Lenovo ThinkCentre M58e Polish (User guide) - Page 5

Spis treści, Rozdział 4. Używanie programu Setup

Page 5 highlights

Spis treści Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa v Rozdział 1. Przegląd 1 Opcje 1 Specyfikacje 4 Przegląd oprogramowania 5 Oprogramowanie dostarczane z systemem operacyjnym Windows 5 Rozmieszczenie elementów 8 Znajdowanie złączy z przodu komputera . . . . . 8 Znajdowanie złączy z tyłu komputera 9 Znajdowanie elementów komputera 11 Znajdowanie części na płycie głównej 12 Rozdział 2. Instalowanie opcji i wymiana sprzętu 13 Obsługa urządzeń wrażliwych na wyładowania elektrostatyczne 13 Instalowanie opcji i wymiana sprzętu 13 Instalowanie opcji zewnętrznych 14 Zdejmowanie pokrywy komputera 14 Zdejmowanie i ponowne instalowanie przedniej obejmy 16 Instalowanie lub wymiana modułu pamięci . . . . 16 Instalowanie lub wymiana karty PCI 18 Instalowanie napędów wewnętrznych 21 Wymiana podstawowego dysku twardego . . . . . 25 Wymiana dodatkowego dysku twardego . . . . . 29 Wymiana napędu optycznego 31 Wymiana napędu dyskietek 33 Wymiana zespołu zasilacza 34 Wymiana zespołu radiatora i wentylatora . . . . . 35 Wymiana zespołu wentylatora przedniego. . . . . 37 Wymiana zespołu wentylatora tylnego 40 Wymiana klawiatury 42 Wymiana myszy 43 Kończenie wymiany części 44 Instalowanie opcji zabezpieczających 45 Zintegrowana linka zabezpieczająca 45 Kłódka 46 Zabezpieczenie hasłem 46 Kasowanie utraconego lub zapomnianego hasła (kasowanie pamięci CMOS 46 Rozdział 3. Informacje o odtwarzaniu 49 Tworzenie nośników do odtwarzania i korzystanie z nich 49 Tworzenie nośników do odtwarzania 49 Używanie nośników do odtwarzania 49 Tworzenie i odtwarzanie kopii zapasowych . . . . . 50 Tworzenie kopii zapasowej 51 Odtwarzanie z kopii zapasowej 51 Używanie obszaru roboczego Rescue and Recovery . . . 52 Tworzenie nośników ratunkowych i korzystanie z nich . . 53 Tworzenie nośników ratunkowych 53 © Copyright Lenovo 2009 Używanie nośników ratunkowych 54 Tworzenie i używanie dyskietki naprawczej . . . . . 54 Tworzenie dyskietki naprawczej 54 Używanie dyskietki naprawczej 55 Instalowanie i reinstalowanie sterowników urządzeń . . 55 Ustawianie urządzenia ratunkowego w kolejności startowej 56 Rozwiązywanie problemów związanych z odtwarzaniem oprogramowania 56 Rozdział 4. Używanie programu Setup Utility 57 Uruchamianie programu Setup Utility 57 Przeglądanie i zmiana ustawie 57 Używanie hase 57 Uwarunkowania dotyczące hasła 58 Hasło włączenia zasilania 58 Hasło administratora 58 Ustawianie, zmiana i usuwanie hasła 58 Udostępnianie urządzenia 59 Wybór urządzenia startowego 60 Wybór tymczasowego urządzenia startowego. . . . 60 Wybór lub zmiana kolejności urządzeń startowych . . 61 Wyłączanie programu Setup Utility 61 Rozdział 5. Aktualizacja programów systemowych 63 Używanie programów systemowych 63 Aktualizowanie systemu BIOS z dysku 63 Aktualizowanie systemu BIOS z systemu operacyjnego. . 64 Odtwarzanie po awarii aktualizacji POST/BIOS . . . . 64 Rozdział 6. Rozwiązywanie problemów i diagnostyka 67 Podstawowe rozwiązywanie problemów 67 Programy diagnostyczne 68 Lenovo ThinkVantage Toolbox 69 Lenovo System Toolbox 69 PC-Doctor for Rescue and Recovery 69 PC-Doctor for DOS 70 Czyszczenie myszy 70 Mysz optyczna 71 Mysz tradycyjna 71 Rozdział 7. Uzyskiwanie informacji, pomocy i serwisu 73 Źródła informacji 73 Folder Online Books 73 Lenovo ThinkVantage Tools 73 ThinkVantage Productivity Center 73 Lenovo Welcome 74 Access Help 74 Bezpieczeństwo i gwarancja 74 Serwis WWW Lenovo (http://www.lenovo.com) . . . 74 Pomoc i serwis 75 iii

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

Spis treści
Ważne informacje dotyczące
bezpieczeństwa
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
v
Rozdział 1. Przegląd
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1
Opcje
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1
Specyfikacje
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
4
Przegląd oprogramowania
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
5
Oprogramowanie dostarczane z systemem operacyjnym
Windows
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
5
Rozmieszczenie elementów
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
8
Znajdowanie złączy z przodu komputera
.
.
.
.
.
8
Znajdowanie złączy z tyłu komputera
.
.
.
.
.
.
9
Znajdowanie elementów komputera
.
.
.
.
.
.
11
Znajdowanie części na płycie głównej
.
.
.
.
.
.
12
Rozdział 2. Instalowanie opcji i
wymiana sprzętu
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
13
Obsługa urządzeń wrażliwych na wyładowania
elektrostatyczne
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
13
Instalowanie opcji i wymiana sprzętu
.
.
.
.
.
.
.
13
Instalowanie opcji zewnętrznych
.
.
.
.
.
.
.
14
Zdejmowanie pokrywy komputera
.
.
.
.
.
.
.
14
Zdejmowanie i ponowne instalowanie przedniej obejmy 16
Instalowanie lub wymiana modułu pamięci
.
.
.
.
16
Instalowanie lub wymiana karty PCI
.
.
.
.
.
.
18
Instalowanie napędów wewnętrznych
.
.
.
.
.
.
21
Wymiana podstawowego dysku twardego
.
.
.
.
.
25
Wymiana dodatkowego dysku twardego
.
.
.
.
.
29
Wymiana napędu optycznego
.
.
.
.
.
.
.
.
31
Wymiana napędu dyskietek
.
.
.
.
.
.
.
.
.
33
Wymiana zespołu zasilacza
.
.
.
.
.
.
.
.
.
34
Wymiana zespołu radiatora i wentylatora
.
.
.
.
.
35
Wymiana zespołu wentylatora przedniego
.
.
.
.
.
37
Wymiana zespołu wentylatora tylnego
.
.
.
.
.
.
40
Wymiana klawiatury
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
42
Wymiana myszy
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
43
Kończenie wymiany części
.
.
.
.
.
.
.
.
.
44
Instalowanie opcji zabezpieczających
.
.
.
.
.
.
.
45
Zintegrowana linka zabezpieczająca
.
.
.
.
.
.
45
Kłódka
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
46
Zabezpieczenie hasłem
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
46
Kasowanie utraconego lub zapomnianego hasła
(kasowanie pamięci CMOS)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
46
Rozdział 3. Informacje o odtwarzaniu
49
Tworzenie nośników do odtwarzania i korzystanie z nich
49
Tworzenie nośników do odtwarzania
.
.
.
.
.
.
49
Używanie nośników do odtwarzania
.
.
.
.
.
.
49
Tworzenie i odtwarzanie kopii zapasowych
.
.
.
.
.
50
Tworzenie kopii zapasowej
.
.
.
.
.
.
.
.
.
51
Odtwarzanie z kopii zapasowej
.
.
.
.
.
.
.
.
51
Używanie obszaru roboczego Rescue and Recovery .
.
. 52
Tworzenie nośników ratunkowych i korzystanie z nich .
. 53
Tworzenie nośników ratunkowych
.
.
.
.
.
.
.
53
Używanie nośników ratunkowych
.
.
.
.
.
.
.
54
Tworzenie i używanie dyskietki naprawczej
.
.
.
.
.
54
Tworzenie dyskietki naprawczej
.
.
.
.
.
.
.
54
Używanie dyskietki naprawczej
.
.
.
.
.
.
.
.
55
Instalowanie i reinstalowanie sterowników urządzeń
.
. 55
Ustawianie urządzenia ratunkowego w kolejności startowej 56
Rozwiązywanie problemów związanych z odtwarzaniem
oprogramowania
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
56
Rozdział 4. Używanie programu Setup
Utility
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
57
Uruchamianie programu Setup Utility
.
.
.
.
.
.
.
57
Przeglądanie i zmiana ustawień
.
.
.
.
.
.
.
.
.
57
Używanie haseł
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
57
Uwarunkowania dotyczące hasła
.
.
.
.
.
.
.
58
Hasło włączenia zasilania
.
.
.
.
.
.
.
.
.
58
Hasło administratora
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
58
Ustawianie, zmiana i usuwanie hasła
.
.
.
.
.
.
58
Udostępnianie urządzenia
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
59
Wybór urządzenia startowego
.
.
.
.
.
.
.
.
.
60
Wybór tymczasowego urządzenia startowego
.
.
.
.
60
Wybór lub zmiana kolejności urządzeń startowych .
. 61
Wyłączanie programu Setup Utility
.
.
.
.
.
.
.
.
61
Rozdział 5. Aktualizacja programów
systemowych
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
63
Używanie programów systemowych
.
.
.
.
.
.
.
63
Aktualizowanie systemu BIOS z dysku
.
.
.
.
.
.
63
Aktualizowanie systemu BIOS z systemu operacyjnego.
. 64
Odtwarzanie po awarii aktualizacji POST/BIOS
.
.
.
.
64
Rozdział 6. Rozwiązywanie problemów i
diagnostyka
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
67
Podstawowe rozwiązywanie problemów
.
.
.
.
.
.
67
Programy diagnostyczne
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
68
Lenovo ThinkVantage Toolbox
.
.
.
.
.
.
.
.
69
Lenovo System Toolbox
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
69
PC-Doctor for Rescue and Recovery
.
.
.
.
.
.
69
PC-Doctor for DOS
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
70
Czyszczenie myszy
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
70
Mysz optyczna
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
71
Mysz tradycyjna
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
71
Rozdział 7. Uzyskiwanie informacji,
pomocy i serwisu
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
73
Źródła informacji
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
73
Folder Online Books
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
73
Lenovo ThinkVantage Tools
.
.
.
.
.
.
.
.
.
73
ThinkVantage Productivity Center
.
.
.
.
.
.
.
73
Lenovo Welcome
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
74
Access Help
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
74
Bezpieczeństwo i gwarancja
.
.
.
.
.
.
.
.
.
74
Serwis WWW Lenovo (http://www.lenovo.com) .
.
. 74
Pomoc i serwis
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
75
© Copyright Lenovo 2009
iii