Lenovo ThinkPad R500 (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide
Lenovo ThinkPad R500 Manual
View all Lenovo ThinkPad R500 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Lenovo ThinkPad R500 manual content summary:
- Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 1
ThinkPad R500 Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 2
- Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 3
ThinkPad R500 Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 4
.lenovo.com/think/support, klikke på Troubleshooting, og deretter klikke på User's guides and manuals. Lenovo-forhandler, på en miljøstasjon eller ved et mottak for spesialavfall. Andre utgave (Juni 2008) Originalens tittel: ThinkPad R500 Service and Troubleshooting Guide (44C9829) © Copyright Lenovo - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 5
Oppgradere og bytte ut enheter 41 Bytte batteri 41 Oppgradere harddiskstasjonen eller Solid State-stasjonen 43 Bytte ut minne 50 Kapittel 6. Få hjelp og service . . . . . 57 Få hjelp og service 57 Få hjelp på weben 57 Kontakte Customer Support Center . . . . 57 Internasjonal hjelpetjeneste 59 - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 6
EU og WEEE-direktiv 79 Notice for users in the U.S.A 79 Informasjon om ENERGY STAR-modellen . . 80 Merknad om forskrifter 82 Varemerker 83 Stikkordregister 85 iv ThinkPad R500 Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 7
til å varme kroppsdeler. Hindre at datamaskinen blir våt. Hold maskinen borte fra væske for å unngå søl, og hold den borte fra vann for å unngå elektrisk støt. © Copyright Lenovo 2008 v - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 8
tap av data. Behandle maskinen forsiktig. Du må ikke slippe, dunke, skrape, vri, slå, riste, dytte eller plassere tunge objekter på maskinen, skjermen eller eksterne enheter. vi ThinkPad R500 Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 9
Vær forsiktig når du bærer datamaskinen. v Bruk en bæreveske av god kvalitet, med tilstrekkelig foring og beskyttelse. v Ikke legg maskinen i en fullpakket koffert eller veske. Les dette først vii - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 10
viii ThinkPad R500 Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 11
om hvordan du får hjelp og service, og opplysninger om garantibetingelser. Problemløsingsinformasjonen i denne håndboken gjelder bare problemer som kan hindre tilgang til den omfattende håndboken på systemet, Access Help, som er forhåndsinstallert på ThinkPad-maskinen. Access Help Access Help er - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 12
og når det oppstår problemer. Trykk på ThinkVantage-knappen for å åpne ThinkVantage Produktivitetssenter (eller Lenovo Care) og få tilgang Windows-operativsystemet. Det er mulig at denne funksjonen ikke er tilgjengelig på din modell av Solid State-stasjonen (SSD). 2 ThinkPad R500 Håndbok for service - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 13
av passord (Password Reset Service), kan ikke denne Lenovo-forhandler eller -representant. Deaktivere den integrerte fingeravtrykksleseren Legg til elementene nedenfor i tabellene for I/U-porttilgang (I/O Port Access) i menyen Security i BIOS-konfigureringsprogrammet. Du finner tabellene i ″BIOS - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 14
4 ThinkPad R500 Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 15
Kapittel 2. Ta vare på ThinkPad-maskinen Selv om maskinen skal være driftssikker i normale arbeidsmiljøer, må du bruke sunn fornuft når du behandler den. Hvis det ikke oppstår fare ved statisk elektrisitet. Merk: Ikke alle slike apparater forårsaker statisk elektrisitet. © Copyright Lenovo 2008 5 - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 16
eller den blir stjålet. Hvis du registrerer maskinen, kan Lenovo gi deg beskjed om mulig teknisk informasjon og oppgraderinger. Flytt maskinen ThinkPad Advanced Dock. Du kan bare bruke optiske stasjoner som er beregnet på Ultrabay Enhanced i ThinkPad Advanced Dock. 6 ThinkPad R500 Håndbok for service - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 17
stasjon, en sekundær harddiskstasjon eller et sekundært batteri ikke er installert, må du ikke la den st ThinkPad Advanced Dock. Sørg for at du ikke endrer maskinen v Det er bare autoriserte ThinkPad be en autorisert Lenovo-forhandler om hard, spiss gjenstand Kapittel 2. Ta vare på ThinkPad-maskinen 7 - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 18
ser et slags ripemerke på skjermen, kan det skyldes at dekselet fikk seg en trykk fra utsiden slik at skjermen kom i berøring med TrackPoint-pekestikken. 8 ThinkPad R500 Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 19
så mye vann du klarer. 5. Tørk av skjermen igjen og pass på at det ikke drypper væske inn i maskinen. 6. Tørk skjermen før du lukker den. Kapittel 2. Ta vare på ThinkPad-maskinen 9 - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 20
10 ThinkPad R500 Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 21
problemer v Problemløsing Hvilke maskinvarefunksjoner er de viktigste på den nye ThinkPad-maskinen? Se "About your computer" i Access Help. Hvor finner jeg detaljert informasjon om ThinkPad- maskinen? Se http://www.lenovo.com/think/support eller en Windows-plate, avhengig av hvilken modell du har. - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 22
Lenovo, under "Gjenopprette det fabrikkinstallerte innholdet" på side 38 i denne håndboken. Hvordan kommer jeg i kontakt med kundestøtte (Customer Support Center)? Se Kapittel 6, "Få hjelp og service stasjonen. Slik åpner du BIOS Setup Utility: 1. For ThinkPad R500 Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 23
Esc flere ganger til du kommer til menyen til BIOS Setup Utility. Merk: Hvis du må gjenopprette de Windows i hjelpen til programmet. NB! v Hvis du trenger hjelp eller vil ha mer informasjon om problemet, velger du et av følgende: - Lenovo Troubleshooting Center - Update System Drivers - System - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 24
programmet for å utføre en feilsøkingstest på harddiskstasjonen eller Solid State-stasjonen. v Last ned PC-Doctor for DOS for maskinen fra dette nettstedet: http://www.lenovo.com/support/site.wss/ document.do?sitestyle=lenovo&lndocid=tpad-matrix. 14 ThinkPad R500 Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 25
gang ThinkPad-logoen Windows BIOS Setup og Trykk på F1 for å åpne BIOS Setup Utility. Trykk på F9 og last inn deretter Enter for å laste inn standardinnstillingen. Trykk på standardverdiene for F10 og deretter Enter for å starte systemet på nytt. Setup. Kapittel 3. Løse problemer med maskinen 15 - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 26
batteriet er svakt. Koble svakt batteri strømadapteren til maskinen og lad batteriet eller bytt det ut med et batteri som er fullt ladet. 0191: inn. Kjør BIOS Setup Utility og kontroller at stasjonen ikke er deaktivert på menyen Startup. 16 ThinkPad R500 Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 27
service. v Kontroller at det eksterne tastaturet er koblet til riktig kontakt. 0230: Feil ved skygge-RAM 0231: Feil ved system-RAM 0232: Feil ved utvidet RAM og kjør BIOS Setup Utility for å kontrollere konfigurasjonen. Hvis du fremdeles får feil, trenger maskinen service. Systemets CMOS kan - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 28
av og deretter på igjen for å starte BIOS Setup Utility. Kontroller konfigurasjonen og start maskinen service. 2102: Initialiseringsfeil på HDD1 (Ultrabay-harddisk) Harddiskstasjonen (HDD) eller Solid State-stasjonen (SSD) virker ikke. Lever den til service. 18 ThinkPad R500 Håndbok for service - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 29
RAM til device=C:\WINDOWS\EMM386.EXE NOEMS Konfigurasjonsfeil for CardBus Enheten er deaktivert og lagre filen. Start BIOS Setup Utility. Trykk på F9 og deretter Enter for å laste inn standardinnstillingen. Trykk på F10 og deretter Enter for å starte systemet på nytt. Kapittel 3. Løse problemer - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 30
oppstartingsrekkefølge Åpne BIOS Setup Utility og service. Fire sykluser med Det er problemer med sikkerhetsbrikken. Lever maskinen til fire korte lydsignaler service. Fem lydsignaler Det er problemer med systembordet (hovedkortet). Lever maskinen til service. 20 ThinkPad R500 Håndbok for service - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 31
en av de følgende feilkodene blir vist på skjermen, må du levere maskinen til service: 0175: Ugyldig CRC1, stopp POST-oppgave 0177: Ugyldige SVP-data, stopp selvtestoppgave. Kontrollsummen NMI for feilbeskyttet tidsbryter Viftefeil Feil ved temperaturføler Kapittel 3. Løse problemer med maskinen 21 - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 32
Feil uten meldinger Problem: Når jeg slår på maskinen, skjer det ikke noe på skjermen, og maskinen piper ikke når den starter. Merk: og trykk på Enter. 3. Hvis alt dette er i orden og skjermen fremdeles er svart, trenger maskinen service. 22 ThinkPad R500 Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 33
Du finner opplysninger om hvordan du gjenoppretter systemet, under Kapittel 4, "Gjenopprettingsalternativer", på side 37. 3. Hvis problemet vedvarer, trenger maskinen service. Problem: Skjermen blir svart mens maskinen er slått på. Løsning: Skjermspareren eller strømstyring er antakelig aktivert. Gj - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 34
Problemer med minne Problem versjonen av BIOS er Windows. Hvis du ikke klarer å starte Windows, bruker du PC-Doctor fra servicepartisjonen på harddiskstasjonen. Merk: PC-Doctor servicepartisjonen er ikke tilgjengelig på din modell av Solid State-stasjonen. 24 ThinkPad R500 Håndbok for service - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 35
Lenovo-forhandler eller -representant for å bytte ut systembordet. Husk å ta med kvitteringen. Du må betale for deler og service. Merk: Hvis du bruker Windows -programvaren på forhånd. Problemer med tastatur Problem: En eller flere taster på tastaturet virker ikke. Løsning: Windows Vista: 1. Klikk på - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 36
bokstav. Løsning: Num Lock-funksjonen er på. Hvis du vil deaktivere den, holder du nede skifttasten eller Fn og trykker på NmLk (ScrLk)(Delete). Problem: En eller flere taster " på side 72. 2. Hvis alt dette er i orden, trenger maskinen service. 26 ThinkPad R500 Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 37
om kritisk svakt batteri blir vist, og maskinen blir slått av umiddelbart. Løsning: Batteriet er i ferd med å bli utladet. Gjør et av følgende: v Koble strømadapteren til datamaskinen og sett ledningen i stikkontakten. v Bytt ut batteriet med et som er fullt ladet. Problem: Når du utfører - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 38
Trykk på Fn for å gjenoppta normal drift fra sovemodus (hvile-/ventemodus). 3. Hvis maskinen fremdeles går inn i sovemodus (hvile-/ventemodus) uventet, kan det være problemer med den interne viften eller andre deler. Lever maskinen til service. 28 ThinkPad R500 Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 39
skjermen. Løsning: 1. Kontroller at operativsystemet og applikasjonen er installert på riktig måte. 2. Hvis alt ser riktig ut, trenger maskinen service. Problem: Skjermbildet mangler punkter, eller det vises misfargede eller lysende punkter på skjermbildet hver gang du slår på maskinen. Løsning: Det - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 40
Problem: Skjermbildet er uleselig eller forvrengt. Løsning: Kontroller at v skjermoppløsning og fargekvalitet er riktig innstilt v skjermdriveren er riktig installert v skjermtypen er riktig Slik kontrollerer du disse innstillingene: Windows king. 30 ThinkPad R500 Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 41
Løsning (fortsettelse): Windows XP: 1. Høyreklikk på skrivebordet og klikk på Egenskaper for å åpne vinduet Egenskaper 1600 × 1200 eller større (4:3), eller 1680 × 1050 (16:10) eller større, reduserer du oppdaterings-/fornyingsfrekvensen eller fargedybden. Kapittel 3. Løse problemer med maskinen 31 - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 42
slår du på maskinen igjen. Problem: Maskinen slår seg av før lampen for batteristatus viser at batteriet er utladet. eller Maskinen er i drift etter at lampen for batteristatus viser at batteriet er utladet. Løsning: Lad ut og lad opp batteriet. 32 ThinkPad R500 Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 43
strømadapteren og datamaskinen service. Problemer med harddiskstasjonen (HDD) eller Solid State-stasjonen (SSD) Problem: Etter at et harddiskpassord har definert et harddiskpassord med Using Passphrase aktivert (Enabled) i BIOS Setup Utility og vil bruke harddiskstasjonen eller Solid State-stasjonen - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 44
. Hvis menyen Hard Disk x Password i BIOS Setup Utility ikke Windows, og deretter dekomprimerer filene, tar det lang tid å skrive til eller lese fra filene eller mappene. Løsning: Bruk diskdefragmenteringsprogrammet i Windows for å få raskere tilgang til dataene. 34 ThinkPad R500 Håndbok for service - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 45
for å fjerne skitt eller fuktighet fra fingrene. v Registrer deg og bruk en annen finger til autentiseringen. Oppstartingsproblemer Problem: Microsoft Windows-operativsystemet starter ikke. Løsning: Bruk Rescue and Recovery-arbeidsområdet eller gjenopprettingsplatene til å løse eller finne problemet - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 46
på Enter. Problem: Når du BIOS Setup Utility. 3. Velg Startup og trykk på Enter. 4. Velg Boot og trykk på Enter. 5. Kontroller at enheten er konfigurert slik at den kan starte operativsystemet. 6. Trykk på F10 for å lagre endringen. Velg Yes og trykk på Enter. 36 ThinkPad R500 Håndbok for service - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 47
din modell av Solid State-stasjonen (SSD). Hvis Windows ikke kjøres, bruker du Rescue and Recovery Care-knappen, F11 eller Enter med en gang ThinkPad-logoen blir vist. 3. Når Rescue and . v Løse problemer ved hjelp av . Solid State-stasjon (SSD) Lenovo-teknologien forbedres kontinuerlig for å tilby - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 48
er forhåndsinstallert av Lenovo, eller som er levert på harddisken (HDD) i henhold til Windows, kan det hende at den totale kapasiteten systemet, må du klargjøre innstillingene til BIOS Setup Utility: 1. Åpne BIOS Setup Utility. 2. Trykk på F9 ThinkPad R500 Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 49
, F11 eller Enter med en gang ThinkPad-logoen blir vist. Rescue and Recoveryarbeidsområdet rg for at oppstartingssekvensen er definert i BIOS Setup Utility slik at systemet starter opp and Recovery-arbeidsområdet kjøres uavhengig av Windows-operativsystemet på harddisken. Derfor kan du starte det - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 50
40 ThinkPad R500 Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 51
Kapittel 5. Oppgradere og bytte ut enheter Bytte batteri Viktig: Les Sikkerhet og garantier før du skifter ut batteriet. Slik bytter du ut batteriet: 1. Slå av maskinen opp ned. 3. Lås opp batterilåsen ved å skyve den mot venstre (1) . Ta deretter ut batteriet ( 2 ). 1 2 © Copyright Lenovo 2008 41 - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 52
4. Sett inn et fullt oppladet batteri. 5. Skyv batterilåsen til låst posisjon. 6. Snu maskinen rundt igjen. Koble strømadapteren og de andre kablene til maskinen. 42 ThinkPad R500 Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 53
kjøpe en ny harddisk eller Solid State-stasjon fra en forhandler eller Lenovo-representant. Merk: v Harddiskstasjonen eller Solid State-stasjonen bør bare byttes ut hvis du skal oppgradere eller ha den på service. Kontaktene og sporet på disse stasjonene er ikke utformet for hyppige endringer eller - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 54
. 2. Lukk skjermen på maskinen og snu maskinen opp ned. 3. Ta ut batteriet. 4. Fjern skruen som holder dekselet til sporet på plass. 5. Ta av dekselet til sporet. 44 ThinkPad R500 Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 55
6. Fjern harddisken ved å trekke i flippen. 7. Ta av plastskinnene på sidene av harddisken. 8. Fest sideskinnene til den nye harddisken. Kapittel 5. Oppgradere og bytte ut enheter 45 - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 56
Sett inn harddiskstasjonen i sporet og trykk den på plass. 10. Sett på plass dekselet til sporet. 11. Skru fast skruen igjen. 12. Sett batteriet på plass igjen. 13. Snu maskinen rundt igjen. Koble strømadapteren og de andre kablene til maskinen. 46 ThinkPad R500 Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 57
Slik bytter du ut Solid State-stasjonen: 1. Slå av datamaskinen. Koble strømadapteren og alle kablene fra maskinen. 2. Lukk skjermen på maskinen og snu maskinen opp ned. 3. Ta ut batteriet. 4. Fjern skruen som holder dekselet til sporet på plass. 5. Ta av dekselet til sporet. Kapittel 5. Oppgradere - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 58
plastskinnene på siden av adapteren. Hvis du gjør det, må du trekke så hardt at du kan skade eller brekke dem. 1 2 8. Fjern Solid State-stasjonen fra adapteren. 48 ThinkPad R500 Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 59
9. Sett inn en ny Solid State-stasjon i adapteren ( 1 ). Sett stangen tilbake på plass og fest låsmekanismen ( 2 ). 2 1 10. Sett inn Solid State-stasjonen i sporet og trykk den på plass. 11. Sett på plass dekselet til sporet. Kapittel 5. Oppgradere og bytte ut enheter 49 - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 60
SO-DIMM-modul (Small Outline Dual Inline Memory Module) av typen DDR3 (Double Data Rate 3) SDRAM (Synchronous Dynamic Random Access Memory) (tilleggsutstyr) i minnesporet til maskinen. Det opp ned. 4. Ta ut batteriet. 5. Fjern håndstøtten. 50 ThinkPad R500 Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 61
a. Fjern de fire skruene som håndstøtten er festet med. b. Snu datamaskinen rundt og åpne skjermen. Åpne håndstøtten i den retningen pilen 1 viser, ved å løfte opp sidene og deretter frigjøre håndstøtten fra maskinen 2 . 1 2 2 Kapittel 5. Oppgradere og bytte ut enheter 51 - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 62
kontakten samtidig. Ta vare på den for senere bruk. 7. Finn hakket på kanten av SO-DIMM-modulen. NB: Unngå å berøre kanten der kontakten på minnemodulen sitter. 52 ThinkPad R500 Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 63
: Hvis du installerer en minnemodul bare i ett av de to minnesporene, må du installere den i det nederste sporet. 2 1 2 1 9. Vri SO-DIMM-modulen til den smekker på plass. 10. Kontroller at kortet sitter fast i sporet. Kapittel 5. Oppgradere og bytte ut enheter 53 - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 64
11. Sett på plass håndstøtten. a. Hvis modellen har en pekeplate eller fingeravtrykkleser, kobler du til håndstøttens kabelkontakt. b. Trykk ned øverste venstre og høyre kant slik at håndstøtten trykkes på plass. 54 ThinkPad R500 Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 65
at SO-DIMM-modulen er installert på riktig måte: 1. Slå på datamaskinen. 2. Trykk på F1 med en gang ThinkPad-logoen blir vist, for å åpne BIOS Setup Utility. 3. Alternativet "Installed memory" viser den samlede størrelsen på minnet som er installert i maskinen. Kapittel 5. Oppgradere og bytte ut - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 66
56 ThinkPad R500 Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 67
øtte. Adressen til hjemmesiden for PC er http://www.lenovo.com/think. Du finner opplysninger om støtte for ThinkPad-maskinen på http://www.lenovo.com/think/support. Gå til dette nettstedet for å finne ut hvordan du kan løse problemer, finne nye måter å bruke maskinen på, og få vite om tilleggsutstyr - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 68
til Customer Support Center. Merk: Telefonnumrene kan bli endret uten forvarsel. Du finner en oppdatert liste over telefonnumre og åpningstider for Customer Support Center på nettstedet for kundestøtte på adressen http://www.lenovo.com/support/ 58 ThinkPad R500 Håndbok for service og probleml - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 69
Lenovo-representant. Internasjonal hjelpetjeneste Hvis du har med maskinen når du reiser, eller du flytter den til et land der ThinkPad i servicesentre, hos forhandler/IBM eller på stedet) som liste over land der slik service er tilgjengelig, kan du gå til http://www.lenovo.com/think/support - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 70
Egypt El Salvador Estland Filippinene Finland Frankrike Guatemala Hellas Honduras India Indonesia Irland Israel Telefonnummer 1-800-565-3344 (engelsk, fransk og støtte) (engelsk) Givat Shmuel Service Center: +972-3-531-3900 (hebraisk, engelsk) 60 ThinkPad R500 Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 71
″ for å bli overført til en engelskspråklig operatør. Kina Technical Support Line 800-990-8888 86-10-58851110 (Mandarin) Kina (Hong Kong S.A.R.) ThinkPad (direktelinje for tekniske spørsmål): 2516-3939 (Hong Kong) ThinkPad Service Center: 2825-6580 (Hong Kong) Multimedia - hjemme-PC: 800-938-228 - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 72
220-1830 (spansk) 8152-1550 (garantiservice og støtte) (norsk) 206-6047 001-866-434-2080 (Lenovo Customer Support Center - gratisnummer) (spansk) 0-800-50-866 (spansk) +48-22-878-6999 +351 21 892 ) 01805-25-35-58 (garantiservice og støtte) (tysk) 62 ThinkPad R500 Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 73
sørlige området og Ho Chi Minh City: 84-8-829-5160 (engelsk, vietnamesisk) 01-211-454-610 (garantiservice og støtte) (tysk) Kapittel 6. Få hjelp og service 63 - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 74
64 ThinkPad R500 Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 75
med Lenovo-maskinvareproduktet. Maskin- Land eller region der du kjøpte Garantiperiode type maskinen 2713 USA, Kina, Hongkong, Europa, Midtøsten og Afrika 2714 USA, New Zealand, Australia, India, Korea, Thailand, sørøstasiatiske stater, Europa, Midtøsten og Afrika 2716, 2718 Alle 2717 USA - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 76
og sørøstasiatiske stater Batteri - 1 år Typer av garantiservice 2 1 Typer av garantiservice 1. Service for CRU (Customer Replaceable Unit) Ved service for CRU sender Kundens av produktet til Kunden. 4. Service med innlevering eller innsending 66 ThinkPad R500 Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 77
med innsending blir produktet returnert til Kunden. Frakt betales av Lenovo hvis ikke Kundens Serviceleverandør oppgir noe annet. 5. Service med utskiftning av produkt Under Service med utskiftning av produkt vil Lenovo sende et utskiftningsprodukt til Kundens lokaler. Kunden er ansvarlig for - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 78
68 ThinkPad R500 Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 79
instruksjonene eller har problemer med å erstatte en CRU, kan du bruke en av følgende tilleggsressurser: v Online Hardware Maintenance Manual og videoer er tilgjengelig på nettstedet http://www.lenovo.com/think/support/site.wss/ document.do?lndocid=part-video. v Customer Support Center. Du finner - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 80
-enhet X Optional-service-CRUer Minne X X Håndstøtte X X PCI Express X Mini-kort for trådløst lokalnett (LAN) Intel Turbo X Memory-kort Tastatur X Hardware Maintenance Manual X X X X X X X X Video på maskinen X X X X X X X X 70 ThinkPad R500 Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 81
til maskinen. Gjør slik: Klikk på Start, høyreklikk på Datamaskin (i Windows XP kikker du på Min datamaskin) og velg Egenskaper fra hurtigmenyen. Minne v DDR3 (Double Data Rate 3) SDRAM (Synchronous Dynamic Random Access Memory) Lagringsenhet v 1,8-tommers (46 mm) Solid State-stasjon eller - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 82
til 43,0°C - Ved høyder over havet på over 2500 m Maksimumstemperatur ved normalt lufttrykk: 31,3°C Merk: Når du lader batteriet, må det være en temperatur på minst 10 °C. v Relativ fuktighet: - I drift: 8% til 80% - Ikke i drift: 5% til 95% 72 ThinkPad R500 Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 83
(strømadapter) v Vekselstrøm på 50 til 60 Hz v Inndatafrekvens for strømadapter: 100-240 V vekselstrøm, 50 til 60 Hz Batteri v Litiumionebatteri (Li-Ion) - Nominell spenning: 10,8 V likestrøm - Kapasitet: 4,8 Ah eller 7,8 Ah, avhengig av modell Batteriets driftstid v Du finner ut hvor mye strøm som - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 84
74 ThinkPad R500 Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 85
av teksten nedenfor står på andre språk, fordi den stort sett kun er relevant for de nevnte landene. Det er ikke sikkert at Lenovo tilbyr produktene, tjenestene eller funksjonene som er beskrevet her, i alle land. Du får opplysninger om hvilke produkter, tjenester og funksjoner som er tilgjengelige - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 86
ikke tilhører Lenovo er bare foretatt på systemer som er ThinkPad R500, maskintype 2713, 2714, 2716, 2717, 2718, 2719, 2720, 2731, 2732, 2733, 2734, 2735, 2736 og 2737. Elektromagnetisk stråling Dette utstyret er testet og tilfredsstiller klasse B-grensene for digitale enheter i henhold til Part 15 - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 87
for bruk av utstyret blir ugyldig. Brukeren kan kontakte autoriserte IBM-forhandlere eller teknisk personell i radio- og fjernsynsbransjen og be mottas, også interferens som forårsaker uønsket drift. Ansvarlig part: Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place - Building One Morrisville - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 88
ätserklärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Gropiusplatz 10, D-70563 Stuttgart. Informationen in Hinsicht EMVG Paragraf 4 Abs. (1) 4: Das Gerät erfüllt die Schutzanforderungen nach EN 55024 und EN 55022 Klasse B. 78 ThinkPad R500 Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 89
. Du finner mer informasjon om WEEE på adressen http://www.lenovo.com/ lenovo/environment. Notice for users in the U.S.A. California Perchlorate Information: Products containing CR (manganese dioxide) lithium coin cell batteries may contain perchlorate. Perchlorate Material - special handling may - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 90
kunder produkter som er i overensstemmelse med ENERGY STAR-betegnelsen. Lenovo-modellene nedenfor, som er ENERGY STAR-merket, er utformet og testet for å være i overensstemmelse med ENERGY STAR 4.0-programkravet for datamaskiner. 2713, 2714, 2716, 2717, 2718, 2719, 2720, 2731, 2732, 2733, 2734, 2735 - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 91
Windows XP Windows Vista v Strømplan: Energy Star ved vekselstrømmodus (AC) Slå av skjerm: Etter 10 minutter Slå av harddisker: Etter 15 minutter Hvilemodus (standby): Etter 25 minutter Dvalemodus: Aldri v Strømplan: Energy Star ved vekselstrømmodus (AC) Slå av skjermen: Etter 10 minutter Sett - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 92
. 8. Klikk på OK. Merknad om forskrifter Den nyeste merknaden om forskrifter er lastet opp på nettstedet. Du finner den ved å gå til http://www.lenovo.com/think/support, klikke på Troubleshooting, og deretter klikke på User's guides and manuals. 82 ThinkPad R500 Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 93
Navnene nedenfor er varemerker for Lenovo i USA og/eller andre land. Lenovo Lenovo CareSM ThinkPad Rescue and Recovery ThinkVantage eller dets datterselskaper i USA og/eller andre land. Microsoft, Windows og Windows Vista er varemerker eller registrerte varemerker for Microsoft Corporation i USA og - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 94
84 ThinkPad R500 Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 95
2008 H harddiskstasjon løse 14 oppgradere 43 problemløsing 33 hjelp og service 57 I Installeringsveiledning 1 L lagringsmedia håndtere 6 Lenovo Care-knapp 1 løse lagringsenhet 14 system 15 løse problemer 13 M memory problemløsing 24 Merknad om forskrifter 2 merknader 75 Eksportklassifisering 76 - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 96
3 tips, viktige 5 U utstyr maskinvare 71 utstyr og spesifikasjoner 71 V varemerker 83 verdensomfattende telefonliste til brukerstøtte 59 viktige instruksjoner v viktige tips 5 W web, hjelp 57 86 ThinkPad R500 Håndbok for service og problemløsing - Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 97
- Lenovo ThinkPad R500 | (Norwegian) Service and Troubleshooting Guide - Page 98
Delenummer: 44C9844 Printed in China (1P) P/N: 44C9844
ThinkPad
R500
Håndbok
for
service
og
problemløsing