Lenovo ThinkPad X200 (Serbian-Latin) Service and Troubleshooting Guide - Page 71

Dodatak, Korisnički, zamenljive, jedinice

Page 71 highlights

Dodatak B. Korisnički zamenljive jedinice (KZJ) Korisnički zamenljive jedinice (KZJ) su računarski delovi koje može da nadogradi ili zameni korisnik. Postoje dve vrste KZJ: spoljašnje i unutrašnje. Spoljašnje KZJ su lake za instaliranje. One mogu biti samostalne ili zatvorene rezom, a mogu i zahtevati odvrtač za uklanjanje najviše dva vijka, dok unutrašnje KZJ zahtevaju malo tehničkog iskustva, kao i alat kao što je odvijač. Me utim, uklanjanje i zamena kako samouslužnih, tako i KZJ za opcionalno usluživanje, bezbedne su za korisnika. Korisnici su odgovorni za zamenu svih spoljašnjih KZJ. Unutrašnje KZJ mogu uklanjati i instalirati korisnici ili serviser iz kompanije Lenovo ukoliko je period važenja garancije još uvek u toku. Lenovo prenosivi računari sadrže kako spoljašnje tako i unutrašnje KZJ: v Spoljašnje KZJ: one se mogu isključiti, a mogu ih pridržavati najviše dva vijka. U ovakve KZJ spada ispravljač, kabl za napajanje, baterija i hard disk. Kod nekih proizvoda, komponente kao što su memorija, bežične kartice, tastature za prenosive računare i podloge za dlan sa čitačem otiska prsta i dodirnom tablom tako e mogu biti KZJ. v Unutrašnje KZJ: ove KZJ su izolovani delovi u okviru računara koji su zaklonjeni tablom za pristup, koja je obično pričvršćena pomoću više od dva vijka. KZJ se može videti kada se tabla za pristup ukloni. Obe vrste KZJ navedene su u tabeli na sledećoj stranici. Na URL adresi za Access Help i Lenovo ograničenu garanciju-01 (LLW) ″http://www.lenovo.com/CRUs″ nalaze se uputstva o zameni spoljašnjih i unutrašnjih KZJ. Da biste pristupili Access Help programu, kliknite na dugme Start, pokazivačem izaberite opciju All Programs (Svi programi), a zatim ga premestite na ThinkVantage. Kliknite na Access Help. Na URL adresi za KZJ ponu ene su tri opcije: automatsko prepoznavanje, ″ključ u tipu mašine″ i ″otvorite padajuću listu i izaberite″. Pored toga, u Uputstvu za servis i rešavanje problema (ovom uputstvu) i Uputstvu za podešavanje pronaći ćete uputstva za nekoliko kritičnih KZJ. Ako niste u mogućnosti da pristupite ovom uputstvu ili imate problema oko zamene KZJ, možete koristiti neke od sledećih dodatnih resursa: v Uputstvo za održavanje hardvera na mreži i video zapisi na mreži, koji su dostupni na veb lokaciji za podršku http://www.lenovo.com/think/support/site.wss/ document.do?lndocid=part-video. v Korisnički centar. Za telefonski broj korisničkog centra u vašoj zemlji ili regionu, pogledajte "Svetska lista telefonskih brojeva" na strani 53. © Copyright Lenovo 2008 63

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90

Dodatak
B.
Korisnički
zamenljive
jedinice
(KZJ)
Korisnički
zamenljive
jedinice
(KZJ)
su
računarski
delovi
koje
može
da
nadogradi
ili
zameni
korisnik.
Postoje
dve
vrste
KZJ:
spoljašnje
i
unutrašnje.
Spoljašnje
KZJ
su
lake
za
instaliranje.
One
mogu
biti
samostalne
ili
zatvorene
rezom,
a
mogu
i
zahtevati
odvrtač
za
uklanjanje
najviše
dva
vijka,
dok
unutrašnje
KZJ
zahtevaju
malo
tehničkog
iskustva,
kao
i
alat
kao
što
je
odvijač.
Me±utim,
uklanjanje
i
zamena
kako
samouslužnih,
tako
i
KZJ
za
opcionalno
usluživanje,
bezbedne
su
za
korisnika.
Korisnici
su
odgovorni
za
zamenu
svih
spoljašnjih
KZJ.
Unutrašnje
KZJ
mogu
uklanjati
i
instalirati
korisnici
ili
serviser
iz
kompanije
Lenovo
ukoliko
je
period
važenja
garancije
još
uvek
u
toku.
Lenovo
prenosivi
računari
sadrže
kako
spoljašnje
tako
i
unutrašnje
KZJ:
v
Spoljašnje
KZJ:
one
se
mogu
isključiti,
a
mogu
ih
pridržavati
najviše
dva
vijka.
U
ovakve
KZJ
spada
ispravljač,
kabl
za
napajanje,
baterija
i
hard
disk.
Kod
nekih
proizvoda,
komponente
kao
što
su
memorija,
bežične
kartice,
tastature
za
prenosive
računare
i
podloge
za
dlan
sa
čitačem
otiska
prsta
i
dodirnom
tablom
tako±e
mogu
biti
KZJ.
v
Unutrašnje
KZJ:
ove
KZJ
su
izolovani
delovi
u
okviru
računara
koji
su
zaklonjeni
tablom
za
pristup,
koja
je
obično
pričvršćena
pomoću
više
od
dva
vijka.
KZJ
se
može
videti
kada
se
tabla
za
pristup
ukloni.
Obe
vrste
KZJ
navedene
su
u
tabeli
na
sledećoj
stranici.
Na
URL
adresi
za
Access
Help
i
Lenovo
ograničenu
garanciju-01
(LLW)
nalaze
se
uputstva
o
zameni
spoljašnjih
i
unutrašnjih
KZJ.
Da
biste
pristupili
Access
Help
programu,
kliknite
na
dugme
Start
,
pokazivačem
izaberite
opciju
All
Programs
(Svi
programi)
,
a
zatim
ga
premestite
na
ThinkVantage
.
Kliknite
na
Access
Help
.
Na
URL
adresi
za
KZJ
ponu±ene
su
tri
opcije:
automatsko
prepoznavanje,
ključ
u
tipu
mašine
i
otvorite
padajuću
listu
i
izaberite
.
Pored
toga,
u
Uputstvu
za
servis
i
rešavanje
problema
(ovom
uputstvu)
i
Uputstvu
za
podešavanje
pronaći
ćete
uputstva
za
nekoliko
kritičnih
KZJ.
Ako
niste
u
mogućnosti
da
pristupite
ovom
uputstvu
ili
imate
problema
oko
zamene
KZJ,
možete
koristiti
neke
od
sledećih
dodatnih
resursa:
v
Uputstvo
za
održavanje
hardvera
na
mreži
i
video
zapisi
na
mreži,
koji
su
dostupni
na
veb
lokaciji
za
podršku
document.do?lndocid=part-video.
v
Korisnički
centar.
Za
telefonski
broj
korisničkog
centra
u
vašoj
zemlji
ili
regionu,
pogledajte
“Svetska
lista
telefonskih
brojeva”
na
strani
53.
©
Copyright
Lenovo
2008
63