Lenovo ThinkPad W530 (Romanian) User Guide - Page 74

Securitate HDD, Enter New Password, Atenţie, Notă, Utilizarea Windows BitLocker Drive Encryption

Page 74 highlights

b. În câmpul Enter New Password introduceţi parola de supervizor nouă; apoi reintroduceţi parola pe care tocmai aţi introdus-o pentru a o verifica în câmpul Confirm New Password. • Pentru a elimina o parolă, efectuaţi următoarele: a. In câmpul Enter Current Password, introduceţi parola de supervizor curentă şi apăsaţi Enter. b. Lăsaţi câmpurile Enter New Password şi Confirm New Password goale. Apăsaţi Enter. Atenţie: Ar fi bine să notaţi parola şi să o păstraţi într-un loc sigur. Dacă v-aţi uitat parola de supervizor, Lenovo nu vă poate reseta parola. Trebuie să duceţi calculatorul la un reseller sau la un reprezentant de marketing Lenovo pentru a vi se înlocui placa de sistem. Este necesară dovada cumpărării şi vi se va percepe o taxă pentru componente şi pentru service. 9. În fereastra Setup Notice afişată, apăsaţi Enter pentru a continua. 10. Apăsaţi F10. Se deschide fereastra Setup Confirmation. Pentru a salva modificările configuraţiei şi pentru a ieşi, selectaţi Da. Data următoare când deschideţi programul ThinkPad Setup, vi se va cere să introduceţi parola pentru a continua. Securitate HDD Pentru a proteja parolele de atacuri de securitate neautorizate, câteva dintre cele mai noi tehnologii şi cei mai noi algoritmi sunt integrate în UEFI BIOS şi designul hardware al notebook-urilor ThinkPad. Pentru a mări securitatea la maxim, efectuaţi următoarele: 1. Setaţi o parolă de pornire precum şi o parolă pentru HDD pentru unitatea SSD sau HDD internă. Consultaţi procedurile din „Utilizare parole" la pagina 51. Din motive de securitate, se recomandă o parolă mai lungă. 2. Pentru a oferi securitate solidă pentru UEFI BIOS, utilizaţi circuitul de securitate şi o aplicaţie de securitate cu o funcţie de gestionare Trusted Platform Module. Consultaţi „Setarea circuitului de securitate" la pagina 57. Notă: Sistemul de operare Microsoft Windows 7 acceptă funcţia de gestionare TPM. 3. Dacă pe calculator este montată o unitate HDD cu criptare a unităţii şi o unitate SSD cu criptare, protejaţi conţinutul memoriei calculatorului de accesul neautorizat prin utilizarea de software de criptare a unităţii, precum Microsoft Windows BitLocker® Drive Encryption, acceptat la ediţiile Ultimate şi Enterprise ale sistemului de operare Windows 7. Consultaţi „Utilizarea Windows BitLocker Drive Encryption" la pagina 56. 4. Înainte de eliminare, vânzare sau schimbarea proprietarului, ştergeţi datele stocate. Consultaţi „Notificare privind ştergerea datelor de pe unitatea HDD sau de pe unitatea SSD" la pagina 62. Note: Următoarele unităţi pot fi protejate de UEFI BIOS: • Unitatea HDD încorporată în calculator. • Unitatea HDD instalată în compartimentul Serial Ultrabay Enhanced. Utilizarea Windows BitLocker Drive Encryption Pentru a ajuta la protejarea calculatorului de accesare neautorizată, utilizaţi un software de criptare a unităţii, precum Windows BitLocker Drive Encryption. Windows BitLocker Drive Encryption este o funcţie de securitate integrală a Windows 7. Este acceptată în versiunile Ultimate şi Enterprise ale Windows 7. Vă poate ajuta să protejaţi sistemul de operare şi datele stocate în calculator, chiar dacă acesta este pierdut sau furat. BitLocker funcţionează prin criptarea tuturor fişierelor de utilizator şi de sistem, inclusiv a fişierelor swap şi pentru hibernare. 56 Ghidul utilizatorului

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193

b. În câmpul
Enter New Password
introduceţi parola de supervizor nouă; apoi reintroduceţi parola
pe care tocmai aţi introdus-o pentru a o verifica în câmpul
Confirm New Password
.
Pentru a elimina o parolă, efectuaţi următoarele:
a.
In câmpul
Enter Current Password
, introduceţi parola de supervizor curentă şi apăsaţi Enter.
b. Lăsaţi câmpurile
Enter New Password
şi
Confirm New Password
goale. Apăsaţi Enter.
Atenţie:
Ar fi bine să notaţi parola şi să o păstraţi într-un loc sigur. Dacă v-aţi uitat parola de
supervizor, Lenovo nu vă poate reseta parola. Trebuie să duceţi calculatorul la un reseller sau la un
reprezentant de marketing Lenovo pentru a vi se înlocui placa de sistem. Este necesară dovada
cumpărării şi vi se va percepe o taxă pentru componente şi pentru service.
9. În fereastra Setup Notice afişată, apăsaţi Enter pentru a continua.
10. Apăsaţi F10. Se deschide fereastra Setup Confirmation. Pentru a salva modificările configuraţiei
şi pentru a ieşi, selectaţi Da.
Data următoare când deschideţi programul ThinkPad Setup, vi se va cere să introduceţi parola pentru
a continua.
Securitate HDD
Pentru a proteja parolele de atacuri de securitate neautorizate, câteva dintre cele mai noi tehnologii şi cei mai
noi algoritmi sunt integrate în UEFI BIOS şi designul hardware al notebook-urilor ThinkPad.
Pentru a mări securitatea la maxim, efectuaţi următoarele:
1. Setaţi o parolă de pornire precum şi o parolă pentru HDD pentru unitatea SSD sau HDD internă.
Consultaţi procedurile din „Utilizare parole“ la pagina 51. Din motive de securitate, se recomandă o
parolă mai lungă.
2. Pentru a oferi securitate solidă pentru UEFI BIOS, utilizaţi circuitul de securitate şi o aplicaţie de
securitate cu o funcţie de gestionare Trusted Platform Module. Consultaţi „Setarea circuitului de
securitate“ la pagina 57.
Notă:
Sistemul de operare Microsoft Windows 7 acceptă funcţia de gestionare TPM.
3. Dacă pe calculator este montată o unitate HDD cu criptare a unităţii şi o unitate SSD cu criptare,
protejaţi conţinutul memoriei calculatorului de accesul neautorizat prin utilizarea de software de criptare
a unităţii, precum Microsoft Windows BitLocker
®
Drive Encryption, acceptat la ediţiile Ultimate şi
Enterprise ale sistemului de operare Windows 7. Consultaţi „Utilizarea Windows BitLocker Drive
Encryption“ la pagina 56.
4. Înainte de eliminare, vânzare sau schimbarea proprietarului, ştergeţi datele stocate. Consultaţi
„Notificare privind ştergerea datelor de pe unitatea HDD sau de pe unitatea SSD“ la pagina 62.
Note:
Următoarele unităţi pot fi protejate de UEFI BIOS:
Unitatea HDD încorporată în calculator.
Unitatea HDD instalată în compartimentul Serial Ultrabay Enhanced.
Utilizarea Windows BitLocker Drive Encryption
Pentru a ajuta la protejarea calculatorului de accesare neautorizată, utilizaţi un software de criptare a unităţii,
precum Windows BitLocker Drive Encryption.
Windows BitLocker Drive Encryption este o funcţie de securitate integrală a Windows 7. Este acceptată în
versiunile Ultimate şi Enterprise ale Windows 7. Vă poate ajuta să protejaţi sistemul de operare şi datele
stocate în calculator, chiar dacă acesta este pierdut sau furat. BitLocker funcţionează prin criptarea tuturor
fişierelor de utilizator şi de sistem, inclusiv a fişierelor swap şi pentru hibernare.
56
Ghidul utilizatorului