Lenovo ThinkCentre M50e (Danish) Quick reference guide - Page 65

IBM's, handlinger, forbindelse, problemløsning, Ansvarsbegrænsning, EGYPTEN, FRANKRIG, TYSKLAND,

Page 65 highlights

brug, og at Maskinen er i overensstemmelse med Specifikationerne. Følgende føjes til dette afsnit: Garantiperioden for Maskiner er 12 måneder fra leveringsdatoen. Forældelsesfristen for en forbrugers krav i forbindelse med brud på garantien er mindst den lovbestemte periode. Hvis IBM eller forhandleren ikke er i stand til at reparere en IBM-Maskine, kan De som alternativ anmode om at få en delvis tilbagebetaling, i det omfang det er berettiget på grund af den ikke-reparerede Maskines værdiforringelse, eller om annullering af den pågældende aftale vedrørende en sådan Maskine, og få det beløb, De har betalt, refunderet. Anden sætning gælder ikke. IBM's handlinger i forbindelse med problemløsning: Følgende føjes til dette afsnit: I garantiperioden dækker IBM omkostninger til transport af den defekte Maskine. Ansvarsbegrænsning: Følgende sætning føjes til dette afsnit: De begrænsninger og fraskrivelser, der er anført i dette Servicebevis, gælder ikke skader forvoldt af IBM som følge af svig eller grov uagtsomhed og ved udtrykkelige garantier. Følgende sætning føjes til i slutningen af punkt 2: I forbindelse med almindelig uagtsomhed er IBM's erstatningsansvar i medfør af dette punkt begrænset til brud på væsentlige kontraktvilkår. EGYPTEN Ansvarsbegrænsning: Følgende erstatter punkt 2 i dette afsnit: andet direkte tab op til det beløb, De har betalt for den Maskine, der udløser kravet. I dette Servicebevis omfatter udtrykket ″Maskine″ maskinkode og Licensgiven Intern Kode. Vilkårene gælder underleverandører og forhandlere (uændret). FRANKRIG Ansvarsbegrænsning: Følgende erstatter anden sætning i det første afsnit under denne overskrift: I sådanne tilfælde er IBM's erstatningsansvar uanset ansvarsgrundlag begrænset til: (punkt 1 og 2 uændret). TYSKLAND Garantiens omfang: Følgende erstatter første sætning i første afsnit under denne overskrift: Garantien for en IBM-Maskine dækker Maskinens funktionalitet ved normal brug, og at Maskinen er i overensstemmelse med Specifikationerne. Følgende føjes til dette afsnit: Maskinens garantiperiode er minimum 12 måneder. Hvis IBM eller forhandleren ikke er i stand til at reparere en IBM-Maskine, kan De som alternativ anmode om at få en delvis tilbagebetaling, i det omfang det er berettiget på Tillæg B. IBM Servicebevis Z125-4753-07 11/2002 49

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86

brug,
og
at
Maskinen
er
i
overensstemmelse
med
Specifikationerne.
Følgende
føjes
til
dette
afsnit:
Garantiperioden
for
Maskiner
er
12
måneder
fra
leveringsdatoen.
Forældelses-
fristen
for
en
forbrugers
krav
i
forbindelse
med
brud
garantien
er
mindst
den
lovbestemte
periode.
Hvis
IBM
eller
forhandleren
ikke
er
i
stand
til
at
reparere
en
IBM-Maskine,
kan
De
som
alternativ
anmode
om
at
en
delvis
til-
bagebetaling,
i
det
omfang
det
er
berettiget
grund
af
den
ikke-reparerede
Maskines
værdiforringelse,
eller
om
annullering
af
den
pågældende
aftale
ved-
rørende
en
sådan
Maskine,
og
det
beløb,
De
har
betalt,
refunderet.
Anden
sætning
gælder
ikke.
IBM’s
handlinger
i
forbindelse
med
problemløsning:
Følgende
føjes
til
dette
afsnit:
I
garantiperioden
dækker
IBM
omkostninger
til
transport
af
den
defekte
Maskine.
Ansvarsbegrænsning:
Følgende
sætning
føjes
til
dette
afsnit:
De
begrænsninger
og
fraskrivelser,
der
er
anført
i
dette
Servicebevis,
gælder
ikke
skader
forvoldt
af
IBM
som
følge
af
svig
eller
grov
uagtsomhed
og
ved
udtrykkelige
garantier.
Følgende
sætning
føjes
til
i
slutningen
af
punkt
2:
I
forbindelse
med
almindelig
uagtsomhed
er
IBM’s
erstatningsansvar
i
medfør
af
dette
punkt
begrænset
til
brud
væsentlige
kontraktvilkår.
EGYPTEN
Ansvarsbegrænsning:
Følgende
erstatter
punkt
2
i
dette
afsnit:
andet
direkte
tab
op
til
det
beløb,
De
har
betalt
for
den
Maskine,
der
udløser
kravet.
I
dette
Servicebevis
omfatter
udtrykket
Maskine
maskinkode
og
Licensgiven
Intern
Kode.
Vilkårene
gælder
underleverandører
og
forhandlere
(uændret).
FRANKRIG
Ansvarsbegrænsning:
Følgende
erstatter
anden
sætning
i
det
første
afsnit
under
denne
overskrift:
I
sådanne
tilfælde
er
IBM’s
erstatningsansvar
uanset
ansvarsgrundlag
begræn-
set
til:
(punkt
1
og
2
uændret).
TYSKLAND
Garantiens
omfang:
Følgende
erstatter
første
sætning
i
første
afsnit
under
denne
overskrift:
Garantien
for
en
IBM-Maskine
dækker
Maskinens
funktionalitet
ved
normal
brug,
og
at
Maskinen
er
i
overensstemmelse
med
Specifikationerne.
Følgende
føjes
til
dette
afsnit:
Maskinens
garantiperiode
er
minimum
12
måneder.
Hvis
IBM
eller
forhandle-
ren
ikke
er
i
stand
til
at
reparere
en
IBM-Maskine,
kan
De
som
alternativ
anmode
om
at
en
delvis
tilbagebetaling,
i
det
omfang
det
er
berettiget
Tillæg
B.
IBM
Servicebevis
Z125-4753-07
11/2002
49