Lenovo ThinkCentre M55 (Portuguese) User guide - Page 61

Capítulo, Recuperar, software

Get Lenovo ThinkCentre M55 PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkCentre M55 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 61 highlights

Capítulo 4. Recuperar software O programa Rescue and Recovery (Salvaguarda e Recuperação) é um software destinado a ajudar os utilizadores a restaurar os dados do computador e a recuperar de falhas relacionadas com software ou hardware. Na eventualidade de uma falha do computador, utilize o programa Rescue and Recovery para restaurar o conteúdo da unidade de disco principal para um estado anteriormente guardado. Este capítulo ajudá-lo-á a familiarizar-se com as soluções de recuperação disponibilizadas pela Lenovo. O programa Rescue and Recovery tem dois componentes, Rescue and Recovery (ambiente do Windows) e o espaço de trabalho Rescue and Recovery. As operações de recuperação podem ser iniciadas a partir do Windows ou de um ambiente do espaço de trabalho Rescue and Recovery que é independente do sistema operativo Windows. Se encontrar um problema, utilize as ferramentas de recuperação do ambiente do Windows ou do espaço de trabalho Rescue and Recovery para executar uma das duas operações de recuperação: v Guardar ficheiros v Restaurar o sistema ou ficheiros individuais Consulte a secção "Utilizar o espaço de trabalho de Rescue and Recovery" na página 45 para executar uma das duas operações de recuperação. Consulte o sistema de ajuda em linha Ajuda para o Access para ver informações adicionais sobre o programa Rescue and Recovery. Para obter informações sobre como aceder ao sistema de ajuda em linha, consulte a secção "Ajuda para o Access" na página 66. As informações que se seguem referem-se ao ambiente do Windows do programa Rescue and Recovery. Criar e utilizar discos de recuperação do produto Se o computador estiver equipado com uma unidade de CD ou DVD de gravação, poderá criar um conjunto de discos de Recuperação do Produto que lhe permitirá restaurar o conteúdo do disco rígido para o mesmo estado em que o computador se encontrava quando foi instalado de origem. Os discos de Recuperação do Produto são úteis caso transfira o computador para outra área, venda o computador, recicle o computador ou, como último recurso, coloque o computador num estado operativo após todos os outros métodos de recuperação terem falhado. É importante criar um conjunto de discos de Recuperação do Produto assim que possível. Nota: Como a sua licença do Microsoft Windows só lhe permite criar um conjunto de discos de Recuperação do Produto, é importante armazenar os discos em local seguro após criá-los. Para criar discos de Recuperação do Produto, proceda do seguinte modo: 1. No ambiente de trabalho do Windows, faça clique em Iniciar, seleccione Todos os programas, seleccione ThinkVantage, faça clique em Criar suporte de dados de recuperação. 2. Siga as instruções apresentadas no ecrã. © Lenovo 2005, 2006. Portions © IBM Corp. 2005. 43

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
Capítulo
4.
Recuperar
software
O
programa
Rescue
and
Recovery
(Salvaguarda
e
Recuperação)
é
um
software
destinado
a
ajudar
os
utilizadores
a
restaurar
os
dados
do
computador
e
a
recuperar
de
falhas
relacionadas
com
software
ou
hardware.
Na
eventualidade
de
uma
falha
do
computador,
utilize
o
programa
Rescue
and
Recovery
para
restaurar
o
conteúdo
da
unidade
de
disco
principal
para
um
estado
anteriormente
guardado.
Este
capítulo
ajudá-lo-á
a
familiarizar-se
com
as
soluções
de
recuperação
disponibilizadas
pela
Lenovo.
O
programa
Rescue
and
Recovery
tem
dois
componentes,
Rescue
and
Recovery
(ambiente
do
Windows)
e
o
espaço
de
trabalho
Rescue
and
Recovery.
As
operações
de
recuperação
podem
ser
iniciadas
a
partir
do
Windows
ou
de
um
ambiente
do
espaço
de
trabalho
Rescue
and
Recovery
que
é
independente
do
sistema
operativo
Windows.
Se
encontrar
um
problema,
utilize
as
ferramentas
de
recuperação
do
ambiente
do
Windows
ou
do
espaço
de
trabalho
Rescue
and
Recovery
para
executar
uma
das
duas
operações
de
recuperação:
v
Guardar
ficheiros
v
Restaurar
o
sistema
ou
ficheiros
individuais
Consulte
a
secção
“Utilizar
o
espaço
de
trabalho
de
Rescue
and
Recovery”
na
página
45
para
executar
uma
das
duas
operações
de
recuperação.
Consulte
o
sistema
de
ajuda
em
linha
Ajuda
para
o
Access
para
ver
informações
adicionais
sobre
o
programa
Rescue
and
Recovery.
Para
obter
informações
sobre
como
aceder
ao
sistema
de
ajuda
em
linha,
consulte
a
secção
“Ajuda
para
o
Access”
na
página
66.
As
informações
que
se
seguem
referem-se
ao
ambiente
do
Windows
do
programa
Rescue
and
Recovery.
Criar
e
utilizar
discos
de
recuperação
do
produto
Se
o
computador
estiver
equipado
com
uma
unidade
de
CD
ou
DVD
de
gravação,
poderá
criar
um
conjunto
de
discos
de
Recuperação
do
Produto
que
lhe
permitirá
restaurar
o
conteúdo
do
disco
rígido
para
o
mesmo
estado
em
que
o
computador
se
encontrava
quando
foi
instalado
de
origem.
Os
discos
de
Recuperação
do
Produto
são
úteis
caso
transfira
o
computador
para
outra
área,
venda
o
computador,
recicle
o
computador
ou,
como
último
recurso,
coloque
o
computador
num
estado
operativo
após
todos
os
outros
métodos
de
recuperação
terem
falhado.
É
importante
criar
um
conjunto
de
discos
de
Recuperação
do
Produto
assim
que
possível.
Nota:
Como
a
sua
licença
do
Microsoft
Windows
só
lhe
permite
criar
um
conjunto
de
discos
de
Recuperação
do
Produto,
é
importante
armazenar
os
discos
em
local
seguro
após
criá-los.
Para
criar
discos
de
Recuperação
do
Produto,
proceda
do
seguinte
modo:
1.
No
ambiente
de
trabalho
do
Windows,
faça
clique
em
Iniciar
,
seleccione
Todos
os
programas
,
seleccione
ThinkVantage
,
faça
clique
em
Criar
suporte
de
dados
de
recuperação
.
2.
Siga
as
instruções
apresentadas
no
ecrã.
©
Lenovo
2005,
2006.
Portions
©
IBM
Corp.
2005.
43