Lenovo ThinkCentre A58e (Slovak) Lenovo License Agreement - Page 1

Lenovo ThinkCentre A58e Manual

Page 1 highlights

Licenčná zmluva L505-0009-01 04/2007 Táto licenčná zmluva so spoločnosťou Lenovo (ďalej len ako zmluva) sa vzťahuje na každý softvérový produkt Lenovo, ktorý ste nadobudli, či už ako predinštalovaný alebo ako súčasť hardvérového produktu Lenovo, nadobudli samostatne, alebo ktorý ste prevzali z webovej lokality spoločnosti Lenovo alebo z webovej lokality tretej strany schválenej spoločnosťou Lenovo. Taktiež sa vzťahuje na všetky aktualizácie alebo opravy týchto softvérových produktov. Táto licenčná zmluva so spoločnosťou Lenovo je dostupná v ďalších jazykoch na adrese www.lenovo.com/license. Spoločnosť Lenovo vám poskytne licenciu na softvérový produkt len v prípade, že budete súhlasiť s touto zmluvou. Súhlas s ustanoveniami tejto zmluvy vyjadríte kliknutím na tlačidlo súhlasu alebo nainštalovaním, prevzatím alebo používaním softvérového produktu. Ak nesúhlasíte s týmito ustanoveniami, neinštalujte, nepreberajte ani nepoužívajte softvérové produkty. • Ak ste nadobudli softvérové produkty a zaplatili licenčný poplatok, vráťte softvérový produkt spoločnosti/osobe, od ktorej ste ho získali, a žiadajte vrátenie zaplatenej sumy. • Ak ste nadobudli softvérové produkty predinštalované alebo poskytnuté s hardvérovým produktom Lenovo, môžete naďalej používať hardvérový produkt, nie však softvérové produkty, na ktoré sa vzťahuje táto zmluva. Softvérový produkt zahŕňa počítačové softvérové programy (či už predinštalované alebo poskytnuté samostatne) a príslušné materiály, na ktoré sa vzťahuje licencia, ako je napríklad dokumentácia. Vy a Váš sa vzťahuje buď na jednotlivú osobu alebo na jednu právnickú osobu. 1. Nárok Musíte uchovať originálny datovaný transakčný doklad potvrdzujúci predaj, ako sú napríklad pokladničný blok, faktúra alebo podobný dokument, ako dôkaz vášho práva na používanie softvérového produktu. Transakčný doklad určuje nadobudnutú úroveň používania. Ak nie je určená žiadna úroveň používania, môžete nainštalovať a používať jednu kópiu softvérového produktu na jednom hardvérovom produkte. Transakčný doklad taktiež poskytuje dôkaz o vašom nároku na prípadné budúce inovácie. Pre softvérové produkty predinštalované, nachádzajúce sa, alebo distribuované na bezplatné používanie v hardvérovom produkte Lenovo je transakčný doklad o predaji hardvérového produktu taktiež dôkazom o vašom práve na používanie softvérového produktu. 2. Licencia Softvérový produkt vlastní spoločnosť Lenovo alebo dodávateľ spoločnosti Lenovo, vzťahujú sa naň autorské práva, udeľuje sa naň licencia, nepredáva sa. Spoločnosť Lenovo vám udeľuje neexkluzívnu licenciu na používanie softvérového produktu v prípade, že ste ho nadobudli legálne. Môžete a) používať softvérový produkt až do úrovne používania určenej na vašom predajnom doklade a b) zhotovovať a inštalovať kópie, vrátane záložnej kópie, na podporu takéhoto používania. Ustanovenia tejto zmluvy sa vzťahujú na každú kópiu, ktorú zhotovíte. Nesmiete odstrániť ani pozmeniť žiadne informácie o autorských právach ani nápisy o vlastníctve. Ak ste softvérový produkt nadobudli ako inováciu programu, po inštalácii inovácie nesmiete používať softvérový produkt, ktorý ste inovovali, ani ho odovzdať inej strane. Ste zodpovední za to, že každý, kto používa softvérový produkt (a získal ho lokálne alebo vzdialene), tak koná len pre vaše oprávnené používanie a koná v súlade s ustanoveniami tejto zmluvy. Nesmiete a) používať, kopírovať, upravovať ani distribuovať softvérový produkt iným spôsobom, ako je uvedené v tejto zmluve; b) spätne zostavovať, spätne kompilovať ani inak transformovať softvérový produkt okrem prípadov špecificky povolených zákonom bez možnosti zmluvného zrieknutia sa práva, ani c) sublicencovať, najímať ani prenajímať softvérový produkt. Spoločnosť Lenovo môže vašu licenciu ukončiť v prípade, že neplníte podmienky tejto zmluvy. V takom prípade musíte zničiť všetky kópie softvérového produktu. 3. Prenositeľnosť Nesmiete preniesť softvérový produkt na inú stranu ani ho prideliť inej strane okrem prípadov povolených v tejto časti. Na predinštalované softvérové produkty sa udeľuje licencia len na používanie na hardvérovom produkte Lenovo, na ktorom sú predinštalované, alebo v ktorom sa nachádzajú, a môžu sa prenášať len s daným hardvérovým produktom Lenovo. Nemôžu sa prenášať nezávisle od hardvérového produktu Lenovo. 4. Softvérové súčasti a produkty tretích strán Niektoré softvérové produkty a budúce aktualizácie a opravy Lenovo môžu obsahovať komponenty tretích strán, ktoré môžu obsahovať nástroj Microsoft Windows Preinstallation Environment. Tieto súčasti tretích strán sú vám poskytnuté na základe samostatných podmienok a ustanovení odlišných od tejto zmluvy, ktoré sa spravidla nachádzajú v samostatnej licenčnej zmluve alebo v súbore README (alebo s podobným názvom). Podmienky a obmedzenia používania tretích strán sa vzťahujú výlučne na dané súčasti.

  • 1
  • 2
  • 3

Licen
č
ná zmluva
L505-0009-01
04/2007
Táto licen
č
ná zmluva so spolo
č
nos
ť
ou Lenovo (
ď
alej len ako zmluva) sa vz
ť
ahuje na každý softvérový produkt
Lenovo, ktorý ste nadobudli,
č
i už ako predinštalovaný alebo ako sú
č
as
ť
hardvérového produktu Lenovo, nadobudli
samostatne, alebo ktorý ste prevzali z webovej lokality spolo
č
nosti Lenovo alebo z webovej lokality tretej strany
schválenej spolo
č
nos
ť
ou Lenovo.
Taktiež sa vz
ť
ahuje na všetky aktualizácie alebo opravy týchto softvérových
produktov.
Táto licen
č
ná zmluva so spolo
č
nos
ť
ou Lenovo je dostupná v
ď
alších jazykoch na adrese www.lenovo.com/license
.
Spolo
č
nos
ť
Lenovo vám poskytne licenciu na softvérový produkt len v prípade, že budete súhlasi
ť
s touto zmluvou.
Súhlas s ustanoveniami tejto zmluvy vyjadríte kliknutím na tla
č
idlo súhlasu alebo nainštalovaním, prevzatím alebo
používaním softvérového produktu.
Ak nesúhlasíte s týmito ustanoveniami, neinštalujte, nepreberajte ani nepoužívajte softvérové produkty.
Ak ste nadobudli softvérové produkty a zaplatili licen
č
ný poplatok, vrá
ť
te softvérový produkt spolo
č
nosti/osobe,
od ktorej ste ho získali, a žiadajte vrátenie zaplatenej sumy.
Ak ste nadobudli softvérové produkty predinštalované alebo poskytnuté s hardvérovým produktom Lenovo,
môžete na
ď
alej používa
ť
hardvérový produkt, nie však softvérové produkty, na ktoré sa vz
ť
ahuje táto zmluva.
Softvérový produkt
zah
ŕň
a po
č
íta
č
ové softvérové programy (
č
i už predinštalované alebo poskytnuté samostatne) a príslušné
materiály, na ktoré sa vz
ť
ahuje licencia, ako je napríklad dokumentácia.
Vy
a
Váš
sa vz
ť
ahuje bu
ď
na jednotlivú osobu alebo na jednu právnickú osobu.
1.
Nárok
Musíte uchova
ť
originálny datovaný transak
č
ný doklad potvrdzujúci predaj, ako sú napríklad pokladni
č
ný blok, faktúra
alebo podobný dokument, ako dôkaz vášho práva na používanie softvérového produktu.
Transak
č
ný doklad ur
č
uje
nadobudnutú úrove
ň
používania.
Ak nie je ur
č
ená žiadna úrove
ň
používania, môžete nainštalova
ť
a používa
ť
jednu kópiu
softvérového produktu na jednom hardvérovom produkte.
Transak
č
ný doklad taktiež poskytuje dôkaz o vašom nároku na
prípadné budúce inovácie.
Pre softvérové produkty predinštalované, nachádzajúce sa, alebo distribuované na bezplatné
používanie v hardvérovom produkte Lenovo je transak
č
ný doklad o predaji hardvérového produktu taktiež dôkazom o
vašom práve na používanie softvérového produktu.
2.
Licencia
Softvérový produkt vlastní spolo
č
nos
ť
Lenovo alebo dodávate
ľ
spolo
č
nosti Lenovo, vz
ť
ahujú sa na
ň
autorské práva,
ude
ľ
uje sa na
ň
licencia, nepredáva sa.
Spolo
č
nos
ť
Lenovo vám ude
ľ
uje neexkluzívnu licenciu na používanie
softvérového produktu v prípade, že ste ho nadobudli legálne.
Môžete a) používa
ť
softvérový produkt až do úrovne používania ur
č
enej na vašom predajnom doklade a b) zhotovova
ť
a
inštalova
ť
kópie, vrátane záložnej kópie, na podporu takéhoto používania.
Ustanovenia tejto zmluvy sa vz
ť
ahujú na každú
kópiu, ktorú zhotovíte.
Nesmiete odstráni
ť
ani pozmeni
ť
žiadne informácie o autorských právach ani nápisy o vlastníctve.
Ak ste softvérový produkt nadobudli ako inováciu programu, po inštalácii inovácie nesmiete používa
ť
softvérový produkt,
ktorý ste inovovali, ani ho odovzda
ť
inej strane.
Ste zodpovední za to, že každý, kto používa softvérový produkt (a získal ho lokálne alebo vzdialene), tak koná len pre
vaše oprávnené používanie a koná v súlade s ustanoveniami tejto zmluvy.
Nesmiete a) používa
ť
, kopírova
ť
, upravova
ť
ani distribuova
ť
softvérový produkt iným spôsobom, ako je uvedené v tejto
zmluve; b) spätne zostavova
ť
, spätne kompilova
ť
ani inak transformova
ť
softvérový produkt okrem prípadov špecificky
povolených zákonom bez možnosti zmluvného zrieknutia sa práva, ani c) sublicencova
ť
, najíma
ť
ani prenajíma
ť
softvérový produkt.
Spolo
č
nos
ť
Lenovo môže vašu licenciu ukon
č
i
ť
v prípade, že neplníte podmienky tejto zmluvy.
V takom prípade musíte
zni
č
i
ť
všetky kópie softvérového produktu.
3.
Prenosite
ľ
nos
ť
Nesmiete prenies
ť
softvérový produkt na inú stranu ani ho prideli
ť
inej strane okrem prípadov povolených v tejto
č
asti.
Na predinštalované softvérové produkty sa ude
ľ
uje licencia len na používanie na hardvérovom produkte Lenovo, na
ktorom sú predinštalované, alebo v ktorom sa nachádzajú, a môžu sa prenáša
ť
len s daným hardvérovým produktom
Lenovo.
Nemôžu sa prenáša
ť
nezávisle od hardvérového produktu Lenovo.
4.
Softvérové sú
č
asti a produkty tretích strán
Niektoré softvérové produkty a budúce aktualizácie a opravy Lenovo môžu obsahova
ť
komponenty tretích strán, ktoré
môžu obsahova
ť
nástroj Microsoft Windows Preinstallation Environment.
Tieto sú
č
asti tretích strán sú vám poskytnuté na
základe samostatných podmienok a ustanovení odlišných od tejto zmluvy, ktoré sa spravidla nachádzajú v samostatnej
licen
č
nej zmluve alebo v súbore README (alebo s podobným názvom).
Podmienky a obmedzenia používania tretích
strán sa vz
ť
ahujú výlu
č
ne na dané sú
č
asti.