Lenovo ThinkPad T500 (French) Hardware Password Manager Deployment Guide - Page 29

Chapitre 4. Client Hardware Password Manager

Page 29 highlights

Chapitre 4. Client Hardware Password Manager Les périphériques Lenovo qui prennent en charge Hardware Password Manager doivent être enregistrés auprès d'un serveur d'administration (appelé le serveur Hardware Password Manager). Le processus d'enregistrement d'un périphérique commence par l'installation d'un agent sur ce périphérique. Après que l'utilisateur termine l'enregistrement initial via le Portail client Hardware Password Manager, le périphérique est enregistré ; un ou plusieurs utilisateurs sont ensuite enregistrés en tant qu'utilisateurs authentifiés sur ce périphérique. Lorsque Hardware Password Manager est installé, seuls les utilisateurs enregistrés (ou les utilisateurs d'un groupe auquel ce périphérique est associé) peuvent se connecter au périphérique. L'accès au périphérique, et même l'accès au disque dur, est limité aux utilisateurs enregistrés (ou aux utilisateurs appartenant au même groupe que le le périphérique) tant que Hardware Password Manager est en cours d'exécution. Le serveur principal de la console ThinkManagement fait office de serveur Hardware Password Manager, et les fonctions de gestion sont accessibles via la console. Ces fonctions permettent à l'administrateur de gérer les périphériques Hardware Password Manager, d'installer des agents sur les périphériques Hardware Password Manager activés dans le BIOS et de gérer les enregistrements sur ces périphériques. Sur un périphérique Hardware Password Manager, les fonctions de gestion sont accessibles via un menu du BIOS (accessible avant le démarrage du système d'exploitation) et via le menu Client Portal (accessible automatiquement après la connexion à Windows ou à partir du menu Démarrer). L'administrateur peut personnaliser ces menus pour déterminer quelles fonctions sont accessibles. Le présent chapitre contient des informations sur l'utilisation des périphériques Hardware Password Manager avec Lenovo Hardware Password Manager. Il s'adresse à l'utilisateur final qui enregistrera le périphérique auprès du serveur Hardware Password Manager et s'enregistrera en tant qu'utilisateur. Ce guide est composé des sections suivantes : • «Configuration du périphérique Hardware Password Manager» à la page 21 • «Enregistrement d'un périphérique auprès du serveur Hardware Password Manager et enregistrement du premier utilisateur» à la page 22 • «Enregistrement d'utilisateurs supplémentaires sur un périphérique Hardware Password Manager» à la page 23 • «Suppression d'un utilisateur d'un périphérique Hardware Password Manager» à la page 23 • «Annulation de l'enregistrement d'un périphérique sur le serveur Hardware Password Manager» à la page 24 • «Mise à jour des données d'identification sur un périphérique Hardware Password Manager» à la page 24 Configuration du périphérique Hardware Password Manager Avant d'enregistrer un périphérique pour Hardware Password Manager, vous devez modifier certains paramètres dans le BIOS : 1. Mettez l'ordinateur sous tension. 2. Appuyez sur F1 pour entrer dans la fenêtre de configuration du BIOS. 3. Sélectionnez Password dans l'onglet Security. 4. Sélectionnez Hardware Password Manager et définissez la valeur Enabled. 5. Appuyez sur F10 pour enregistrer et quitter cette fenêtre. © Copyright Lenovo 2010 21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

Chapitre 4.
Client Hardware Password Manager
Les périphériques Lenovo qui prennent en charge Hardware Password Manager doivent être enregistrés
auprès d'un serveur d'administration (appelé le serveur Hardware Password Manager). Le processus
d'enregistrement d'un périphérique commence par l'installation d'un agent sur ce périphérique. Après que
l'utilisateur termine l'enregistrement initial via le Portail client Hardware Password Manager, le périphérique
est enregistré ; un ou plusieurs utilisateurs sont ensuite enregistrés en tant qu'utilisateurs authentifiés sur
ce périphérique. Lorsque Hardware Password Manager est installé, seuls les utilisateurs enregistrés (ou
les utilisateurs d'un groupe auquel ce périphérique est associé) peuvent se connecter au périphérique.
L'accès au périphérique, et même l'accès au disque dur, est limité aux utilisateurs enregistrés (ou aux
utilisateurs appartenant au même groupe que le le périphérique) tant que Hardware Password Manager est
en cours d'exécution.
Le serveur principal de la console ThinkManagement fait office de serveur Hardware Password Manager, et
les fonctions de gestion sont accessibles via la console. Ces fonctions permettent à l'administrateur de
gérer les périphériques Hardware Password Manager, d'installer des agents sur les périphériques Hardware
Password Manager activés dans le BIOS et de gérer les enregistrements sur ces périphériques.
Sur un périphérique Hardware Password Manager, les fonctions de gestion sont accessibles via un menu
du BIOS (accessible avant le démarrage du système d'exploitation) et via le menu Client Portal (accessible
automatiquement après la connexion à Windows ou à partir du menu Démarrer). L'administrateur peut
personnaliser ces menus pour déterminer quelles fonctions sont accessibles.
Le présent chapitre contient des informations sur l'utilisation des périphériques Hardware Password
Manager avec Lenovo Hardware Password Manager. Il s'adresse à l'utilisateur final qui enregistrera le
périphérique auprès du serveur Hardware Password Manager et s'enregistrera en tant qu'utilisateur. Ce
guide est composé des sections suivantes :
«Configuration du périphérique Hardware Password Manager» à la page 21
«Enregistrement d'un périphérique auprès du serveur Hardware Password Manager et enregistrement du
premier utilisateur» à la page 22
«Enregistrement d'utilisateurs supplémentaires sur un périphérique Hardware Password Manager» à
la page 23
«Suppression d'un utilisateur d'un périphérique Hardware Password Manager» à la page 23
«Annulation de l'enregistrement d'un périphérique sur le serveur Hardware Password Manager» à
la page 24
«Mise à jour des données d'identification sur un périphérique Hardware Password Manager» à la page 24
Configuration du périphérique Hardware Password Manager
Avant d'enregistrer un périphérique pour Hardware Password Manager, vous devez modifier certains
paramètres dans le BIOS :
1. Mettez l'ordinateur sous tension.
2. Appuyez sur F1 pour entrer dans la fenêtre de configuration du BIOS.
3. Sélectionnez
Password
dans l'onglet
Security
.
4. Sélectionnez
Hardware Password Manager
et définissez la valeur
Enabled
.
5. Appuyez sur F10 pour enregistrer et quitter cette fenêtre.
© Copyright Lenovo 2010
21