Lenovo ThinkPad T430s (Romanian) User Guide - Page 20

Butoane Touch pad, Dispozitiv indicator UltraNav

Get Lenovo ThinkPad T430s PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkPad T430s manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 20 highlights

7 Butoane TrackPoint 9 Butoane touch pad 8 Touch pad 10 Buton negru 1 Microfoane încorporate (unele modele) Microfoanele încorporate captează sunetul şi vocea când sunt utilizate cu o aplicaţie capabilă de gestionare audio. 2 Cameră integrată (unele modele) Utilizaţi această cameră pentru a realiza fotografii sau realiza o conferinţă video. Pentru informaţii suplimentare, vedeţi „Utilizarea unei camere integrate" la pagina 41. 3 Indicator luminos ThinkLight Indicatorul luminos ThinkLight vă permite să utilizaţi calculatorul când condiţiile de iluminare nu sunt ideale. Pentru a aprinde indicatorul luminos ThinkLight, apăsaţi tasta Fn şi tasta space, împreună. Apăsaţi combinaţia din nou pentru a stinge. PRUDENŢĂ: Evitaţi să utilizaţi calculatorul în condiţii de absenţă a luminii pe perioade prelungite de timp. Dăunează ochilor. Dispozitiv indicator UltraNav® 4 Indicator TrackPoint 7 Butoane TrackPoint 8 Touch pad 9 Butoane Touch pad Tastatura conţine dispozitivul indicator unic Lenovo UltraNav. Indicarea, selectarea şi glisarea fac parte dintr-un singur proces pe care îl puteţi efectua fără a vă deplasa degetele din poziţia de editare. Pentru informaţii suplimentare, vedeţi „Utilizarea dispozitivului UltraNav" la pagina 24. 5 Butonul de alimentare Utilizaţi butonul de pornire pentru a porni calculatorul. Pentru a opri calculatorul, utilizaţi opţiunile de oprire din meniul Start. În cazul în care calculatorul încetează să răspundă şi nu puteţi să-l opriţi, apăsaţi şi menţineţi butonul de pornire patru secunde sau mai mult. În cazul în care calculatorul continuă să nu răspundă, înlăturaţi adaptorul de alimentare c.a. şi bateria pentru a reseta calculatorul. De asemenea, butonul de pornire poate fi programat prin Power Manager pentru a opri calculatorul sau pentru a-l trece în modul adormire sau hibernare. Pentru informaţii suplimentare, vedeţi sistemul de informaţii de ajutor pentru Power Manager. 6 Cititor de amprentă (unele modele) Tehnologia de autentificare a amprentei vă permite să utilizaţi amprenta pentru a porni calculatorul, accesaţi programul ThinkPad Setup sau accesaţi sistemul de operare Windows®. Pentru detalii, vedeţi „Utilizarea cititorului de amprentă" la pagina 56. 10 Buton negru Când sistemul de operare funcţionează normal, apăsaţi butonul negru pentru a lansa programul SimpleTap din sistemul de operare Windows 7. 2 Ghidul utilizatorului

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
7
Butoane TrackPoint
8
Touch pad
9
Butoane touch pad
10
Buton negru
1
Microfoane încorporate (unele modele)
Microfoanele încorporate captează sunetul şi vocea când sunt utilizate cu o aplicaţie capabilă de gestionare
audio.
2
Cameră integrată (unele modele)
Utilizaţi această cameră pentru a realiza fotografii sau realiza o conferinţă video. Pentru informaţii
suplimentare, vedeţi „Utilizarea unei camere integrate“ la pagina 41.
3
Indicator luminos ThinkLight
Indicatorul luminos ThinkLight vă permite să utilizaţi calculatorul când condiţiile de iluminare nu sunt
ideale. Pentru a aprinde indicatorul luminos ThinkLight, apăsaţi tasta Fn şi tasta space, împreună. Apăsaţi
combinaţia din nou pentru a stinge.
PRUDENŢĂ:
Evitaţi să utilizaţi calculatorul în condiţii de absenţă a luminii pe perioade prelungite de timp.
Dăunează ochilor.
Dispozitiv indicator UltraNav
®
4
Indicator TrackPoint
7
Butoane TrackPoint
8
Touch pad
9
Butoane Touch pad
Tastatura conţine dispozitivul indicator unic Lenovo UltraNav. Indicarea, selectarea şi glisarea fac parte
dintr-un singur proces pe care îl puteţi efectua fără a vă deplasa degetele din poziţia de editare. Pentru
informaţii suplimentare, vedeţi „Utilizarea dispozitivului UltraNav“ la pagina 24.
5
Butonul de alimentare
Utilizaţi butonul de pornire pentru a porni calculatorul. Pentru a opri calculatorul, utilizaţi opţiunile de oprire
din meniul
Start
.
În cazul în care calculatorul încetează să răspundă şi nu puteţi să-l opriţi, apăsaţi şi menţineţi butonul
de pornire patru secunde sau mai mult. În cazul în care calculatorul continuă să nu răspundă, înlăturaţi
adaptorul de alimentare c.a. şi bateria pentru a reseta calculatorul.
De asemenea, butonul de pornire poate fi programat prin Power Manager pentru a opri calculatorul sau
pentru a-l trece în modul adormire sau hibernare. Pentru informaţii suplimentare, vedeţi sistemul de informaţii
de ajutor pentru Power Manager.
6
Cititor de amprentă (unele modele)
Tehnologia de autentificare a amprentei vă permite să utilizaţi amprenta pentru a porni calculatorul, accesaţi
programul ThinkPad Setup sau accesaţi sistemul de operare Windows
®
. Pentru detalii, vedeţi „Utilizarea
cititorului de amprentă“ la pagina 56.
10
Buton negru
Când sistemul de operare funcţionează normal, apăsaţi butonul negru pentru a lansa programul SimpleTap
din sistemul de operare Windows 7.
2
Ghidul utilizatorului