Lenovo ThinkCentre M55e (Spanish) User guide - Page 51

Instalación, unidad, bahía

Page 51 highlights

Instalación de una unidad en la bahía 1 Para instalar una unidad óptica o una unidad de disco duro adicional en la bahía 1, haga lo siguiente: 1. Desmonte la cubierta del sistema. Consulte el apartado "Desmontaje de la cubierta" en la página 22. 2. Acceda a la placa del sistema. Consulte el apartado "Acceso a los componentes de la placa del sistema" en la página 24. 3. Si va a instalar una unidad con soportes accesibles, como una unidad óptica, quite el panel de plástico del marco biselado. Para ello, presione las pestañas de plástico que aseguran el panel al interior del marco biselado. 4. Retire el protector metálico de la bahía de la unidad. 5. Si instala una unidad de 5,25 pulgadas, instale un soporte de retención en el lateral de la unidad. Nota: Si va a instalar una unidad de disco duro de 3,5 pulgadas, deberá utilizar una pieza de sujeción adaptadora universal de 5,25 a 3,5 pulgadas. Esta pieza de sujeción puede adquirirla en una tienda de informática o llamando al Centro de soporte al cliente. 6. Coloque la unidad en la bahía de la unidad haciendo que encaje en su lugar. Nota: Al instalar la pieza de sujeción adaptadora universal, si el soporte de retención no está disponible, coloque los tornillos para fijar la pieza de sujeción adaptadora a la bahía de la unidad. 7. Alinee el conjunto de bahías de unidades con las dos ranuras y rieles que hay a los lados del chasis y conecte el nuevo cable de unidad a la placa del sistema. Consulte el apartado "Conexión de unidades". Conexión de unidades Los pasos para conectar una unidad difieren en función del tipo de unidad. Utilice uno de los procedimientos siguientes para la conexión de la unidad. Conexión de una unidad óptica o de una unidad de disco duro ATA paralelo 1. Localice el cable de señal de dos conectores que viene con su sistema o con la nueva unidad. 2. Localice el conector IDE 1 en la placa del sistema. Consulte el apartado "Identificación de las piezas de la placa del sistema" en la página 25. Capítulo 3. Instalación de opciones 33

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102

Instalación
de
una
unidad
en
la
bahía
1
Para
instalar
una
unidad
óptica
o
una
unidad
de
disco
duro
adicional
en
la
bahía
1,
haga
lo
siguiente:
1.
Desmonte
la
cubierta
del
sistema.
Consulte
el
apartado
“Desmontaje
de
la
cubierta”
en
la
página
22.
2.
Acceda
a
la
placa
del
sistema.
Consulte
el
apartado
“Acceso
a
los
componentes
de
la
placa
del
sistema”
en
la
página
24.
3.
Si
va
a
instalar
una
unidad
con
soportes
accesibles,
como
una
unidad
óptica,
quite
el
panel
de
plástico
del
marco
biselado.
Para
ello,
presione
las
pestañas
de
plástico
que
aseguran
el
panel
al
interior
del
marco
biselado.
4.
Retire
el
protector
metálico
de
la
bahía
de
la
unidad.
5.
Si
instala
una
unidad
de
5,25
pulgadas,
instale
un
soporte
de
retención
en
el
lateral
de
la
unidad.
Nota:
Si
va
a
instalar
una
unidad
de
disco
duro
de
3,5
pulgadas,
deberá
utilizar
una
pieza
de
sujeción
adaptadora
universal
de
5,25
a
3,5
pulgadas.
Esta
pieza
de
sujeción
puede
adquirirla
en
una
tienda
de
informática
o
llamando
al
Centro
de
soporte
al
cliente.
6.
Coloque
la
unidad
en
la
bahía
de
la
unidad
haciendo
que
encaje
en
su
lugar.
Nota:
Al
instalar
la
pieza
de
sujeción
adaptadora
universal,
si
el
soporte
de
retención
no
está
disponible,
coloque
los
tornillos
para
fijar
la
pieza
de
sujeción
adaptadora
a
la
bahía
de
la
unidad.
7.
Alinee
el
conjunto
de
bahías
de
unidades
con
las
dos
ranuras
y
rieles
que
hay
a
los
lados
del
chasis
y
conecte
el
nuevo
cable
de
unidad
a
la
placa
del
sistema.
Consulte
el
apartado
“Conexión
de
unidades”.
Conexión
de
unidades
Los
pasos
para
conectar
una
unidad
difieren
en
función
del
tipo
de
unidad.
Utilice
uno
de
los
procedimientos
siguientes
para
la
conexión
de
la
unidad.
Conexión
de
una
unidad
óptica
o
de
una
unidad
de
disco
duro
ATA
paralelo
1.
Localice
el
cable
de
señal
de
dos
conectores
que
viene
con
su
sistema
o
con
la
nueva
unidad.
2.
Localice
el
conector
IDE
1
en
la
placa
del
sistema.
Consulte
el
apartado
“Identificación
de
las
piezas
de
la
placa
del
sistema”
en
la
página
25.
Capítulo
3.
Instalación
de
opciones
33