Lenovo ThinkPad Edge 14 (Italian) Service and Troubleshooting Guide - Page 31

Appendice B. CRU (Customer Replaceable Unit), Per Windows XP

Page 31 highlights

Appendice B. CRU (Customer Replaceable Unit) Le CRU (Customer Replaceable Unit) sono parti del computer che possono essere aggiornate o sostituite dall'utente. Esistono due tipi di CRU: self-service e con servizio facoltativo. Le prime sono semplici da installare. Possono essere autonome, incorporate o richiedere un cacciavite per rimuovere al massimo due viti, mentre le CRU con servizio facoltativo richiedono una certa competenza tecnica, e l'utilizzo di strumenti, come ad esempio un cacciavite. Tuttavia, entrambi i tipi di CRU possono essere rimossi e sostituiti dall'utente. I clienti sono responsabili della sostituzione di tutte le CRU esterne, Le CRU con servizio facoltativo possono essere rimosse e installate dai clienti oppure, durante il periodo di garanzia, da un tecnico dell'assistenza Lenovo. I notebook Lenovo contengono sia CRU self-service che CRU con servizio facoltativo: • CRU self-service: queste CRU possono essere scollegate o sono fissate al massimo da due viti. Esempi di questo tipo di CRU sono l'adattatore CA, il cavo di alimentazione, la batteria e l'unità disco fisso. In alcuni prodotti, componenti quali la memoria, le schede wireless, le tastiere dei notebook e i poggia polsi con lettore di impronte digitali e touch pad possono essere CRU. • CRU con servizio facoltativo: tali CRU sono parti isolate all'interno del computer, nascoste da un pannello di accesso generalmente fissato da più di due viti. Una volta rimosso il pannello di accesso, la CRU è visibile. Entrambi i tipi di CRU sono elencati nella tabella nella pagina seguente. Access Help in linea e il sito di supporto Internet Lenovo, http://www.lenovo.com/CRUs, forniscono istruzioni per la sostituzione di CRU self-service e con servizio facoltativo. Per avviare il programma Access Help, procedere nel modo seguente: • Per Windows 7: fare clic su Start e selezionare Guida in linea e supporto tecnico. In Guida in linea e supporto tecnico di Windows, fare clic su Lenovo Access Help. • Per Windows XP: fare clic su Start, spostare il puntatore su Tutti i programmi e su ThinkVantage; quindi fare clic su Access Help. Il sito di supporto Internet Lenovo, http://www.lenovo.com/CRUs, offre tre opzioni per iniziare la ricerca: rilevamento automatico, "immissione del tipo di macchina" e "selezione in un elenco a discesa." Inoltre, le istruzioni di configurazione forniscono istruzioni per diverse CRU critiche. Se non è possibile accedere a tali istruzioni o si ha difficoltà a sostituire una CRU, è possibile utilizzare la seguente risorsa aggiuntiva: © Copyright Lenovo 2011 19

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42

Appendice B. CRU (Customer Replaceable Unit)
Le CRU (Customer Replaceable Unit) sono parti del computer che possono
essere aggiornate o sostituite dall'utente. Esistono due tipi di CRU: self-service
e con servizio facoltativo. Le prime sono semplici da installare. Possono essere
autonome, incorporate o richiedere un cacciavite per rimuovere al massimo due
viti, mentre le CRU con servizio facoltativo richiedono una certa competenza
tecnica, e l'utilizzo di strumenti, come ad esempio un cacciavite. Tuttavia,
entrambi i tipi di CRU possono essere rimossi e sostituiti dall'utente.
I clienti sono responsabili della sostituzione di tutte le CRU esterne, Le CRU con
servizio facoltativo possono essere rimosse e installate dai clienti oppure, durante
il periodo di garanzia, da un tecnico dell'assistenza Lenovo.
I notebook Lenovo contengono sia CRU self-service che CRU con servizio
facoltativo:
CRU self-service
: queste CRU possono essere scollegate o sono fissate al
massimo da due viti. Esempi di questo tipo di CRU sono l'adattatore CA,
il cavo di alimentazione, la batteria e l'unità disco fisso. In alcuni prodotti,
componenti quali la memoria, le schede wireless, le tastiere dei notebook e i
poggia polsi con lettore di impronte digitali e touch pad possono essere CRU.
CRU con servizio facoltativo
: tali CRU sono parti isolate all'interno del
computer, nascoste da un pannello di accesso generalmente fissato da più di
due viti. Una volta rimosso il pannello di accesso, la CRU è visibile. Entrambi i
tipi di CRU sono elencati nella tabella nella pagina seguente.
Access Help
in linea e il sito di supporto Internet Lenovo,
http://www.lenovo.com/CRUs, forniscono istruzioni per la sostituzione
di CRU self-service e con servizio facoltativo.
Per avviare il programma Access Help, procedere nel modo seguente:
Per Windows 7:
fare clic su
Start
e selezionare
Guida in linea e supporto
tecnico
. In Guida in linea e supporto tecnico di Windows, fare clic su
Lenovo
Access Help
.
Per Windows XP:
fare clic su
Start
, spostare il puntatore su
Tutti i programmi
e su
ThinkVantage
; quindi fare clic su
Access Help
.
Il sito di supporto Internet Lenovo, http://www.lenovo.com/CRUs, offre tre opzioni
per iniziare la ricerca: rilevamento automatico, “immissione del tipo di macchina”
e “selezione in un elenco a discesa.” Inoltre, le istruzioni di configurazione
forniscono istruzioni per diverse CRU critiche.
Se non è possibile accedere a tali istruzioni o si ha difficoltà a sostituire una CRU,
è possibile utilizzare la seguente risorsa aggiuntiva:
© Copyright Lenovo 2011
19