Lenovo ThinkCentre M57 Finnish (User guide)
Lenovo ThinkCentre M57 Manual
 |
View all Lenovo ThinkCentre M57 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Lenovo ThinkCentre M57 manual content summary:
- Lenovo ThinkCentre M57 | Finnish (User guide) - Page 1
ThinkCentre Käyttöopas Konetyypit: 6393, 6394, 6395, 6396, 6397, 8333 ja 8334. - Lenovo ThinkCentre M57 | Finnish (User guide) - Page 2
- Lenovo ThinkCentre M57 | Finnish (User guide) - Page 3
ThinkCentre Käyttöopas - Lenovo ThinkCentre M57 | Finnish (User guide) - Page 4
Huomautus Ennen tämän julkaisun ja siinä kuvatun tuotteen käyttöä lue huolellisesti tämän tuotteen mukana toimitettu ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisu ja tämän julkaisun kohta Liite B, "Huomioon otettavaa", sivulla 43. Ensimmäinen painos (marraskuu 2008) © Copyright Lenovo 2008. - Lenovo ThinkCentre M57 | Finnish (User guide) - Page 5
Windows-käyttöjärjestelmän mukana toimitettu ohjelmisto 7 Lenovon toimittamat ohjelmat 7 PC Doctor for Windows, PC Doctor for Windows PE 8 Adobe Reader 8 Luku 4. BIOS 32 Turvaohjeet ja takuutiedot 32 Lenovon Web-sivusto (http://www.lenovo.com) 32 Tuki- ja huoltopalvelut 33 Ohjeiden ja vianmää - Lenovo ThinkCentre M57 | Finnish (User guide) - Page 6
iv Käyttöopas - Lenovo ThinkCentre M57 | Finnish (User guide) - Page 7
Esittely Tämä ThinkCentre, Käyttöopas -julkaisu sisältää seuraavat tiedot: v Luku 1, "Tärkeät sivulla 13 sisältää tietoja järjestelmäohjelmien (POST/BIOS) päivityksestä ja tietokoneen elvytyksestä kyseisten ohjelmien päivitykseen otettavista seikoista ja tavaramerkeistä. © Copyright Lenovo 2008 v - Lenovo ThinkCentre M57 | Finnish (User guide) - Page 8
vi Käyttöopas - Lenovo ThinkCentre M57 | Finnish (User guide) - Page 9
vähentää henkilövahinkojen ja tuotevaurioiden riskiä. Jos käytössäsi ei enää ole ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot-julkaisua, voit noutaa siitä PDF (Portable Document Format) -muotoisen version Lenovon Web-tukisivustosta osoitteessa http://www.lenovo.com/support. © Copyright Lenovo 2008 1 - Lenovo ThinkCentre M57 | Finnish (User guide) - Page 10
2 Käyttöopas - Lenovo ThinkCentre M57 | Finnish (User guide) - Page 11
BIOS-asetusohjelman käyttö", sivulla 9. Suoritin v Intel Celeron -suoritin v Intel Core 2 Duo -suoritin v Intel Pentium -kaksiydinsuoritin Muisti v Tukee enintään kahta DDR2 DIMM -muistimoduulia (Double Data Rate 2 Dual Inline Memory nohjain VGA (Video Graphics Array) - BIOS © Copyright Lenovo 2008 - Lenovo ThinkCentre M57 | Finnish (User guide) - Page 12
lle v Valvomaton käynnistys v Pääkäyttäjän ja käyttäjän BIOS-salasana Esiasennetut ohjelmat Tietokoneessa saattaa olla esiasennettuja ohjelmia. Näitä laiteajurit ja muut tukiohjelmat. Käyttöjärjestelmä, esiasennettu Microsoft Windows Vista Huomautuksia: 1. Tietokoneen malleissa, joissa ei ole sis - Lenovo ThinkCentre M57 | Finnish (User guide) - Page 13
varmennettu tai testattu)1 (vaihtelee malleittain) v Linux v Microsoft Windows XP Tekniset tiedot Tässä jaksossa kuvataan tietokoneen fyysiset ominaisuudet. Mitat testaus on ollut meneillään tämän julkaisun valmistumishetkellä. Lenovo saattaa tämän julkaisun valmistumisen jälkeen todeta myös muiden - Lenovo ThinkCentre M57 | Finnish (User guide) - Page 14
6 Käyttöopas - Lenovo ThinkCentre M57 | Finnish (User guide) - Page 15
mukana toimitetut Windows-sovellukset. Lenovon toimittamat ohjelmat Lenovo on toimittanut Update (TVSU) on ohjelma, jonka avulla tietokoneen ohjelmisto voidaan pitää ajantasaisena. Ohjelma noutaa ja asentaa tietokoneeseen ohjelmistopaketteja (ThinkVantage-sovelluksia, laiteajureita sekä BIOS - Lenovo ThinkCentre M57 | Finnish (User guide) - Page 16
mukana, mutta kyseisen näppäimistön voi ostaa sitä tukevaa tietokonetta varten. PC Doctor for Windows, PC Doctor for Windows PE PC Doctor for Windows- ja PC Doctor for Windows PE -vianmääritysohjelma on esiasennettu tietokoneen kiintolevyasemaan. Niiden avulla voit määrittää laitteistoon - Lenovo ThinkCentre M57 | Finnish (User guide) - Page 17
BIOS-asetusohjelman asetukset. Asetusohjelman aloitus Voit aloittaa BIOS pääkäyttäjän salasana, BIOS-asetusohjelman valikko tulee BIOS BIOS BIOS-asetusohjelman BIOS-asetusohjelman kieliasetuksen muutto Voit muuttaa BIOS-asetusohjelman kieliasetusta toimimalla seuraavasti: 1. Aloita BIOS BIOS- - Lenovo ThinkCentre M57 | Finnish (User guide) - Page 18
yttää salasanaa, jota ei ole helppo murtaa. Hyvä salasana v sisältää vähintään kahdeksan merkkiä, joihin sisältyy ainakin yksi kirjain ja numero v (BIOS-asetusohjelman ja kiintolevyaseman salasanassa isot ja pienet kirjaimet eivät ole eri merkkejä) v ei ole oma nimesi tai käyttäjätunnuksesi v ei ole - Lenovo ThinkCentre M57 | Finnish (User guide) - Page 19
vaihtoehto Boot. 3. Valitse vaihtoehto Boot Sequence. Lue näytön oikeassa reunassa näkyvät tiedot. 4. Valitse käynnistysjärjestykseen haluamasi laitteet. 5. Valitse BIOS-asetusohjelman valikosta ensin vaihtoehto Exit ja sitten vaihtoehto Save Settings tai Save and exit the Setup Utility. Jos olet - Lenovo ThinkCentre M57 | Finnish (User guide) - Page 20
12 Käyttöopas - Lenovo ThinkCentre M57 | Finnish (User guide) - Page 21
CD- tai DVD-näköistiedoston (.iso-näköistiedoston) Web-osoitteesta http://www.lenovo.com. BIOS-ohjelmakoodin päivitys levystä Tässä jaksossa kerrotaan, miten BIOS-ohjelmakoodi päivitetään tietolevystä. Järjestelmän BIOS-ohjelman päivityksiä voi noutaa Web-osoitteesta http://www.lenovo.com/support - Lenovo ThinkCentre M57 | Finnish (User guide) - Page 22
lenovo.com/support. 2. Paikanna tietokoneen tyypin mukaiset noudettavat tiedostot seuraavasti: a. Kirjoita Enter a product number -kenttään tietokoneen tyyppinumero ja valitse vaihtoehdot Go → Continue → Downloads and drivers. b. Valitse BIOS-luokasta Flash BIOS update on ThinkCentre, Laitteiston - Lenovo ThinkCentre M57 | Finnish (User guide) - Page 23
11. Aseta CMOS-muistin tyhjennyksen ja palautuksen hyppyjohdin alkuperäiseen paikkaansa. 12. Aseta tietokoneen kansi takaisin paikalleen ja kytke irrottamasi kaapelit takaisin paikoilleen. 13. Käynnistä käyttöjärjestelmä uudelleen kytkemällä tietokoneeseen virta. Luku 5. Järjestelmäohjelmien pä - Lenovo ThinkCentre M57 | Finnish (User guide) - Page 24
16 Käyttöopas - Lenovo ThinkCentre M57 | Finnish (User guide) - Page 25
olevaan vastakkeeseen emolevyn takaosassa olevan vastakkeen asemesta. Lisätietoja on ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun jaksossa Tietokoneen liittäminen. Näpp puhelinnumeroluettelo on tietokoneen mukana toimitetuissa takuutiedoissa ja turvaohjeissa. © Copyright Lenovo 2008 17 - Lenovo ThinkCentre M57 | Finnish (User guide) - Page 26
Tilanne USB-liitäntäinen näppäimistö ei toimi. Toimet Varmista seuraavat seikat: v Tietokoneeseen on kytketty virta. v Näppäimistön liitäntäkaapeli on kytketty tiukasti tietokoneen etu- tai takaseinässä olevaan USB-vastakkeeseen. v Mikään näppäin ei ole juuttunut kiinni. Jos häiriö ei poistu, - Lenovo ThinkCentre M57 | Finnish (User guide) - Page 27
tyypin ja mallin mukaan (käytetään, jos Windows-käyttöjärjestelmä ei käynnisty). Huomautuksia: 1. Voit noutaa PC-Doctor for Windows- tai PC-Doctor for DOS -vianmääritysohjelman uusimman version osoitteesta http://www.lenovo.com/support. Saat tietokoneelle sopivat noudettavat tiedostot näkyviin - Lenovo ThinkCentre M57 | Finnish (User guide) - Page 28
, jonka haluat ajaa. Lisätietoja saat painamalla F1-näppäintä. PC-Doctor for Windows PE Lenovo-tietokoneessa on tyypin ja mallin mukaan joko PC-Doctor for DOS- tai PC-Doctor for Windows PE -vianmääritysohjelma. PC-Doctor for Windows PE -vianmääritysohjelma on osa Rescue and Recovery -työtilaa - Lenovo ThinkCentre M57 | Finnish (User guide) - Page 29
haluat ajaa. Lisätietoja saat painamalla F1-näppäintä. 6. Noudata kuvaruutuun tulevia ohjeita. Huomautus: Pelastamistietoväline sisältää PC-Doctor for Windows PE -ohjelman. Lisätietoja pelastamistietovälineestä on kohdassa "Pelastamistietovälineiden luonti ja käyttö" sivulla 26. Hiiren puhdistus - Lenovo ThinkCentre M57 | Finnish (User guide) - Page 30
Voit puhdistaa pallohiiren noudattamalla seuraavia ohjeita: Huomautus: Seuraavassa kuvassa esitetyt hiiren osat saattavat poiketa käyttämäsi hiiren vastaavista osista. 1 Rengaspidäke 2 Pallo 3 Muovirullat 4 Pallon kotelo 1. Katkaise tietokoneesta virta. 2. Irrota hiiren kaapeli tietokoneesta. 3. Kää - Lenovo ThinkCentre M57 | Finnish (User guide) - Page 31
on tallennusta tukeva CD- tai DVD-asema, voit luoda elvytystietolevysarjan, elvytystietolevyt seuraavasti: 1. Napsauta Windows-työpöydän Käynnist eri käyttöjärjestelmissä: v Windows XP: Elvytystietolevyjen avulla voi toteuttaa isten tiedostojen pelastamisen. v Windows Vista: Elvytystietolevyjen avulla - Lenovo ThinkCentre M57 | Finnish (User guide) - Page 32
ja valita useista eri elvytysvaihtoehdoista. Kun elvytystietolevyjä käytetään Windows Vista -käyttöjärjestelmässä, järjestelmä palauttaa ohjatusti tietokoneen , et ole ehkä määrittänyt käynnistyslaitetta (CD- tai DVD-asema) oikein BIOSin käynnistysjärjestyksessä. Lisätietoja on seuraavassa jaksossa - Lenovo ThinkCentre M57 | Finnish (User guide) - Page 33
ytettävissä on tallennusta tukeva CD- tai DVD-asema). Kun olet tehnyt kiintolevyaseman sisällöstä varmistuskopion, voit valita, haluatko palauttaa koko sisällön, vain valitsemiesi yksittäisten tiedostojen sisällön vai vain Windows-käyttöjärjestelmän ja sovellukset. Voit toteuttaa varmistuskopioinnin - Lenovo ThinkCentre M57 | Finnish (User guide) - Page 34
Works -ohjelmisto. Microsoft Office- tai Microsoft Works -sovellukset on elvytettävä tai asennettava uudelleen Microsoft Office- tai Microsoft Works ä voidaan käynnistää kaikentyyppisistä CD- tai DVD-asemista. Pelastamistietoväline sisältää myös PC-Doctor-vianmääritysohjelman, jonka avulla voit käytt - Lenovo ThinkCentre M57 | Finnish (User guide) - Page 35
pelastamistietovälineestä, sen sisältävää laitetta (CD- tai DVD-asemaa tai USB-liitäntäistä laitetta) ei ehkä elvytyksen korjauslevykkeen avulla tai voit korjata Windows-ympäristön aloitukseen tarvittavan tiedoston Siirry osoitteeseen http://www.lenovo.com/think/support/site.wss/document.do?lndocid - Lenovo ThinkCentre M57 | Finnish (User guide) - Page 36
voit myös käyttää Windows-ympäristöä. Jos korjauksen drivers. Muiden laitteiden ajurit ovat kunkin laitteen mukana toimitetuissa ohjelmat sisältävissä tietovälineissä. Tehtaalla asennettujen laitteiden ajurien uusimmat versiot ovat saatavina myös Web-osoitteessa http://www.lenovo.com/think/support - Lenovo ThinkCentre M57 | Finnish (User guide) - Page 37
"BIOS-asetusohjelman käyttö", sivulla 9. Elvytykseen liittyvien ongelmien ratkaisu Jos Rescue and Recovery -työtilan tai -Windows-ympäristön aloitus ei onnistu, voit tehdä jonkin seuraavista toimista: v Voit aloittaa Rescue and Recovery -työtilan pelastamistietovälineen avulla (CD- tai DVD-asemasta - Lenovo ThinkCentre M57 | Finnish (User guide) - Page 38
30 Käyttöopas - Lenovo ThinkCentre M57 | Finnish (User guide) - Page 39
ThinkCentre, Käyttöopas -julkaisun lisäksi Näyttökirjat-kansiossa on myös ThinkCentre, Laitteiston osien asennus- ja vaihto-opas. ThinkCentre ovat saatavissa muunkielisinä Lenovon tukisivustosta osoitteessa http://www.lenovo.com/support. 3. Jos haluat asentaa Adobe Reader -ohjelmasta muunkielisen - Lenovo ThinkCentre M57 | Finnish (User guide) - Page 40
tukipalvelut v System Update. Huomautus: ThinkVantage-tekniikat ovat saatavissa vain tiettyihin Lenovo-tietokoneisiin. Voit aloittaa Haku-välilehden avulla. Turvaohjeet ja takuutiedot Tietokoneen mukana toimitettu ThinkCentre, Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisu sisältää tietoja turvallisuudesta - Lenovo ThinkCentre M57 | Finnish (User guide) - Page 41
takuuhuoltopalvelujen saantia varten. Oman maasi tai alueesi tukikeskuksen puhelinnumeroiden luettelo on Web-osoitteessa http://www.lenovo.com/support/. Valitse Support phone list -vaihtoehto tai katso lisätietoja tietokoneen mukana toimitetuista turvaohjeista ja takuutiedoista. Luku 8. Tietojen - Lenovo ThinkCentre M57 | Finnish (User guide) - Page 42
huoltopalvelua on saatavana, siirtymällä sivustoon http://www.lenovo.com/support/ ja napsauttamalla vaihtoehtoa Warranty ja noudattamalla näytölle tulevia ohjeita. Esiasennetun Microsoft Windows -tuotteen Service Pack -päivityspakettien asennusohjeita ja päivityspaketteihin liittyviä lisätietoja - Lenovo ThinkCentre M57 | Finnish (User guide) - Page 43
numeron ja muodostat yhteyden. Voit lähettää komentoja modeemiin päätelaitteesta tai PC:stä, jossa on ajossa tietoliikenneohjelma. Kaikkien modeemiin lähetettävien komentojen puhelinnumerosta. Komentojen kaiutuksen poisto käytöstä. Komentojen kaiutuksen käyttöönotto. © Copyright Lenovo 2008 35 - Lenovo ThinkCentre M57 | Finnish (User guide) - Page 44
Komento +++ H_ H0 H1 I_ I0 I1 I2 I3 I4 L_ L0 L1 L2 L3 M_ M0 M1 M2 M3 N_ O_ O0 O1 P Q_ Q0 Sr? Sr=n T V_ V0 V1 W_ W0 W1 W2 X_ X0 X1 36 Käyttöopas Toiminto Vaihtomerkki - Siirtyminen tiedonsiirtotilasta komentotilaan (T.I.E.S.-komento). Modeemin pakotus linjan - Lenovo ThinkCentre M57 | Finnish (User guide) - Page 45
Komento Z_ AT-lisäkomennot Komento &C_ &D_ &F_ &G_ &K_ &M_ &P_ Toiminto X2 Sama kuin X1, lisäksi valintaäänen tunnistus. X3 Sama kuin X1, lisäksi varattu-äänen tunnistus. X4 Kaikki ilmoitukset näkyvät, lisäksi valintaäänen ja varattu-äänen tunnistus. Z0 Aktiivisen profiilin 0 palautus ja - Lenovo ThinkCentre M57 | Finnish (User guide) - Page 46
Komento &R_ &S_ &T_ &V &W_ %E_ +MS? +MS=? &P3 &R0 &R1 &S0 &S1 &T0 &T1 &T3 &T4 &T5 &T6 &T7 &T8 &V0 &V1 &W0 &W1 %E0 %E1 Toiminto Sama kuin &P1-asetus, mutta 20 pulssia minuutissa. Varattu. CTS toimii vuonohjausvaatimusten mukaisesti. Modeemi toimintavalmis (DSR) -signaalin pakotus käyttöön (ON). - Lenovo ThinkCentre M57 | Finnish (User guide) - Page 47
Komento +MS=a,b,c,e,f Toiminto Valitsee moduloinnin, jossa a=0, 1, 2, 3, 9, 10, 11, 12, 56, 64, 69; b=0-1; c=300-56000; d=300-56000; e=0-1; ja f=0-1. A, b, c, d, e, f oletusasetus=12, 1, 300, 56000, 0, 0. Parametri ″a″ määrittää haluamasi modulointiyhteyskäytännön, jossa 0=V.21, 1=V.22, 2=V.22bis, - Lenovo ThinkCentre M57 | Finnish (User guide) - Page 48
Faksiluokan 1 komennot +FAE=n +FCLASS=n +FRH=n +FRM=n +FRS=n +FTH=n +FTM=n +FTS=n Faksiluokan 2 komennot +FCLASS=n +FAA=n }+FAXERR +FBOR +FBUF? +FCFR +FCLASS= +FCON +FCIG +FCIG: +FCR +FCR= +FCSI: +FDCC= +FDCS: +FDCS= +FDIS: +FDIS= +FDR +FDT= +FDTC: +FET: +FET=N +FHNG +FK +FLID= +FLPL +FMDL? +FMFR? - Lenovo ThinkCentre M57 | Finnish (User guide) - Page 49
+FPHCTO +FPOLL +FPTS: +FPTS= +FREV? +FSPT +FTSI: Vaiheen C aikakatkaisu. Kyselypyynnön osoitus. Sivun siirtotila. Sivun siirtotila. Päivitystason määritys. Kyselyn käyttöönotto. Lähetysaseman tunnuksen raportointi. Äänikomennot #BDR #CID #CLS #MDL? #MFR? #REV? #TL #VBQ? #VBS #VBT #VCI? #VLS #VRA # - Lenovo ThinkCentre M57 | Finnish (User guide) - Page 50
Huomautus Sveitsissä oleville käyttäjille: Jos Swisscomin puhelinlinjassa ei ole Taxsignal-asetukselle määritetty arvoa OFF, modeemin toiminta saattaa heiketä. Ongelma ratkeaa käyttämällä suodatinta, jolla on seuraavat ominaisuudet: Telekom PTT SCR-BE Taximpulssperrfilter-12kHz PTT Art. 444.112.7 - Lenovo ThinkCentre M57 | Finnish (User guide) - Page 51
tiedot perustuvat erityisympäristöissä saatuihin tuloksiin, ja ne esitetään esimerkkeinä. Muissa käyttöympäristöissä voidaan saada erilaisia tuloksia. Lenovo pidättää itsellään oikeuden käyttää ja jakaa palautteena saamiaan tietoja parhaaksi katsomallaan tavalla, niin että siitä ei aiheudu lähett - Lenovo ThinkCentre M57 | Finnish (User guide) - Page 52
tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa: Lenovo Rescue and Recovery Lenovo-logo ThinkCentre ThinkVantage. Wake on LAN on International Business Machines Corporationin tavaramerkki Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Microsoft, Windows ja Windows Vista ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkej - Lenovo ThinkCentre M57 | Finnish (User guide) - Page 53
21 puhdistus 21 huoltopalvelu asiakastukikeskus 33 © Copyright Lenovo 2008 huoltopalvelu (jatkoa) ja tukipalvelu 33 saanti käynnistyslohkon elvytys 14 käyttäjän salasana 10 käyttö BIOS-asetusohjelma 9 elvytyksen korjauslevykkeen luonti ja käyttö 27 muut tai DVD-näköistiedosto 19 lähteet, tieto 31 45 - Lenovo ThinkCentre M57 | Finnish (User guide) - Page 54
tai DVD-näköistiedosto 20 luonti 19 ohjelmat 18 PC-Doctor for DOS 18, 19 PC-Doctor for Windows 18, 19 PC-Doctor for Windows PE 18, 20 Rescue and Recovery -työtila 20 vianmääritys, yleisimmät häiriöt 17 vianmääritysohjelmat 17 vianmääritysohjelmien käyttö 33 virta ominaisuudet 4 W Web-sivusto, Lenovo - Lenovo ThinkCentre M57 | Finnish (User guide) - Page 55
Ä äänialijärjestelmä 3 äänikomennot 41 Hakemisto 47 - Lenovo ThinkCentre M57 | Finnish (User guide) - Page 56
48 Käyttöopas - Lenovo ThinkCentre M57 | Finnish (User guide) - Page 57
- Lenovo ThinkCentre M57 | Finnish (User guide) - Page 58
Osanumero: 53Y6789 (1P) P/N: 53Y6789
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
 |
 |
ThinkCentre
Käyttöopas
Konetyypit:
6393, 6394, 6395, 6396, 6397, 8333 ja 8334.