Lenovo ThinkCentre A58e (Slovak) Lenovo License Agreement - Page 2

Zodpovednosti Za NÁhodnÉ Alebo NÁslednÉ Škody, UvedenÉ Obmedzenie Sa Na VÁs NemusÍ

Page 2 highlights

Na softvérové produkty tretích strán poskytované spoločnosťou Lenovo sa môžu vzťahovať ustanovenia tejto zmluvy, ale licenciu zvyčajne udeľuje tretia strana na základe vlastných podmienok a ustanovení. Na softvérové produkty tretích strán, na ktoré neudeľuje licenciu spoločnosť Lenovo, sa vzťahujú výlučne ustanovenia ich sprievodných licenčných zmlúv. 5. Špecifikácie softvérového produktu Špecifikácie softvérového produktu a informácie pre špecifikovaný operačný systém sa môžu nachádzať v sprievodnej dokumentácii k softvérovému produktu, napríklad v súbore README (alebo súbore s podobným názvom), alebo inak publikované spoločnosťou Lenovo. 6. Poplatky Poplatky za softvérový produkt sú založené na nadobudnutej úrovni používania. Ak chcete zvýšiť úroveň používania, obráťte sa na spoločnosť Lenovo alebo na spoločnosť/osobu, od ktorej ste softvérový produkt nadobudli. Môžu sa na to vzťahovať ďalšie poplatky. Ak nejaký orgán uvalí na softvérový produkt clo, daň, odvod alebo poplatok, okrem takých, ktoré sa odvíjajú od čistého zisku spoločnosti Lenovo, súhlasíte s tým, že zaplatíte určenú sumu alebo poskytnete dokumentáciu o daňovej úľave. Od dátumu nadobudnutia softvérového produktu ste zodpovední za platenie prípadných daní z majetku vzťahujúcich sa na softvérový produkt. 7. Žiadna záruka Softvérové produkty sa vám poskytujú „ tak, ako sú" . OKREM PRÍPADNÝCH ZÁKONNÝCH ZÁRUK, KTORÝM SA NEDÁ VYHNÚŤ, SPOLOČNOSŤ LENOVO NEPOSKYTUJE ŽIADNE ZÁRUKY ANI PODMIENKY, VÝSLOVNÉ ANI IMPLIKOVANÉ, VRÁTANE, NIE VŠAK VÝLUČNE, IMPLIKOVANÝCH ZÁRUK ALEBO PODMIENOK OBCHODOVATEĽNOSTI, VHODNOSTI NA KONKRÉTNY ÚČEL A DODRŽIAVANIA PREDPISOV VO VZŤAHU K SOFTVÉROVÉMU PRODUKTU A PRÍPADNEJ TECHNICKEJ PODPORE. Výnimka sa taktiež vzťahuje aj na vývojárov a dodávateľov spoločnosti Lenovo. Dodávatelia alebo vydavatelia softvérových produktov, ktoré nie sú od spoločnosti Lenovo, môžu poskytovať vlastné záruky. Spoločnosť Lenovo neposkytuje technickú podporu, ak spoločnosť Lenovo písomne neuvádza inak. 8. Obmedzenie zodpovednosti Môžu nastať okolnosti, na základe ktorých, z dôvodu nedodržania povinnosti zo strany spoločnosti Lenovo alebo inej zodpovednosti, môžete mať nárok na vymáhanie odškodnenia od spoločnosti Lenovo. V každom takom prípade, bez ohľadu na to, na akom základe máte nárok na vymáhanie odškodnenia od spoločnosti Lenovo (vrátane podstatného porušenia povinností, zanedbania, nesprávnej interpretácie, alebo iného nároku vyplývajúceho zo zmluvy alebo z porušenia práva), okrem prípadov a v rozsahu, v ktorom sa zodpovednosti nedá zriecť alebo sa nedá obmedziť príslušnými zákonmi, je spoločnosť Lenovo zodpovedná najviac za sumu skutočných priamych škôd, ktoré ste utŕžili vy, maximálne do sumy, ktorú ste zaplatili za softvérový produkt. Toto obmedzenie sa nevzťahuje na odškodnenie za zranenie (vrátane usmrtenia) a škodu na nehnuteľnom a hmotnom osobnom majetku, za ktorý je spoločnosť Lenovo zodpovedná zo zákona. Toto obmedzenie sa taktiež vzťahuje na dodávateľov a predajcov spoločnosti Lenovo. Je to maximum, za ktoré sú spoločnosť Lenovo, jej dodávatelia a predajcovia kolektívne zodpovední. ZA ŽIADNYCH OKOLNOSTÍ NIE SÚ SPOLOČNOSŤ LENOVO, JEJ DODÁVATELIA ANI PREDAJCOVIA ZODPOVEDNÍ ZA ŽIADNE Z NASLEDUJÚCICH SKUTOČNOSTÍ, A TO ANI V PRÍPADE, ŽE BOLI UPOZORNENÍ NA ICH MOŽNOSŤ: 1) NÁROKY TRETÍCH STRÁN VOČI VÁM ZA ŠKODY; 2) STRATA ALEBO POŠKODENIE VAŠICH ÚDAJOV; ALEBO 3) ŠPECIÁLNE, NÁHODNÉ ALEBO NEPRIAME ŠKODY ALEBO HOSPODÁRSKE NÁSLEDNÉ ŠKODY, VRÁTANE UŠLÉHO ZISKU, VÝNOSOV Z HOSPODÁRSKEJ ČINNOSTI, DOBRÉHO MENA ALEBO OČAKÁVANÝCH ÚSPOR. NAKOĽKO NIEKTORÉ ŠTÁTY ALEBO PRÁVNE PORIADKY NEDOVOĽUJÚ VYLÚČENIE ALEBO OBMEDZENIE ZODPOVEDNOSTI ZA NÁHODNÉ ALEBO NÁSLEDNÉ ŠKODY, UVEDENÉ OBMEDZENIE SA NA VÁS NEMUSÍ VZŤAHOVAŤ. 9. Spotrebiteľské práva Nič v tejto zmluve nemá vplyv na žiadne zákonné spotrebiteľské práva, ktorých sa nedá zmluvne zriecť alebo ktoré sa nedajú zmluvne obmedziť. Môžete mať ďalšie spotrebiteľské práva vyplývajúce z príslušných miestnych zákonov, ktoré sa nedajú zmeniť touto zmluvou. 10. Všeobecné a) V prípade, že ktorékoľvek ustanovenie tejto zmluvy bude vyhlásené za neplatné alebo právne nevymáhateľné, ostatné ustanovenia tejto zmluvy zostávajú v úplnej platnosti a účinnosti. b) Súhlasíte s tým, že budete dodržiavať všetky príslušné zákony a predpisy týkajúce sa vývozu a dovozu. c) Ani vy, ani spoločnosť Lenovo nepodnikne žiadne právne kroky na základe tejto zmluvy neskôr, ako dva (2) roky po tom, ako nastal dôvod pre takéto právne kroky, ak to miestne zákony neustanovujú inak bez možnosti zmluvného zrieknutia sa alebo obmedzenia. 11. Riešenie sporov Ak ste softvérový produkt nadobudli v Kambodži, Indonézii, na Filipínach, vo Vietname alebo na Srí Lanke, spory vyplývajúce z tohto softvérového produktu alebo v súvislosti s ním sa budú riešiť arbitrážou konanou v Singapure a táto

  • 1
  • 2
  • 3

Na softvérové produkty tretích strán poskytované spolo
č
nos
ť
ou Lenovo sa môžu vz
ť
ahova
ť
ustanovenia tejto zmluvy, ale
licenciu zvy
č
ajne ude
ľ
uje tretia strana na základe vlastných podmienok a ustanovení.
Na softvérové produkty tretích
strán, na ktoré neude
ľ
uje licenciu spolo
č
nos
ť
Lenovo, sa vz
ť
ahujú výlu
č
ne ustanovenia ich sprievodných licen
č
ných
zmlúv.
5.
Špecifikácie softvérového produktu
Špecifikácie softvérového produktu a informácie pre špecifikovaný opera
č
ný systém sa môžu nachádza
ť
v sprievodnej
dokumentácii k softvérovému produktu, napríklad v súbore README (alebo súbore s podobným názvom), alebo inak
publikované spolo
č
nos
ť
ou Lenovo.
6.
Poplatky
Poplatky za softvérový produkt sú založené na nadobudnutej úrovni používania.
Ak chcete zvýši
ť
úrove
ň
používania, obrá
ť
te sa na spolo
č
nos
ť
Lenovo alebo na spolo
č
nos
ť
/osobu, od ktorej ste
softvérový produkt nadobudli.
Môžu sa na to vz
ť
ahova
ť
ď
alšie poplatky.
Ak nejaký orgán uvalí na softvérový produkt clo, da
ň
, odvod alebo poplatok, okrem takých, ktoré sa odvíjajú od
č
istého
zisku spolo
č
nosti Lenovo, súhlasíte s tým, že zaplatíte ur
č
enú sumu alebo poskytnete dokumentáciu o da
ň
ovej ú
ľ
ave.
Od
dátumu nadobudnutia softvérového produktu ste zodpovední za platenie prípadných daní z majetku vz
ť
ahujúcich sa na
softvérový produkt.
7.
Žiadna záruka
Softvérové produkty sa vám poskytujú
tak, ako s
ú
.
OKREM PRÍPADNÝCH ZÁKONNÝCH ZÁRUK, KTORÝM SA NEDÁ VYHNÚ
Ť
, SPOLO
Č
NOS
Ť
LENOVO
NEPOSKYTUJE ŽIADNE ZÁRUKY ANI PODMIENKY, VÝSLOVNÉ ANI IMPLIKOVANÉ, VRÁTANE, NIE VŠAK
VÝLU
Č
NE, IMPLIKOVANÝCH ZÁRUK ALEBO PODMIENOK OBCHODOVATE
Ľ
NOSTI, VHODNOSTI NA KONKRÉTNY
Ú
Č
EL A DODRŽIAVANIA PREDPISOV VO VZ
Ť
AHU K SOFTVÉROVÉMU PRODUKTU A PRÍPADNEJ TECHNICKEJ
PODPORE.
Výnimka sa taktiež vz
ť
ahuje aj na vývojárov a dodávate
ľ
ov spolo
č
nosti Lenovo.
Dodávatelia alebo vydavatelia softvérových produktov, ktoré nie sú od spolo
č
nosti Lenovo, môžu poskytova
ť
vlastné
záruky.
Spolo
č
nos
ť
Lenovo neposkytuje technickú podporu, ak spolo
č
nos
ť
Lenovo písomne neuvádza inak.
8.
Obmedzenie zodpovednosti
Môžu nasta
ť
okolnosti, na základe ktorých, z dôvodu nedodržania povinnosti zo strany spolo
č
nosti Lenovo alebo inej
zodpovednosti, môžete ma
ť
nárok na vymáhanie odškodnenia od spolo
č
nosti Lenovo. V každom takom prípade, bez
oh
ľ
adu na to, na akom základe máte nárok na vymáhanie odškodnenia od spolo
č
nosti Lenovo (vrátane podstatného
porušenia povinností, zanedbania, nesprávnej interpretácie, alebo iného nároku vyplývajúceho zo zmluvy alebo z
porušenia práva), okrem prípadov a v rozsahu, v ktorom sa zodpovednosti nedá zriec
ť
alebo sa nedá obmedzi
ť
príslušnými zákonmi, je spolo
č
nos
ť
Lenovo zodpovedná najviac za sumu skuto
č
ných priamych škôd, ktoré ste ut
ŕ
žili vy,
maximálne do sumy, ktorú ste zaplatili za softvérový produkt.
Toto obmedzenie sa nevz
ť
ahuje na odškodnenie za
zranenie (vrátane usmrtenia) a škodu na nehnute
ľ
nom a hmotnom osobnom majetku, za ktorý je spolo
č
nos
ť
Lenovo
zodpovedná zo zákona.
Toto obmedzenie sa taktiež vz
ť
ahuje na dodávate
ľ
ov a predajcov spolo
č
nosti Lenovo.
Je to maximum, za ktoré sú
spolo
č
nos
ť
Lenovo, jej dodávatelia a predajcovia kolektívne zodpovední.
ZA ŽIADNYCH OKOLNOSTÍ NIE SÚ SPOLO
Č
NOS
Ť
LENOVO, JEJ DODÁVATELIA ANI PREDAJCOVIA ZODPOVEDNÍ
ZA ŽIADNE Z NASLEDUJÚCICH SKUTO
Č
NOSTÍ, A TO ANI V PRÍPADE, ŽE BOLI UPOZORNENÍ NA ICH MOŽNOS
Ť
:
1) NÁROKY TRETÍCH STRÁN VO
Č
I VÁM ZA ŠKODY; 2) STRATA ALEBO POŠKODENIE VAŠICH ÚDAJOV; ALEBO 3)
ŠPECIÁLNE, NÁHODNÉ ALEBO NEPRIAME ŠKODY ALEBO HOSPODÁRSKE NÁSLEDNÉ ŠKODY, VRÁTANE
UŠLÉHO ZISKU, VÝNOSOV Z HOSPODÁRSKEJ
Č
INNOSTI, DOBRÉHO MENA ALEBO O
Č
AKÁVANÝCH ÚSPOR.
NAKO
Ľ
KO NIEKTORÉ ŠTÁTY ALEBO PRÁVNE PORIADKY NEDOVO
Ľ
UJÚ VYLÚ
Č
ENIE ALEBO OBMEDZENIE
ZODPOVEDNOSTI ZA NÁHODNÉ ALEBO NÁSLEDNÉ ŠKODY, UVEDENÉ OBMEDZENIE SA NA VÁS NEMUSÍ
VZ
Ť
AHOVA
Ť
.
9.
Spotrebite
ľ
ské práva
Ni
č
v tejto zmluve nemá vplyv na žiadne zákonné spotrebite
ľ
ské práva, ktorých sa nedá zmluvne zriec
ť
alebo ktoré sa
nedajú zmluvne obmedzi
ť
.
Môžete ma
ť
ď
alšie spotrebite
ľ
ské práva vyplývajúce z príslušných miestnych zákonov, ktoré sa
nedajú zmeni
ť
touto zmluvou.
10.
Všeobecné
a)
V prípade, že ktoréko
ľ
vek ustanovenie tejto zmluvy bude vyhlásené za neplatné alebo právne nevymáhate
ľ
né, ostatné
ustanovenia tejto zmluvy zostávajú v úplnej platnosti a ú
č
innosti.
b)
Súhlasíte s tým, že budete dodržiava
ť
všetky príslušné zákony a predpisy týkajúce sa vývozu a dovozu.
c)
Ani vy, ani spolo
č
nos
ť
Lenovo nepodnikne žiadne právne kroky na základe tejto zmluvy neskôr, ako dva (2) roky po
tom, ako nastal dôvod pre takéto právne kroky, ak to miestne zákony neustanovujú inak bez možnosti zmluvného
zrieknutia sa alebo obmedzenia.
11.
Riešenie sporov
Ak ste softvérový produkt nadobudli v Kambodži, Indonézii, na Filipínach, vo Vietname alebo na Srí Lanke, spory
vyplývajúce z tohto softvérového produktu alebo v súvislosti s ním sa budú rieši
ť
arbitrážou konanou v Singapure a táto