Lenovo ThinkPad T430s (Simplified Chinese) User Guide
Lenovo ThinkPad T430s Manual
View all Lenovo ThinkPad T430s manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Lenovo ThinkPad T430s manual content summary:
- Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 1
用户指南 ThinkPad T430s 和 T430si - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 2
vi 155 页附录 D Web http://www.lenovo.com/Think PadUserGuides。 第一版 (2012 年 5 月) © Copyright Lenovo 2012 GSA GS-35F-05925 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 3
FCC 标识和 IC 9 10 11 12 12 ThinkVantage 13 访问 ThinkVantage 13 ThinkVantage 15 第 2 17 17 17 18 18 20 Windows 21 使用 UltraNav 22 使用 TrackPoint 22 23 禁用 UltraNav 24 将 UltraNav 24 25 25 25 26 26 26 26 27 28 and Recovery 57 58 58 59 第 6 61 61 © Copyright Lenovo 2012 i - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 4
安装 Windows 7 102 103 ThinkPad Setup 104 Main 104 Config 105 Date/Time 109 Security 109 Startup 113 Restart 114 UEFI BIOS 115 115 115 116 第 9 117 117 118 118 120 第 10 123 123 123 123 124 124 126 127 127 128 129 130 133 133 136 137 137 第 11 139 联系 Lenovo 139 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 5
155 © Copyright Lenovo 2012 iii - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 6
iv - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 7
首先阅读 © Copyright Lenovo 2012 v - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 8
Lenovo vi - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 9
Web 站点: http://www.lenovo.com/support/phone Lenovo 安全准则 CRU CRU,Lenovo 警告: © Copyright Lenovo 2012 vii - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 10
CRU 危险 H05VV-F,3G,0.75 mm2 危险 80 viii - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 11
电源声明 外接设备 USB 和 1394 危险 Lenovo Lenovo © Copyright Lenovo 2012 ix - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 12
Lenovo Lenovo 30 到 50 100°C(212°F www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate x - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 13
危险 35°C(95°F)。 危险 © Copyright Lenovo 2012 xi - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 14
危险 1 2 3 4 5 1 2 3 4 CD-ROM、DVD 危险 3A 类或 3B LCD)声明 警告: LCD LCD LCD 15 LED LCD EN 50332-2 EN 50332-2 子条款 7 150 xii - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 15
符合 EN 50332-2(条款 7 75 EN 50332-2 Lenovo EN 50332-1 EN 50332-1(条款 6.5 EN 50332-1 危险 危险 © Copyright Lenovo 2012 xiii - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 16
xiv - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 17
第 1 ThinkVantage® 程序。 1 9 11 12 12 13 页 "ThinkVantage 程序" 前视图 图 1. ThinkPad T430s 和 T430si 前视图 1 3 ThinkLight 5 7 TrackPoint 按键 9 2 4 TrackPoint 6 8 触摸板 10 © Copyright Lenovo 2012 1 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 18
2 36 3 ThinkLight ThinkLight ThinkLight Fn ThinkLight UltraNav 4 TrackPoint 指点杆 7 TrackPoint 按键 8 触摸板 9 Lenovo 特有的 UltraNav 22 UltraNav 5 4 Power Manager Power Manager 6 ThinkPad Setup Windows 49 10 Windows 7 SimpleTap Rescue and Recovery Rescue and Recovery ThinkPad 2 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 19
右视图 图 2. ThinkPad T430s 和 T430si 右视图 1 3 2 Serial Ultrabay™ Slim 托架 1 2 Serial Ultrabay Slim Serial Ultrabay Slim 9.5 Serial Ultrabay Slim 设备。 3 第 1 3 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 20
左视图 图 3. ThinkPad T430s 和 T430si 左视图 1 3 5 2 USB 3.0 接口 4 Express 卡插槽 1 2 USB 3.0 USB)3.0 USB USB 注:将 USB USB 3 3.5 毫米 4 iPhone 35 4 Express ExpressCard SD SDHC SDXC)卡 4 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 21
5 37 ExpressCard 底视图 图 4. ThinkPad T430s 和 T430si 底视图 1 WiMAX 的 PCI Express 3 5 7 电池 2 mSATA PCI Express 4 6 SIM 卡插槽 1 WiMAX 的 PCI Express PCI Express WiMAX 通信的 PCI Express 2 mSATA PCI Express PCI Express WAN mSATA 3 92 页 "ThinkPad 4 Lenovo 63 第 1 5 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 22
5 Serial Ultrabay Slim 6 SIM SIM SIM SIM 卡。 7 通过在 Serial Ultrabay Slim Power Manager 后视图 图 5. ThinkPad T430s 和 T430si 后视图 1 3 USB 3.0 接口 5 Always On USB 接口 7 2 4 Mini DisplayPort 接口或 Thunderbolt 接口 6 VGA)接口 1 2 危险 6 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 23
接口 USB 3.0 USB USB USB USB 4 Mini DisplayPort 接口或 Thunderbolt Mini DisplayPort 接口或 Thunderbolt Mini DisplayPort Thunderbolt Thunderbolt Mini DisplayPort 5 Always On USB Always On USB ThinkPad Setup 和 Power Manager Always On USB 105 页 "Config 菜单"。 6 VGA VGA VGA 32 7 第 1 7 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 24
1 WiMAX WiMAX 2 Serial Ultrabay Slim mSATA 3 1 8 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 25
2 20% 或 20 5% 至 20 5% 或 5 20 20% 至 80 80 FCC ID 与 IC Microsoft COA)标签。 Lenovo FCC 标识和 IC PCI Express FCC 标识或 IC FCC 标识和 IC PCI Express 第 1 9 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 26
PCI Express 72 WiMAX 连接的 PCI Express 79 PCI Express Lenovo PCI Express 10 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 27
功能部件 DDR3 SDRAM 2.5 英寸(7 2.5 英寸(7 mSATA TFT 14.0 英寸(355.6 1600*900 或 1366*768 ThinkLight 6 6 UltraNav TrackPoint Fn 第 1 11 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 28
VGA、Mini DisplayPort 和 Thunderbolt USB 3.0 Always On USB 接口 • RJ45 Serial Ultrabay Slim 托架 • ExpressCard DVD-ROM WiMAX 规格 343.0 毫米(13.5 230.0 毫米(9.05 21.2 到 26.0 毫米(0.83 英寸到 1.02 英寸) 散热量 最高 65 瓦(222 90 瓦(307 50 到 60 100 到 240 50 到 60 赫兹 操作环境 12 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 29
ThinkVantage 程序 ThinkVantage Lenovo 提供的 ThinkVantage http://www.lenovo.com/sup port。 访问 ThinkVantage 程序 可从 Lenovo ThinkVantage Tools ThinkVantage 程序。 • 从 Lenovo ThinkVantage Tools Lenovo ThinkVantage Tools Lenovo ThinkVantage Tools 表 1. Lenovo ThinkVantage Tools Access - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 30
Fingerprint Software Lenovo Solution Center Message Center Plus Mobile Broadband Connect Password Manager Power Manager Recovery Media Rescue and Recovery Lenovo Lenovo Lenovo Lenovo - Web 会议 Lenovo Lenovo Lenovo Lenovo 的消息 Lenovo - 3G Lenovo Lenovo Lenovo Lenovo 14 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 31
Utility ThinkVantage Communications Utility Fingerprint Software Fingerprint Software Windows Lenovo Solutions Center 通过 Lenovo Solution Center Lenovo ThinkVantage Tools Lenovo ThinkVantage Tools Lenovo Solution Center • Power Manager • Rescue and Recovery • System Update 第 1 15 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 32
ThinkPad 3G Password Manager 对于 Windows Web 站点,Password Manager Power Manager Power Manager Recovery Media 通过 Recovery Media Rescue and Recovery Rescue and Recovery Windows SimpleTap 通过 SimpleTap Web SimpleTap Lenovo App Shop SimpleTap SimpleTap SimpleTap Windows 7 SimpleTap Windows - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 33
25 28 32 35 NVIDIA Optimus 35 36 37 37 ExpressCard Lenovo Lenovo Lenovo 常见问题 ThinkPad Web http://www.lenovo.com/support/faq http://www.lenovo.com/support 26 Power Manager 25 43 页第 4 Client Security Solution 程序或 Password Manager 52 © Copyright - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 34
http://www.lenovo.com/support/faq Access Connections 29 41 Fn+F5 32 35 61 页第 6 89 页第 7 117 123 55 页第 5 101 123 134 要使用 Fn Fn 键 1 2 18 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 35
省电 • Fn+F4 Fn Power Manager Fn+F7 Windows+P Fn+F7 Fn+F5 http://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers Fn+F6 按 Fn+F6 Communications Utility 程序。 第 2 19 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 36
Fn+F8 Fn+F9 Power Manager Fn+F10 Fn+F11 Fn+F12 Fn ThinkLight ThinkLight ThinkLight Fn ThinkLight 105 页 "Config Fn+F3 Fn+B:与 Break Fn+P:与 Pause Fn+S:与 SysRq Fn+K:与 ScrLK 1 2 3 20 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 37
Windows 7 1 2 3 4 Windows 1. 按 Fn+F6 2 Communications Utility 窗口。 3. 在 VoIP 4 5 Windows 键 1 Windows Windows Windows Windows 第 2 21 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 38
TrackPoint TrackPoint TrackPoint TrackPoint TrackPoint TrackPoint TrackPoint TrackPoint UltraNav UltraNav UltraNav 更改 UltraNav Windows UltraNav UltraNav Windows UltraNav 24 页 "将 UltraNav 使用 TrackPoint TrackPoint 1 5 4 2 TrackPoint 中键 3 Web TrackPoint 1 22 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 39
TrackPoint 2 TrackPoint TrackPoint TrackPoint TrackPoint TrackPoint TrackPoint TrackPoint 1 UltraNav。 2. 在 TrackPoint TrackPoint 1 TrackPoint 1 4 3 2 第 2 23 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 40
1 UltraNav。 2 禁用 UltraNav USB TrackPoint TrackPoint TrackPoint 1 UltraNav。 2. 要禁用 TrackPoint TrackPoint 3 将 UltraNav UltraNav Windows UltraNav Windows UltraNav 1 2 UltraNav 3 UltraNav 4 Windows UltraNav UltraNav 24 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 41
电源管理 使用 ThinkPad ThinkPad Power Manager 1 2 1 2 3 10°C(50°F 第 2 25 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 42
3 至 6 95 使用 Power Manager Power Manager 13 ThinkVantage 程序"。 有关 Power Manager 节能方式 1 Power Manager 2 Fn+F4 Fn 30 30 1. 启动 Power Manager 2 30 3 30 30 Power Manager Power Manager 26 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 43
使用 Power Manager Power Manager Fn+F5 1 2 3 4 5 LCD。 1. 启动 Power Manager 程序。 2 3 处理电池 Lenovo Lenovo Lenovo 电池"。 危险 非 Lenovo 第 2 27 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 44
危险 Lenovo Lenovo 危险 危险 危险 危险 1 2 100°C(212°F)或(3 连接网络 Access Connections 28 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 45
危险 无线连接 802.11 PC WiMAX 802.16 ADSL 32 89 ThinkPad 选件"。 90 802.11 802.11 Access Connections 13 ThinkVantage Access Connections SSID 第 2 29 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 46
1xEV-DO、 HSPA、3G、GPRS 或 LTE 1 Access Connections Access Connections 13 ThinkVantage 程序"。 使用蓝牙 Fn+F5 Fn+F5 1 2 3 1 2 802.11 1. 按 Fn+F5 2. 单击 Windows 3 143 Windows 使用 WiMAX 某些 ThinkPad WiMAX WiMAX 802.16 ADSL 要使用 WiMAX Access Connections 程序。 30 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 47
Access Connections Access Connections Access Connections Access Connections • Access Connections - - 入点。 - - • Access Connections - 无信号 - 1 - 2 - 3 Access Connections Access Connections Access Connections Access Connections Access - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 48
1 2 3 Fn+F5 Windows Access Connections 1 2 2048x1536 VGA 2560x1600 Mini DisplayPort TrackPoint Fn+F7 32 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 49
VGA 接口或 Mini DisplayPort 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 INF TrackPoint 使用 DVI 显示器 DVI ThinkPad Mini Dock Series 3 • ThinkPad Mini Dock Series 3 with USB 3.0 • ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 • ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 with USB 3.0 DVI DVI 第 2 33 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 50
DVI DVI DVI 连接 DVI DVI DVI DVI 使用 Mini DisplayPort 接口 Mini DisplayPort CRT LCD DVI、 VGA 或 HDMI Mini DisplayPort DisplayPort DisplayPort 使用 Thunderbolt 接口 Thunderbolt Thunderbolt Mini DisplayPort CRT LCD Thunderbolt 接口 与 Mini DisplayPort Mini DisplayPort Thunderbolt - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 51
DirectDraw 或 Direct3D DOS DOS Intel 1. 按 Ctrl+Alt+F12 2 3 4 1 2 3. 按 Fn+F7 1 2 1 3 4 2 5 6 7 使用 NVIDIA Optimus 某些 ThinkPad NVIDIA Optimus NVIDIA Optimus Windows 7 NVIDIA Optimus 1/8 英寸(3.5 第 2 35 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 52
PCM 和 WAV MIDI 和 MP3 表 3 具有 3.5 毫米 4 不支持 要在 Windows 7 Realtek HD Audio Manager Realtek HD Audio Manager。 Fn+F6 Fn+F6 Fn+F6 1. 按 Fn+F6 2 Communications Utility 窗口。 3. 在 Communications Utility 1. 打开 Communications Utility 窗口。 2 3 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 53
DVD-ROM DVD-ROM DVD-ROM CD(例如,CD-ROM 光盘、CD-RW 光盘、CD-R CD DVD-ROM 光盘、DVD-R 光盘、DVD-RAM 光盘、DVD-RW CD CD-ROM 光盘、CD-RW 光盘、CD-R CD DVD-R 光盘、DVD-RW 光盘、DVD-RAM II CD-RW CD-R 光盘。 使用 ExpressCard ExpressCard 34 SD 卡 • SDHC 卡 • SDXC 卡 • MultiMediaCard SD 卡的 CPRM SD 安装 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 54
4 5 Express 1 2 3 4 Windows 38 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 55
第 3 Lenovo 510 至 760 毫米(20 至 30 Fn+F8 或 Fn+F9 © Copyright Lenovo 2012 39 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 56
舒适 39 ThinkPad Web http://www.lenovo.com/accessories/services/index.html Lenovo http://www.lenovo.com/healthycomputing 辅助技术 Microsoft Adobe PDF Adobe Systems Incorporated Web http://access.adobe.com,Adobe PDF HTML PDF Adobe PDF 文件的 URL HTML 或 ASCII CD-ROM - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 57
旅行提示 x ThinkPad ThinkPad AC/DC http://www.lenovo.com/accessories。 第 3 41 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 58
42 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 59
第 4 43 43 47 48 49 52 53 53 Lenovo 使用密码 Windows 输入密码 1. 按 F1 2 F1 键。 © Copyright Lenovo 2012 43 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 60
开机密码 1 2 3 4 F1 ThinkPad Setup 5 Security。 6. 选择 Password。 7. 选择 Power-on Password。 8 Enter New Password 9. 按一下 Enter 10 Lenovo 11. 按 F10 12. 在 Setup Confirmation Yes。 1 到 7 Enter New Password 1 到 7 Enter New Password Enter 键。 硬盘密码 1 2 44 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 61
按一下 Enter c Continue。 d Enter New Password e. 按一下 Enter User a Enter New Password Security b. 按一下 Enter 9 Lenovo Lenovo 10. 按 F10 Setup Notice Yes。 44 1 到 7 ThinkPad Setup 程序。 Enter Current Password Enter New Password 字段中 Confirm New Password Enter Setup Notice - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 62
Password Enter New Password 和 Confirm New Password Enter Setup Notice Enter 退出 Setup Notice ThinkPad Setup ThinkPad Setup Wake on LAN 和 Flash over LAN Internal Network Option ROM Lock UEFI BIOS Settings Password at unattended boot Boot Device List F12 Option Boot Order - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 63
Password Lock UEFI BIOS Settings 1 2 3 4 F1 ThinkPad Setup 5 Security。 6. 选择 Password Lenovo Lenovo 10. 按 Enter 退出 Setup Notice 窗口。 ThinkPad Setup 硬盘安全 ThinkPad UEFI BIOS 1 43 2. 要为 UEFI BIOS 48 注:Microsoft Windows 7 TPM 3 (如 Microsoft Windows BitLocker Windows - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 64
使用 Windows BitLocker Windows BitLocker Windows BitLocker Windows 7 Windows 7 Ultimate 和 Enterprise BitLocker BitLocker TPM 定义为 V1.2 TPM。 要检查 BitLocker Windows 7 BitLocker 有关 Windows BitLocker Windows 7 Microsoft Web Windows BitLocker Client Security Solution ThinkPad - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 65
Web Client Security Solution Client Security Solution http://www.lenovo.com/support ThinkPad Setup Client Security Solution Windows 7 Client Security Solution。可从 Lenovo 支持 Web 站点 http://www.lenovo.com/su pport 1 2. 要启动 Lenovo Fingerprint Software 13 ThinkVantage 程序"。 3 第 4 49 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 66
表 4 LED 行为 描述 绿色常亮 15 秒 50 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 67
1 2 3 4 Lenovo Lenovo Lenovo 在 ThinkPad Setup 中,Security Fingerprint Predesktop Authentication Reader Priority Security Mode Password Authentication Reset Fingerprint Data 要在 fingerprint 1 2 3 4 F1 ThinkPad Setup。 5 Security Enter。Security 6 Fingerprint - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 68
Lenovo Windows Lenovo 提供 Secure Data Disposal http://www.lenovo.com/support。 52 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 69
ThinkPad Setup Menu Extension Utility ThinkPad Setup Lenovo 30 30 第 4 53 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 70
54 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 71
V4.3 Symantec Norton Ghost V15 1 2 cmd 3. 输入 ghost -align=1mb Enter 键。 • Acronis True Image 2010 Paragon Backup & Recovery 10 Suit Paragon Backup & Recovery 10 Home Microsoft Windows Windows 7 USB 要在 Windows 7 Lenovo ThinkVantage Tools © Copyright Lenovo 2012 55 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 72
Office 或 Microsoft Works Microsoft Office 或 Microsoft Works Microsoft Office CD 或 Microsoft Works CD Microsoft Office 或 Microsoft Works Rescue and Recovery Rescue and Recovery USB Windows Rescue and Recovery Windows 7 Rescue and Recovery 1. 在 Windows Lenovo ThinkVantage Tools - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 73
Recovery USB USB Rescue and Recovery Rescue and Recovery Rescue and Recovery Windows Rescue and Recovery Rescue and Recovery C Rescue and Recovery Windows Windows Rescue and Recovery C Windows Rescue and Recovery 要启动 Rescue and Recovery 1 2 F11 F11 键。 3 Rescue and Recovery - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 74
2 Microsoft Office 或 Microsoft Works Microsoft Office 或 Microsoft Works Microsoft Office CD 或 Microsoft Works CD Microsoft Office 或 Microsoft Works Rescue and Recovery USB 注: 1 2 Windows 7 1. 在 Windows Lenovo ThinkVantage Tools Rescue and Recovery 2. 在 Rescue and Recovery - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 75
目录。 3. 打开 APPS 4 5. 双击 Setup 1 2. 转至 C:\SWTOOLS 目录。 3. 打开 DRIVERS AUDIO 和 VIDEO。 4 5 txt inf Windows exe Windows Update Web Lenovo 118 Rescue and Recovery Windows Rescue and Recovery 58 Rescue and Recovery Windows USB ThinkPad Setup 113 页 "Startup 菜单"。 第 5 59 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 76
60 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 77
第 6 61 61 63 66 68 72 WiMAX 连接的 PCI Express 79 PCI Express 85 Serial Ultrabay Slim 86 SIM 87 静电预防 CRU CRU CRU 更换电池 Lenovo 注意:Lenovo Lenovo 电池"。 © Copyright Lenovo 2012 61 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 78
Lenovo 1 2 3 1 2 。 4 62 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 79
5 6 DDR3 SDRAM SO-DIMM 1 2 3 61 第 6 63 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 80
4 1 2 。 5 6 64 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 81
7 20 8 9 10 11 61 12 1 2 F1 ThinkPad Setup Installed memory 6 65 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 82
1 2 3 61 4 5 66 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 83
6 7 8 第 6 67 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 84
9 1 2 。 10 61 11 更换键盘 1 3 至 5 2 3 61 4 1 2 。 68 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 85
5 6 7. 向箭头 1 2 。 8 1 2 。 第 6 69 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 86
1 2 70 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 87
3 4 5 6 61 7 第 6 71 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 88
WiMAX 连接的 PCI Express 微型卡 WiMAX 连接的 PCI Express PCI Express PCI Express 1 3 至 5 2 3 61 4 1 2 。 5 72 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 89
6 1 2 。 7 第 6 73 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 90
8. 将新 PCI Express PCI Express 9 1 2 。 74 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 91
10 PCI Express MAIN"或"M AUX"或"A PCI Express TR1 TR2 11 12 61 13 PCI Express MIMO PCI Express 1 3 至 5 2 3 61 第 6 75 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 92
4 1 2 。 5 6 1 2 。 76 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 93
7 8 PCI Express 第 6 77 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 94
9 1 2 。 10 PCI Express TR1 RO"或"TR3 TR2 11 12 61 13 78 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 95
PCI Express 微型卡 危险 PCI Express 1 2 3 61 4 1 2 。 5 第 6 79 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 96
6 1 2 。 7 8 80 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 97
9 1 2 。 10 MAIN 或 M AUX 或 A 接口。 11 12 61 第 6 81 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 98
13 PCI Express Half 1 2 3 61 4 1 2 。 5 82 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 99
6 1 2 。 7 8 9 第 6 83 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 100
10 11 1 2 。 12 PCI Express Half MAIN 或 M AUX 或 A 接口。 84 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 101
13 14 61 15 更换 Serial Ultrabay Slim 设备 要更换 Serial Ultrabay Slim 1 2 Serial Ultrabay Slim 设备。 第 6 85 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 102
3 更换 SIM 卡 SIM SIM SIM 卡,则 SIM SIM IC SIM SIM 1 2 3 61 4 SIM 86 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 103
5. 将 SIM 6 61 7 Lenovo 1 2 3 61 4 68 第 6 87 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 104
5 1 2 。 6 1 2 。 7 68 8 61 9 88 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 105
Ultrabay Slim 92 页 "ThinkPad 查找 ThinkPad 选件 Lenovo http://www.lenovo.com.cn/think/option 使用 Serial Ultrabay Slim 托架 通过将 Serial Ultrabay Slim Serial Ultrabay Slim CD-RW/DVD Lenovo http://www.lenovo.com/accessories 注:Serial Ultrabay Slim 9.5 Serial Ultrabay Slim 设备。 Serial - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 106
1. 如果 Serial Ultrabay Slim Serial Ultrabay Slim 85 Serial Ultrabay Slim 2 ThinkPad Serial Hard Drive Bay Adapter III 90 ThinkPad Serial Hard Drive Bay Adapter III 仅支持 2.5 7 3 Serial Ultrabay Slim 91 1 2 90 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 107
3 4 ThinkPad ThinkPad Serial Hard Drive Bay Adapter III 用其他 ThinkPad Serial Ultrabay Slim 85 Serial Ultrabay Slim 89 89 1 7 91 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 108
Port Replicator Series 3 with USB 3.0 • ThinkPad Mini Dock Series 3 • ThinkPad Mini Dock Series 3 with USB 3.0 • ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 • ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 with USB 3.0 前视图 ThinkPad Port Replicator Series 3 和 ThinkPad Port Replicator Series 3 with USB 3.0 1 2 3 4 92 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 109
ThinkPad Mini Dock Series 3 和 ThinkPad Mini Dock Series 3 with USB 3.0 1 2 3 4 5 6 7 ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 和 ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 with USB 3.0 1 2 第 7 93 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 110
3 4 5 6 7 8 1/8 英寸(3.5 9 1/8 英寸(3.5 后视图 ThinkPad Port Replicator Series 3 和 ThinkPad Port Replicator Series 3 with USB 3.0 1 2 3 USB 2.0 USB 2.0 4 USB 2.0 接口(ThinkPad Port Replicator Series 3 上)或 USB 3.0 接口(ThinkPad Port Replicator Series 3 with USB 3.0 USB 设备。 5 6 94 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 111
ThinkPad Mini Dock Series 3 和 ThinkPad Mini Dock Series 3 with USB 3.0 1 2 DisplayPort 3 DVI DVI DVI DVI 连接。 4 1/8 英寸(3.5 5 1/8 英寸(3.5 6 7 USB 2.0 USB 2.0 8 USB 2.0 接口(ThinkPad Mini Dock Series 3 上)或 USB 3.0 接口(ThinkPad Mini Dock Series 3 with USB 3.0 USB 设备。 9 10 第 7 95 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 112
Series 3 (170 W) 和 ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 with USB 3.0 (170 W 8 eSATA 接口或 USB 3.0 ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 eSATA 设备的 eSATA ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 with USB 3.0 USB USB 3.0 接口。 9 10 连接 ThinkPad ThinkPad ThinkPad USB ThinkPad Mini Dock Series 3 2 开始。 96 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 113
1 2 3 4 第 7 97 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 114
ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 或 ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 with USB 3.0 组 1 2 DisplayPort DVI DisplayPort 接口和 DVI DisplayPort 接口。 拆离 ThinkPad 1 USB ThinkPad Mini Dock Series 3 - ThinkPad Mini Dock Series 3 with USB 3.0 - ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 - ThinkPad Mini Dock - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 115
2 通过 ThinkPad Lenovo Lenovo ThinkPad 100 第 7 99 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 116
100 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 117
注: Rescue and Recovery http://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers 开始前 • 将 C:\SWTOOLS 注: - 只有 64 位版的 Windows 7 UEFI BIOS 64 Microsoft Windows 安装 DVD 在 Windows 7 中启动 Windows (WinRE ThinkPad Setup UEFI/Legacy Boot 设置。UEFI/Legacy Boot Windows mSATA mSATA mSATA mSATA SC 丹麦:DK - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 118
Only 或 Both Legacy Windows 7(64 Legacy Only UEFI Windows 7(64 UEFI Only。 5. 按 F10 键。 6. 将 Windows 7 DVD 插入 DVD 7 C:\SWTOOLS。 8 Windows 2000/XP/Vista/7 的 Intel C:\SWTOOLS\DRIVERS\INTELINF\infinst_autol 中的 Setup.exe。 9 103 Windows 7 http://www.lenovo.com/support Energy Star 启用 Wake - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 119
Ricoh Multi Card Reader Driver http://www.lenovo.com/support 在 Windows 7 USB 3.0 Windows 7 USB 3.0 USB 3.0 Windows 7 USB 3.0 1. 访问 http://www.lenovo.com/support 2 32 位或 64 USB 3.0 3. 双击 C:\DRIVERS\WIN\USB3.0 Setup.exe 文件。 4 安装 Windows 2000/XP/Vista/7 的 ThinkPad Windows 2000/XP - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 120
6. 选择 Restart Enter Main 菜单 Main ThinkPad Setup UEFI BIOS Version • UEFI BIOS Date (Year-Month-Day) • Embedded Controller Version • Machine Type Model • System-unit serial number • System board serial number • Asset Tag • CPU Type • CPU Speed • Installed memory • UUID • MAC address (Internal - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 121
Config 菜单 ThinkPad Setup Config。 Config 注: Enter 表 5. Config Network Wake On LAN 值 • Disabled • AC only • AC and Battery 注释 Magic Packet AC Only Wake on LAN。 AC and Battery Wake On LAN。 Wake on LAN Wake on LAN Ethernet LAN Option ROM (对于 Legacy Only • - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 122
USB Power Manager USB 3.0 Windows 7 Windows 7 Windows USB USB 2.0 接口。 TrackPoint Disabled。 Disabled。 Enabled,那么 Fn Ctrl Ctrl Fn • Disabled • Enabled • ThinkLight Only • Keyboard backlight Only • Both • ThinkPad LCD • Analog (VGA) • Digital on ThinkPad • Digital 1 on dock - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 123
Mode for AC • Maximum Performance • Battery Optimized Adaptive Thermal Management Mode for Battery • Maximum Performance • Battery Optimized Scheme for AC • Maximize Performance • Balanced Scheme for Battery • Maximize Performance • Balanced Optical Drive Speed CPU Power Management • High - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 124
表 5. Config Power On with AC Attach 值 • Disabled • Enabled Beep and Alarm Intel (R) Rapid Start Technology Password 3 hours • Disabled • Enabled Serial ATA (SATA) CPU Keyboard Beep SATA Controller Mode Option Core Multi-Processing • Enabled • Disabled • Compatibility • AHCI • Disabled - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 125
AMT MEBx (Management Engine BIOS Extension) Setup Permanently Disabled Startup Interrupt Menu Ctrl+P MEBx Setup Startup Interrupt Menu,请在 POST 期间按 Enter 键。 CIRA 1 到 254 0,则将 60 255 为 AMT Intel AMT Date/Time 菜单 ThinkPad Setup Date/Time System Date • System Time - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 126
Password Manager Supervisor Password Lock UEFI BIOS Settings • Disabled • Enabled • Disabled • Enabled • Disabled • Enabled Set Minimum Length Password at unattended boot • Disabled • x characters (4≤x≤12) • Disabled • Enabled Password at restart • Disabled • Enabled Power-On Password Hard - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 127
➙ Internal Internal Only Normal High LED Fingerprint Software Active Inactive,则 Security Chip Disabled Security Chip • BIOS ROM String Reporting:BIOS • CMOS Reporting:CMOS 数据 • NVRAM Reporting Asset ID 中的安 SMBIOS Reporting:SMBIOS 数据 Security Chip Active Intel - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 128
VT-d Feature • Disabled • Enabled Ethernet LAN Wireless LAN WiMAX Wireless WAN Bluetooth USB Port ExpressCard Slot Ultrabay (HDD/Optical) Memory Card Slot Smart Card Slot Integrated Camera Microphone Fingerprint Reader eSATA Port Thunderbolt • Disabled • Enabled • Disabled • Enabled • Disabled - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 129
Intel Intel AT Module Activation Permanently Disabled Computrace 模块的 UEFI BIOS 界面。Computrace 是来自 Absolute Software Computrace Module Activation 设置为 Permanently Disabled Startup 菜单 ThinkPad Setup Startup。 BitLocker BitLocker 1. 选择 Boot 或 Network Enter Boot Network - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 130
Diagnostics Option Keys Display Boot Device List F12 Option Boot Order Lock • Disabled • Enabled • Disabled • Enabled • Disabled • Enabled UEFI Only UEFI 在 UEFI 和 Legacy POST • Quick:显示 ThinkPad Diagnostics POST Esc 进 入 Diagnostic 方式。 Disabled,则 POST To interrupt normal startup - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 131
UEFI BIOS UEFI) BIOS UEFI BIOS EEPROM UEFI BIOS Windows UEFI BIOS 要更新 UEFI BIOS Web http://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers TCO 系统管理 UEFI BIOS BIOS SMBIOS)V2.6.1 SMBIOS BIOS BIOS PXE PXE 2.1 PXE PXE RPL Wake on LAN Wake on LAN 当 Wake on LAN - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 132
LAN Wake on LAN Wake on LAN Wake on LAN 1. 启动 ThinkPad Setup。 2. 选择 Config Config 3. 选择 Network Network item 4. 对于 Wake On LAN AC Only、AC and Battery 或 Disabled。 5. 按 F10 Network Boot Network Boot Boot Menu 1. 在 ThinkPad Setup Startup 2. 选择 Network Boot Enter 3 4. 按 F10 F9 116 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 133
第 9 拥有 ThinkPad • 第 117 118 118 mSATA mSATA mSATA mSATA Windows Lenovo 55 页第 5 UEFI BIOS。 • 在 http://www.lenovo.com/support Lenovo ThinkPad Setup 123 Web http://www.lenovo.com/hddtest © Copyright Lenovo 2012 117 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 134
Web http://www.lenovo.com/support/p hone 从 Web Lenovo Web 1. 访问 http://www.lenovo.com/support。 2 3 使用 System Update System Update Lenovo Lenovo 支持 Web UEFI BIOS System Update Lenovo 支持 Web System Update System Update System Update 13 5 英 5°C/41°F 或高于 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 135
90 180 CD 或 DVD Serial Ultrabay Slim 注:Serial Ultrabay Slim 9.5 Serial Ultrabay Slim PCI 卡 - Express 卡 - CompactFlash SD 卡、SDHC 卡、SDXC SD Lenovo 第 9 119 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 136
Lenovo ThinkPad Web 页面:http://www.lenovo.com/support Lenovo ThinkPad 1 1 5 份 水。 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 1 TrackPoint 2 120 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 137
3 1:1 4 5 6 第 9 121 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 138
122 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 139
第 10 123 123 诊断问题 Lenovo Solution Center Windows 7 Lenovo Solution Center http://www.lenovo.com/diagnose Windows 7 Windows http://www.lenovo.com/diagnose 通过 Lenovo Solution Center Lenovo Solution Center 55 要在 Windows 7 Lenovo Solution Center 13 ThinkVantage 程序"。 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 140
4 2 1 2 3 错误消息 0176 ThinkPad Setup 0177:SVP POST EEPROM 0182:EEPROM CRC ThinkPad Setup EEPROM ThinkPad Setup F10 Enter 0183:EFI CRC ThinkPad Setup EFI ThinkPad Setup F10 Enter 0187:EAIA EEPROM 0188:RFID EEPROM 0 和 1 0189:RFID - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 141
Setup。 0192 Embedded Security 0199 ThinkPad Setup。 0251:系统 CMOS CMOS ThinkPad Setup 0253:EFI EFI F1 键转至 ThinkPad Setup。按 F9 Enter F10 Enter 0271 ThinkPad Setup 1802 PCI Express 1820 2000:ThinkVantage Active Protection ThinkVantage Active Protection 2100 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 142
2112:HDD2(微型 SATA SATA SATA 2200 2201:机器 UUID UUID Enter 43 Enter Enter 44 Lenovo ESC Lenovo Lenovo Lenovo Lenovo ESC Lenovo Lenovo LCD 1. 启动 Power Manager。 2 4 126 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 143
Fn+F8 或 Fn+F9 Enter 43 1 2 - 使用 Rescue and Recovery - 触摸 TrackPoint 表 8 问题 解决方案 内存问题 1 63 2 POST 124 第 10 127 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 144
3 UEFI。 4 63 5 123 联网 RJ45 100 1 2 3 4 5 1000 Mbps 5 1000 BASE-T 1000 BASE-X)。 Wake on LAN ThinkPad Setup Wake On LAN LAN 1000 Mbps 100 Mbps 128 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 145
Access Connections Access Connections Windows 7 Access Connections Access Connections SSID Access Connections 蓝牙问题 1 Windows Media Player)。 2 3 4 Windows 7 PIM Windows 7 XML PIM vCard PIM Windows 7 的 PIM contact UltraNav 问题 TrackPoint - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 146
TrackPoint TrackPoint UltraNav TrackPoint 键盘问题 1 2 3 1 2 3 Fn+F7 Fn+F9 Fn 1 2 3 4 130 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 147
5 6 7 8 9 4 TFT TFT Fn+F7 1 2 3 32 1 2 3 4 2 5 6 第 10 131 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 148
7 35 DVD 1600x1200 音频问题 Wave 或 MIDI 1 2 3 4 5 Realtek HD Audio 1 2 3 4 5 6 7 Windows Windows Media Player 132 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 149
Realtek HD Audio 电池问题 1 2 3 24 第 10 133 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 150
1 2 3 4 Windows 7 电源问题 1 8 2 3 4 5. 从 ThinkPad Port Replicator Series 3、ThinkPad Mini Dock Series 3、ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 或 ThinkPad Mini Dock Plus Series 3(170 W 98 ThinkPad 6 a b c 61 d SO-DIMM 63 e. 卸下 PCI Express 72 WiMAX 连接的 PCI Express - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 151
1 61 2 ThinkPad 3 8 4 启动问题 POST 124 如果在 POST http://www.lenovo.com/support 的 Lenovo 支持 Web http://support.microsoft.com/ 的 Microsoft Power Manager 12 Fn Fn+F7 Fn 键。 第 10 135 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 152
4 USB USB 26 ThinkPad Setup 的 Boot Boot priority order Excluded from boot order Shift+1 Boot priority order Windows Windows CD、DVD 或 CD-RW CD、DVD 或 CD-RW CD、DVD 或 CD-RW 136 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 153
CD、DVD 或 CD-RW CD、DVD 或 CD-RW CD、DVD 或 CD-RW CD - CD-ROM 或 CD-ROM XA CD - VCD - DVD-ROM(DVD CD 或者 CD CD WinDVD8 HD DVD HD DVD 软件问题 USB 问题 USB 第 10 137 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 154
USB 123 USB 138 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 155
第 11 Lenovo 139 Lenovo 139 141 联系 Lenovo 之前 Lenovo Web http://www.lenovo.com/support 上向 Lenovo 17 Web http://www.lenovo.com/support Lenovo Lenovo Lenovo Lenovo Lenovo © Copyright Lenovo 2012 139 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 156
http://www.microsoft.com。对于 Lenovo 预装的 Microsoft Windows 产品的 Service Pack Lenovo ThinkPad 123 Lenovo Lenovo 支持 Web 站点 可在 Lenovo 支持 Web http://www.lenovo.com/support/ 此 Web 致电 Lenovo Lenovo Lenovo Lenovo 或 Lenovo EC)。 Lenovo UEFI BIOS NOS Lenovo Lenovo 140 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 157
Lenovo http://www.lenovo.com/support/phone http://www.lenovo.com/support/phone Lenovo Lenovo Lenovo 和非 Lenovo http://www.lenovo.com/accessories/services/index.html 第 11 141 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 158
142 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 159
)认证。 SIG 4.0 A2DP AVCTP AVDTP AVRCP BIP BPP DUN FTP GAP GAVDP HCRP HSP HFP HID MAP OBEX OPP PAN PBAP SDP SYNC VDP GATT © Copyright Lenovo 2012 143 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 160
Lenovo UltraConnect ThinkPad 类型 1 1 WiMAX WiMAX 2 3 144 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 161
4 WiMAX WiMAX 5 EAR ECCN) 为 4A994.b EAR E1 ThinkPad T430s 和 T430si 2352、2353、2354、2355、2356、2357 和 2358。 This equipment has been tested and found if not installed and used in accordance with the instructions, might cause harmful interference to radio communications. However, - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 162
• Consult an authorized dealer or service representative for help. Lenovo is not responsible for any radio Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place - Building One Morrisville, NC 27560 Phone Number product, including the installation of option cards from other manufacturers. This product - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 163
Deutschen EMVG das EG-Konformitätszeichen - CE - zu führen. Verantwortlich für die Konformitätserklärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Gropiusplatz 10, D-70563 Stuttgart. Informationen in Hinsicht EMVG Paragraf 4 Abs. (1) 4: Das Gerät erfüllt die Schutzanfor derungen - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 164
148 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 165
/us/en EU WEEE 声明 WEEE EU WEEE 2002/96/EC 根据 WEEE IV WEEE EEE WEEE EEE EEE WEEE http://www.lenovo.com/recycling。 Lenovo Lenovo Lenovo Japan PC Lenovo Web 站点: http://www.lenovo.com/services_warranty/jp/ja/recycle/pcrecycle/。 2003 年 10 月 1 2003 年 10 月 1 http://www - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 166
Lenovo Lenovo Lenovo Lenovo Lenovo http://www.lenovo.com/jp/ja/environment/recycle/battery Lenovo http://www.lenovo.com/jp/ja/environment/recycle/battery/。 Declarações de Reciclagem no Brasil Descar te de um Produto Lenovo com a legislação local. A Lenovo possui um canal específico para - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 167
http://www.lenovo.com/lenovo/environment 附 录 B. WEEE 151 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 168
152 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 169
附录 C ENERGY STAR ENERGY STAR Lenovo ENERGY STAR Lenovo ENERGY STAR ENERGY STAR 2352、2353、2354、2355、2356、2357 和 2358。 ENERGY STAR 有关 ENERGY STAR http://www.energystar.gov Lenovo Lenovo 10 20 15 Fn Windows Lenovo Wake on LAN Wake on LAN Wake on LAN Wake on LAN 1 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 170
154 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 171
27560 U.S.A. Attention: Lenovo Director of Licensing LENOVO Lenovo Lenovo Lenovo Lenovo Lenovo Web Web Web Lenovo Web 商标 Lenovo Lenovo Access Connections Active Protection System Rescue and Recovery Secure Data Disposal ThinkLight ThinkPad ThinkVantage TrackPoint Ultrabay - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 172
Intel 和 Intel SpeedStep 是 Intel Corporation Microsoft、Windows、Bing、BitLocker 是 Microsoft BlackBerry®、RIM®、Research In Motion®、SureType Research In Motion Limited Research In Motion Limited iPhone 是 Apple Inc 156 - Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 173
- Lenovo ThinkPad T430s | (Simplified Chinese) User Guide - Page 174
部件号: (1P) P/N: *1P*
用户指南
ThinkPad T430s 和 T430si