Lenovo ThinkPad T430s (Romanian) User Guide - Page 120

Replicatoare de port şi staţii de andocare ThinkPad, ThinkPad Port Replicator Series 3

Page 120 highlights

4. Închideţi opritorul de unitate HDD pentru a fixa unitatea HDD în poziţie. Note: • Asiguraţi-vă că aţi introdus fix unitatea HDD în adaptorul HDD. • Nu puteţi introduce o unitate HDD pentru alte calculatoare ThinkPad în ThinkPad Serial Hard Drive Bay Adapter III. Dacă doriţi să utilizaţi fişierele pe unitatea HDD a unui alt calculator ThinkPad, copiaţi fişierele pe un dispozitiv de stocare care poate fi extras. Introducerea adaptorului de unitate HDD secundară în compartiment În funcţie de starea calculatorului, pentru a instala unitatea HDD secundară cu adaptor în compartimentul Serial Ultrabay Slim, procedaţi după cum urmează: • La oprirea calculatorului. Instalaţi unitatea HDD cu adaptor urmând instrucţiunile din „Înlocuirea dispozitivului Serial Ultrabay Slim" la pagina 95. • Când calculatorul este în modul adormire. Instalaţi unitatea HDD cu adaptor urmând instrucţiunile din „Efectuarea unui schimb cu calculatorul inactiv" la pagina 99. • Când calculatorul funcţionează. Instalaţi unitatea HDD cu adaptor urmând instrucţiunile din „Efectuarea unui schimb cu calculatorul activ" la pagina 99. Dacă instalaţi unitatea HDD cu adaptor în compartiment în timp ce calculatorul se află în modul adormire sau în stare de funcţionare şi unitatea HDD este protejată de o parolă, nu puteţi accesa unitatea imediat după introducerea adaptorului în compartiment. Pentru a accesa, efectuaţi următoarele: 1. Treceţi calculatorul în modul hibernare. 2. Pentru a reveni la funcţionarea normală, apăsaţi pe butonul de alimentare. Pictograma parolă de HDD este afişată în colţul de sus stânga al ecranului. 3. Introduceţi parola. Apoi puteţi accesa unitatea HDD. Notă: Când instalaţi unitatea HDD cu adaptor în compartiment, introduceţi-l cu fermitate. Puteţi fixa adaptorul unităţii HDD montând un şurub cu cap hexagonal (inclusiv conţinutul transportului) în orificiul şurubului. Replicatoare de port şi staţii de andocare ThinkPad În funcţie de model, calculatorul poate accepta următoarele replicatoare de port sau staţii de andocare: • ThinkPad Port Replicator Series 3 102 Ghidul utilizatorului

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194

4. Închideţi opritorul de unitate HDD pentru a fixa unitatea HDD în poziţie.
Note:
Asiguraţi-vă că aţi introdus fix unitatea HDD în adaptorul HDD.
Nu puteţi introduce o unitate HDD pentru alte calculatoare ThinkPad în ThinkPad Serial Hard Drive Bay
Adapter III. Dacă doriţi să utilizaţi fişierele pe unitatea HDD a unui alt calculator ThinkPad, copiaţi fişierele
pe un dispozitiv de stocare care poate fi extras.
Introducerea adaptorului de unitate HDD secundară în compartiment
În funcţie de starea calculatorului, pentru a instala unitatea HDD secundară cu adaptor în compartimentul
Serial Ultrabay Slim, procedaţi după cum urmează:
La oprirea calculatorului. Instalaţi unitatea HDD cu adaptor urmând instrucţiunile din „Înlocuirea
dispozitivului Serial Ultrabay Slim“ la pagina 95.
Când calculatorul este în modul adormire. Instalaţi unitatea HDD cu adaptor urmând instrucţiunile din
„Efectuarea unui schimb cu calculatorul inactiv“ la pagina 99.
Când calculatorul funcţionează. Instalaţi unitatea HDD cu adaptor urmând instrucţiunile din „Efectuarea
unui schimb cu calculatorul activ“ la pagina 99.
Dacă instalaţi unitatea HDD cu adaptor în compartiment în timp ce calculatorul se află în modul adormire sau
în stare de funcţionare şi unitatea HDD este protejată de o parolă, nu puteţi accesa unitatea imediat după
introducerea adaptorului în compartiment. Pentru a accesa, efectuaţi următoarele:
1. Treceţi calculatorul în modul hibernare.
2. Pentru a reveni la funcţionarea normală, apăsaţi pe butonul de alimentare. Pictograma parolă de HDD
este afişată în colţul de sus stânga al ecranului.
3. Introduceţi parola. Apoi puteţi accesa unitatea HDD.
Notă:
Când instalaţi unitatea HDD cu adaptor în compartiment, introduceţi-l cu fermitate. Puteţi fixa
adaptorul unităţii HDD montând un şurub cu cap hexagonal (inclusiv conţinutul transportului) în orificiul
şurubului.
Replicatoare de port şi staţii de andocare ThinkPad
În funcţie de model, calculatorul poate accepta următoarele replicatoare de port sau staţii de andocare:
ThinkPad Port Replicator Series 3
102
Ghidul utilizatorului