Lenovo ThinkCentre M82 (Dutch) User Guide - Page 37

De computer registreren, Uw computer naar een ander land of andere regio verhuizen, Voltageschakelaar

Page 37 highlights

Meer informatie over netsnoeren vindt u in "Netsnoeren en voedingsadapters" op pagina vi. De computer registreren Als u uw computer registreert, worden gegevens ingevoerd in een database. Lenovo kan dan contact met u opnemen in geval van een terugroeping of ander ernstig probleem. Nadat u uw computer registreert bij Lenovo, kunt u profiteren van een snellere service wanneer u Lenovo belt voor ondersteuning. Ook bieden sommige locaties uitgebreide voordelen en services aan geregistreerde gebruikers. U kunt uw computer als volgt bij Lenovo registreren: • Verbind de computer met het internet en registreer uw computer met behulp van het vooraf geïnstalleerde programma Lenovo Product Registration. Het programma start automatisch, wanneer u de computer enige tijd gebruikt hebt. Volg de aanwijzingen op het scherm om uw computer te registreren. • Gaat naar: http://www.lenovo.com/register en volg daarna de aanwijzingen op het scherm om uw computer te registreren. Uw computer naar een ander land of andere regio verhuizen Wanneer u uw computer naar een ander land of een andere regio verhuist, moet u rekening houden met de plaatselijke standaarden voor elektriciteit. In dit gedeelte vindt u informatie over het volgende: • "Voltageschakelaar" op pagina 25 • "Vervangings stroomkabels" op pagina 26 Voltageschakelaar Sommige computers zijn uitgerust met een voltageschakelaar; deze bevindt zich in de buurt van de aansluiting voor het netsnoer. Andere computers hebben geen voltageschakelaar. Voordat u de computer installeert of in gebruik neemt in een ander land of andere regio, dient u zich ervan te vergewissen dat het ingestelde voltage op de computer overeenkomt met de geleverde spanning van het stopcontact. WAARSCHUWING: Ga eerst na wat het voltage van het stopcontact (outlet) is waarop de computer zal worden aangesloten. Als u niet zeker weet welke spanning wordt geleverd, neemt u contact op met het elektriciteitsbedrijf of raadpleegt u officiële websites of andere documentatie voor reizigers in het land of de regio waar u zich bevindt. Als uw computer een voltageschakelaar heeft, zorg dan dat deze is ingesteld op het voltage dat door het stopcontact wordt geleverd. Een onjuiste instelling van de voltageschakelaar leidt ertoe dat de computer niet correct werkt en kan leiden tot onherstelbare schade aan de computer. Sluit de computer pas aan op het lichtnet nadat u hebt gecontroleerd of de voltageschakelaar in de juiste stand staat voor het voltage dat ter plaatse op het stopcontact aanwezig is. Als uw computer niet is uitgerust met een voltageschakelaar, kijk dan op het voltagelabel aan de onderkant van de computer. Let daarbij op het volgende: • Als de vermelde spanning "100-127 V" of "200-240 V" is, moet u ervoor zorgen dat de spanning op het stopcontact overeenkomt met het voltage dat is aangegeven op het label. Probeer de computer niet aan te sluiten als de spanning niet overeenkomt. Doe dit alleen als u een extern apparaat gebruikt voor het omzetten van het voltage, zoals een transformator. • Als op het voltagelabel een dubbel bereik - zowel "100-127 V" als "200-240 V" - is afgebeeld, geeft dit aan dat de computer geschikt is voor wereldwijd gebruik en dat de computer het voltage automatisch aanpast aan het voltage van het stopcontact, ongeacht het land of de regio waar de computer wordt aangesloten. Hoofdstuk 3. U en uw computer 25

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172

Meer informatie over netsnoeren vindt u in “Netsnoeren en voedingsadapters” op pagina vi.
De computer registreren
Als u uw computer registreert, worden gegevens ingevoerd in een database. Lenovo kan dan contact met u
opnemen in geval van een terugroeping of ander ernstig probleem. Nadat u uw computer registreert bij
Lenovo, kunt u profiteren van een snellere service wanneer u Lenovo belt voor ondersteuning. Ook bieden
sommige locaties uitgebreide voordelen en services aan geregistreerde gebruikers.
U kunt uw computer als volgt bij Lenovo registreren:
Verbind de computer met het internet en registreer uw computer met behulp van het vooraf geïnstalleerde
programma Lenovo Product Registration. Het programma start automatisch, wanneer u de computer
enige tijd gebruikt hebt. Volg de aanwijzingen op het scherm om uw computer te registreren.
Gaat naar: http://www.lenovo.com/register en volg daarna de aanwijzingen op het scherm om uw
computer te registreren.
Uw computer naar een ander land of andere regio verhuizen
Wanneer u uw computer naar een ander land of een andere regio verhuist, moet u rekening houden met de
plaatselijke standaarden voor elektriciteit. In dit gedeelte vindt u informatie over het volgende:
“Voltageschakelaar” op pagina 25
“Vervangings stroomkabels” op pagina 26
Voltageschakelaar
Sommige computers zijn uitgerust met een voltageschakelaar; deze bevindt zich in de buurt van de
aansluiting voor het netsnoer. Andere computers hebben geen voltageschakelaar. Voordat u de computer
installeert of in gebruik neemt in een ander land of andere regio, dient u zich ervan te vergewissen dat het
ingestelde voltage op de computer overeenkomt met de geleverde spanning van het stopcontact.
WAARSCHUWING:
Ga eerst na wat het voltage van het stopcontact (outlet) is waarop de computer zal worden
aangesloten. Als u niet zeker weet welke spanning wordt geleverd, neemt u contact op met het
elektriciteitsbedrijf of raadpleegt u officiële websites of andere documentatie voor reizigers in het
land of de regio waar u zich bevindt.
Als uw computer een voltageschakelaar heeft, zorg dan dat deze is ingesteld op het voltage dat door het
stopcontact wordt geleverd. Een onjuiste instelling van de voltageschakelaar leidt ertoe dat de computer niet
correct werkt en kan leiden tot onherstelbare schade aan de computer. Sluit de computer pas aan op het
lichtnet nadat u hebt gecontroleerd of de voltageschakelaar in de juiste stand staat voor het voltage dat ter
plaatse op het stopcontact aanwezig is.
Als uw computer niet is uitgerust met een voltageschakelaar, kijk dan op het voltagelabel aan de onderkant
van de computer. Let daarbij op het volgende:
Als de vermelde spanning “100-127 V” of “200-240 V” is, moet u ervoor zorgen dat de spanning op het
stopcontact overeenkomt met het voltage dat is aangegeven op het label. Probeer de computer niet aan
te sluiten als de spanning niet overeenkomt. Doe dit alleen als u een extern apparaat gebruikt voor het
omzetten van het voltage, zoals een transformator.
Als op het voltagelabel een dubbel bereik - zowel “100-127 V” als “200-240 V” - is afgebeeld, geeft dit aan
dat de computer geschikt is voor wereldwijd gebruik en dat de computer het voltage automatisch aanpast
aan het voltage van het stopcontact, ongeacht het land of de regio waar de computer wordt aangesloten.
Hoofdstuk 3
.
U en uw computer
25