Lenovo ThinkCentre Edge 72z (Polish) User Guide - Page 33

Rejestrowanie komputera, Przemieszczanie komputera do innego kraju lub regionu, Przełącznik wyboru

Page 33 highlights

Rejestrowanie komputera Rejestracja komputera powoduje wprowadzenie do bazy danych informacji, dzięki którym firma Lenovo może się z Tobą kontaktować w razie akcji zwrotu produktów czy innych poważnych problemów. Po zarejestrowaniu komputera otrzymasz szybszy serwis w przypadku zgłoszeniu problemu firmie Lenovo. Ponadto w niektórych krajach/regionach zarejestrowani użytkownicy mogą korzystać ze specjalnych przywilejów i usług. Aby zarejestrować komputer w firmie Lenovo, wykonaj jedną z następujących czynności: • Podłącz komputer do Internetu i zarejestruj go dzięki zainstalowanemu fabrycznie programowi Lenovo Product Registration. Program uruchamia się automatycznie w przypadku korzystania z komputera przez pewien czas. Aby zarejestrować komputer, postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. • Przejdź pod adres http://www.lenovo.com/register i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby zarejestrować komputer. Przemieszczanie komputera do innego kraju lub regionu W razie przemieszczania komputera do innego kraju lub regionu należy uwzględnić specyfikę lokalnych podłączeń elektrycznych. Niniejszy rozdział zawiera następujące tematy: • „Przełącznik wyboru napięcia" na stronie 21 • „Zmiana kabli zasilających" na stronie 22 Przełącznik wyboru napięcia Niektóre komputery wyposażone są w przełącznik wyboru napięcia, który znajduje się obok gniazda zasilania komputera, zaś inne nie posiadają tego przełącznika. Przed instalacją komputera lub przemieszczeniem go do innego kraju lub regionu, należy upewnić się, że jego parametry odpowiadają napięciu gniazda elektrycznego. ZAGROŻENIE: Użytkownik musi znać napięcie w gnieździe zasilającym, do którego podłącza komputer. Jeśli nie ma pewności co do napięcia, należy skontaktować się z miejscowym zakładem energetycznym lub zapoznać z oficjalnymi serwisami WWW lub literaturą dla osób odwiedzających dany kraj lub region. Jeśli komputer jest wyposażony w taki przełącznik, należy go ustawić w pozycji odpowiadającej napięciu w gnieździe elektrycznym. Nieprawidłowe ustawienie położenia przełącznika spowoduje niepoprawną pracę komputera i może spowodować trwałe uszkodzenie komputera. Nie należy podłączać komputera do gniazda elektrycznego, jeśli nie ma się pewności, że przełącznik wyboru napięcia jest ustawiony w pozycji odpowiadającej napięciu gniazda elektrycznego. Jeśli komputera nie wyposażono w przełącznik wyboru napięcia, należy zapoznać się z tabliczką znamionową na spodzie komputera, zwracając uwagę na następujące elementy: • Jeśli zakres napięcia na tabliczce znamionowej wynosi „100-127 V" lub „200-240 V", należy upewnić się, że napięcie gniazda elektrycznego odpowiada napięciu na tabliczce. Jeśli nie, nie należy podłączać komputera do gniazda elektrycznego, chyba że przy użyciu urządzenia zewnętrznego, takiego jak przekładnik napięciowy. • Jeśli na tabliczce znamionowej umieszczono podwójny zakres napięcia „100-127 V" i „200-240 V", oznacza to, że komputer może działać na całym świecie dzięki automatycznemu dopasowaniu napięcia z gniazda elektrycznego, bez względu na kraj czy region, w którym jest podłączony. Rozdział 3. Ty i Twój komputer 21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116

Rejestrowanie komputera
Rejestracja komputera powoduje wprowadzenie do bazy danych informacji, dzięki którym firma Lenovo
może się z Tobą kontaktować w razie akcji zwrotu produktów czy innych poważnych problemów. Po
zarejestrowaniu komputera otrzymasz szybszy serwis w przypadku zgłoszeniu problemu firmie Lenovo.
Ponadto w niektórych krajach/regionach zarejestrowani użytkownicy mogą korzystać ze specjalnych
przywilejów i usług.
Aby zarejestrować komputer w firmie Lenovo, wykonaj jedną z następujących czynności:
Podłącz komputer do Internetu i zarejestruj go dzięki zainstalowanemu fabrycznie programowi Lenovo
Product Registration. Program uruchamia się automatycznie w przypadku korzystania z komputera przez
pewien czas. Aby zarejestrować komputer, postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
Przejdź pod adres http://www.lenovo.com/register i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na
ekranie, aby zarejestrować komputer.
Przemieszczanie komputera do innego kraju lub regionu
W razie przemieszczania komputera do innego kraju lub regionu należy uwzględnić specyfikę lokalnych
podłączeń elektrycznych. Niniejszy rozdział zawiera następujące tematy:
„Przełącznik wyboru napięcia“ na stronie 21
„Zmiana kabli zasilających“ na stronie 22
Przełącznik wyboru napięcia
Niektóre komputery wyposażone są w przełącznik wyboru napięcia, który znajduje się obok gniazda zasilania
komputera, zaś inne nie posiadają tego przełącznika. Przed instalacją komputera lub przemieszczeniem
go do innego kraju lub regionu, należy upewnić się, że jego parametry odpowiadają napięciu gniazda
elektrycznego.
ZAGROŻENIE:
Użytkownik musi znać napięcie w gnieździe zasilającym, do którego podłącza komputer. Jeśli nie
ma pewności co do napięcia, należy skontaktować się z miejscowym zakładem energetycznym lub
zapoznać z oficjalnymi serwisami WWW lub literaturą dla osób odwiedzających dany kraj lub region.
Jeśli komputer jest wyposażony w taki przełącznik, należy go ustawić w pozycji odpowiadającej napięciu
w gnieździe elektrycznym. Nieprawidłowe ustawienie położenia przełącznika spowoduje niepoprawną
pracę komputera i może spowodować trwałe uszkodzenie komputera. Nie należy podłączać komputera do
gniazda elektrycznego, jeśli nie ma się pewności, że przełącznik wyboru napięcia jest ustawiony w pozycji
odpowiadającej napięciu gniazda elektrycznego.
Jeśli komputera nie wyposażono w przełącznik wyboru napięcia, należy zapoznać się z tabliczką
znamionową na spodzie komputera, zwracając uwagę na następujące elementy:
Jeśli zakres napięcia na tabliczce znamionowej wynosi „100-127 V“ lub „200-240 V“, należy upewnić
się, że napięcie gniazda elektrycznego odpowiada napięciu na tabliczce. Jeśli nie, nie należy podłączać
komputera do gniazda elektrycznego, chyba że przy użyciu urządzenia zewnętrznego, takiego jak
przekładnik napięciowy.
Jeśli na tabliczce znamionowej umieszczono podwójny zakres napięcia „100-127 V“ i „200-240 V“,
oznacza to, że komputer może działać na całym świecie dzięki automatycznemu dopasowaniu napięcia z
gniazda elektrycznego, bez względu na kraj czy region, w którym jest podłączony.
Rozdział 3. Ty i Twój komputer
21