Lenovo ThinkPad T430 (Serbian Latin) User Guide - Page 186

Informacije o recikliranju baterija za Brazil

Page 186 highlights

Odlaganje komponenata Lenovo računara Neki proizvodi računara kompanije Lenovo koji se prodaju u Japanu imaju komponente koji sadrže teške metale ili druge materijale osetljive za okolinu. Da biste ispravno odložili iskorišćene komponente kao što su štampana ploča ili uređaj, učinite to na jedan od načina za sakupljanje i recikliranje iskorišćenog računara ili monitora opisanih u prethodnom tekstu. Odlaganje rashodovanih litijumskih baterija iz Lenovo računara Litijumska baterija oblika dugmeta je instalirana na sistemsku ploču vašeg Lenovo računara da bi se obezbedilo napajanje sistemskog sata dok je računar isključen ili iskopčan sa glavnog izvora napajanja. Ako želite da je zamenite za novu, obratite se prodavcu i zatražite uslugu popravke koju obezbeđuje kompanija Lenovo. Ako ste je zamenili sami i želite da se rešite iskorišćene litijumske baterije, obložite je izolacionom trakom, obratite se prodavcu i postupite u skladu sa uputstvima koja od njega dobijete. Ako koristite Lenovo računar kod kuće i potrebno je da odložite iskorišćenu litijumsku bateriju, morate to uraditi u skladu sa lokalnim zakonima i pravilima. Odlaganje rashodovanih kompleta baterija iz Lenovo prenosivih računara Vaš Lenovo prenosivi računar ima litijum-jonski ili nikl-metal-hidridni komplet baterija. Ako na radnom mestu koristite Lenovo prenosivi računar i treba da odložite komplet baterija, kontaktirajte odgovarajuću osobu u kompaniji Lenovo zaduženu za prodaju, pružanje usluga ili marketinške aktivnosti i sledite uputstva koja dobijete od nje. Osim toga, možete da pogledate uputstva navedena na adresi http://www.lenovo.com/jp/ja/environment/recycle/battery/. Ako koristite Lenovo prenosiv računar kod kuće i potrebno je da odložite iskorišćen paket baterija, morate to uraditi u skladu sa lokalnim zakonima i pravilima. Osim toga, možete da pogledate uputstva navedena na adresi http://www.lenovo.com/jp/ja/environment/recycle/battery/. Informacije o recikliranju baterija za Brazil Declarações de Reciclagem no Brasil Descarte de um Produto Lenovo Fora de Uso Equipamentos elétricos e eletrônicos não devem ser descartados em lixo comum, mas enviados à pontos de coleta, autorizados pelo fabricante do produto para que sejam encaminhados e processados por empresas especializadas no manuseio de resíduos industriais, devidamente certificadas pelos orgãos ambientais, de acordo com a legislação local. A Lenovo possui um canal específico para auxiliá-lo no descarte desses produtos. Caso você possua um produto Lenovo em situação de descarte, ligue para o nosso SAC ou encaminhe um e-mail para: [email protected], informando o modelo, número de série e cidade, a fim de enviarmos as instruções para o correto descarte do seu produto Lenovo. Informacije o recikliranju baterija za Sjedinjene Države i Kanadu 168 Uputstvo za korisnike

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192

Odlaganje komponenata Lenovo računara
Neki proizvodi računara kompanije Lenovo koji se prodaju u Japanu imaju komponente koji sadrže teške
metale ili druge materijale osetljive za okolinu. Da biste ispravno odložili iskorišćene komponente kao što su
štampana ploča ili uređaj, učinite to na jedan od načina za sakupljanje i recikliranje iskorišćenog računara ili
monitora opisanih u prethodnom tekstu.
Odlaganje rashodovanih litijumskih baterija iz Lenovo računara
Litijumska baterija oblika dugmeta je instalirana na sistemsku ploču vašeg Lenovo računara da bi se
obezbedilo napajanje sistemskog sata dok je računar isključen ili iskopčan sa glavnog izvora napajanja. Ako
želite da je zamenite za novu, obratite se prodavcu i zatražite uslugu popravke koju obezbeđuje kompanija
Lenovo. Ako ste je zamenili sami i želite da se rešite iskorišćene litijumske baterije, obložite je izolacionom
trakom, obratite se prodavcu i postupite u skladu sa uputstvima koja od njega dobijete. Ako koristite Lenovo
računar kod kuće i potrebno je da odložite iskorišćenu litijumsku bateriju, morate to uraditi u skladu sa
lokalnim zakonima i pravilima.
Odlaganje rashodovanih kompleta baterija iz Lenovo prenosivih računara
Vaš Lenovo prenosivi računar ima litijum-jonski ili nikl-metal-hidridni komplet baterija. Ako na
radnom mestu koristite Lenovo prenosivi računar i treba da odložite komplet baterija, kontaktirajte
odgovarajuću osobu u kompaniji Lenovo zaduženu za prodaju, pružanje usluga ili marketinške
aktivnosti i sledite uputstva koja dobijete od nje. Osim toga, možete da pogledate uputstva navedena
na adresi http://www.lenovo.com/jp/ja/environment/recycle/battery/. Ako koristite Lenovo prenosiv
računar kod kuće i potrebno je da odložite iskorišćen paket baterija, morate to uraditi u skladu
sa lokalnim zakonima i pravilima. Osim toga, možete da pogledate uputstva navedena na adresi
Informacije o recikliranju baterija za Brazil
Declarações de Reciclagem no Brasil
Descarte de um Produto Lenovo Fora de Uso
Equipamentos elétricos e eletrônicos não devem ser descartados em lixo comum, mas enviados à pontos de
coleta, autorizados pelo fabricante do produto para que sejam encaminhados e processados por empresas
especializadas no manuseio de resíduos industriais, devidamente certificadas pelos orgãos ambientais, de
acordo com a legislação local.
A Lenovo possui um canal específico para auxiliá-lo no descarte desses produtos. Caso você possua
um produto Lenovo em situação de descarte, ligue para o nosso SAC ou encaminhe um e-mail para:
[email protected], informando o modelo, número de série e cidade, a fim de enviarmos as instruções
para o correto descarte do seu produto Lenovo.
Informacije o recikliranju baterija za Sjedinjene Države i Kanadu
168
Uputstvo za korisnike