Lenovo ThinkPad T410 (French) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 13

Chapitre 1. Présentation, Environnement PreDesktop

Page 13 highlights

Chapitre 1. Présentation Le programme Rescue and Recovery constitue une combinaison unique de technologies ThinkVantage. Cette application intégrée fournit une série d'outils puissants qui peuvent être utilisés même si le système d'exploitation Microsoft Windows ne démarre pas. Le programme Rescue and Recovery comprend les fonctions de gestion système suivantes : v L'environnement Rescue and Recovery Predesktop fournit un environnement permettant de démarrer votre ordinateur lorsque vous ne parvenez pas à vous connecter au système d'exploitation Windows. v L'environnement Rescue and Recovery Windows vous permet de sauvegarder et de récupérer le système d'exploitation et les fichiers dans des interfaces familières. v Le programme Rescue and Recovery vous permet de stocker des fichiers de sauvegarde sur des unités de stockage USB, telles que des clés USB et des unités de disque dur USB. v Le programme Rescue and Recovery vous permet de stocker des données de sauvegarde de plusieurs ordinateurs sur une même unité de stockage. Le programme Rescue and Recovery propose une option permettant de basculer vers une interface utilisateur simplifiée comportant quelques opérations de base, ou de rester dans l'interface utilisateur avancée comportant de nombreuses options. Pour plus d'informations concernant le basculement entre interfaces, voir «Installation d'interface Rescue and Recovery», à la page 33. Remarque : Certaines fonctions de Rescue and Recovery s'exécutent sous le système d'exploitation Windows. Dans certains cas, les informations système utilisées dans l'environnement Rescue and Recovery sont rassemblées pendant que Windows est en cours de fonctionnement. Si le système d'exploitation Windows ne fonctionne pas correctement, ce dysfonctionnement seul n'empêche pas l'environnement Rescue and Recovery de fonctionner normalement. Les fonctions Windows ne sont pas configurées dans l'environnement Rescue and Recovery. Environnement PreDesktop L'environnement Rescue and Recovery Predesktop fournit un espace de travail d'urgence aux utilisateurs finaux qui ne peuvent pas démarrer Windows sur leur ordinateur. Cet environnement, qui s'exécute sous Windows PE (Preinstallation Environment), offre une présentation et des fonctions Windows et permet aux utilisateurs finaux de résoudre certains incidents sans faire appel aux informaticiens. L'environnement Rescue and Recovery Predesktop comporte quatre catégories principales de fonctions : v Reprise et restauration - Présentation de la reprise : Dirige les utilisateurs vers des rubriques d'aide sur les diverses options de reprise fournies. - Récupération des fichiers : Permet aux utilisateurs de copier les fichiers créés dans des applications Windows sur des supports amovibles ou sur un réseau, et de continuer à travailler même avec un poste de travail désactivé. © Copyright Lenovo 2008, 2009 1

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116

Chapitre 1. Présentation
Le programme Rescue and Recovery constitue une combinaison unique de
technologies ThinkVantage. Cette application intégrée fournit une série d’outils
puissants qui peuvent être utilisés même si le système d’exploitation Microsoft
Windows ne démarre pas.
Le programme Rescue and Recovery comprend les fonctions de gestion système
suivantes :
v
L’environnement Rescue and Recovery Predesktop fournit un environnement
permettant de démarrer votre ordinateur lorsque vous ne parvenez pas à vous
connecter au système d’exploitation Windows.
v
L’environnement Rescue and Recovery Windows vous permet de sauvegarder et
de récupérer le système d’exploitation et les fichiers dans des interfaces
familières.
v
Le programme Rescue and Recovery vous permet de stocker des fichiers de
sauvegarde sur des unités de stockage USB, telles que des clés USB et des unités
de disque dur USB.
v
Le programme Rescue and Recovery vous permet de stocker des données de
sauvegarde de plusieurs ordinateurs sur une même unité de stockage.
Le programme Rescue and Recovery propose une option permettant de basculer
vers une interface utilisateur simplifiée comportant quelques opérations de base,
ou de rester dans l’interface utilisateur avancée comportant de nombreuses options.
Pour plus d’informations concernant le basculement entre interfaces, voir
«Installation d’interface Rescue and Recovery», à la page 33.
Remarque :
Certaines fonctions de Rescue and Recovery s’exécutent sous le
système d’exploitation Windows. Dans certains cas, les informations système
utilisées dans l’environnement Rescue and Recovery sont rassemblées pendant que
Windows est en cours de fonctionnement. Si le système d’exploitation Windows ne
fonctionne pas correctement, ce dysfonctionnement seul n’empêche pas
l’environnement Rescue and Recovery de fonctionner normalement. Les fonctions
Windows ne sont pas configurées dans l’environnement Rescue and Recovery.
Environnement PreDesktop
L’environnement Rescue and Recovery Predesktop fournit un espace de travail
d’urgence aux utilisateurs finaux qui ne peuvent pas démarrer Windows sur leur
ordinateur. Cet environnement, qui s’exécute sous Windows PE (Preinstallation
Environment), offre une présentation et des fonctions Windows et permet aux
utilisateurs finaux de résoudre certains incidents sans faire appel aux
informaticiens.
L’environnement Rescue and Recovery Predesktop comporte quatre catégories
principales de fonctions :
v
Reprise et restauration
Présentation de la reprise :
Dirige les utilisateurs vers des rubriques d’aide
sur les diverses options de reprise fournies.
Récupération des fichiers :
Permet aux utilisateurs de copier les fichiers créés
dans des applications Windows sur des supports amovibles ou sur un réseau,
et de continuer à travailler même avec un poste de travail désactivé.
© Copyright Lenovo 2008, 2009
1