Lenovo ThinkServer RD330 (Italian) Installation and User Guide - Page 180

Contaminazione particellare, Informazioni importanti relative alla European Directive 2002/96

Get Lenovo ThinkServer RD330 PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkServer RD330 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 180 highlights

Contaminazione particellare Attenzione: le particelle diffuse nell'aria (inclusa la polvere di metallo) e i gas reattivi che agiscono indipendentemente o in combinazione con altri fattori ambientali come l'umidità o la temperatura potrebbero costituire un rischio per il server descritto nella presente documentazione. I rischi posti dalla presenza di livelli eccessivi di particelle o concentrazioni di gas dannosi più elevate del normale comportano danni che potrebbero causare un malfunzionamento del server o la cessazione delle relative attività. Questa specifica stabilisce i limiti per particelle e gas che potrebbero causare tali danni. I limiti non devono essere concepiti o utilizzati come definiti, poiché molti altri fattori (quali, ad esempio, la temperatura o il contenuto di umidità dell'aria) possono influire sull'impatto di particelle o elementi corrosivi ambientali e sul trasferimento di contaminante gassoso. In assenza di specifici limiti stabiliti nel presente documento, è necessario implementare procedure atte a mantenere i livelli di particelle e gas consoni alla protezione della sicurezza e della salute umana. Se Lenovo stabilisce che i livelli di particelle o gas nell'ambiente abbiano causato danni al server, potrebbe porre delle condizioni alla riparazione o sostituzione di server o componenti, adottando specifiche misure di rimedio per mitigare tale contaminazione ambientale. L'implementazione di tali misure di rimedio è responsabilità del cliente. Tabella 6. Limiti per particelle e gas Contaminante Limiti Particellare • L'aria dell'ambiente deve essere filtrata continuamente con una atmospheric dust spot efficiency al 40% (MERV 9) in base allo standard ASHRAE 52.21. • L'aria che entra in un centro dati deve essere filtrata ad un'efficienza minima del 99,97%, utilizzando filtri HEPA (high efficiency particulate air) che soddisfino lo standard MIL-STD-282. • L'umidità relativa deliquescente della specifica contaminazione deve essere superiore al 60%2. • La stanza deve essere libera da contaminazione conduttiva, quale ad esempio la contaminazione di microfilamenti di zinco. Gassoso • Rame: Classe G1 in base allo standard ANSI/ISA 71.04-19853 • Argento: tasso di corrosione inferiore a 300 Å in 30 giorni 1 ASHRAE 52.2-2008 - Method of Testing General Ventilation Air-Cleaning Devices for Removal Efficiency by Particle Size. Atlanta: American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers, Inc. 2 L'umidità relativa deliquescente della contaminazione particellare è l'umidità relativa a cui la polvere assorbe una quantità d'acqua tale da diventare bagnata e da promuovere la conduzione ionica. 3 ANSI/ISA-71.04-1985. Environmental conditions for process measurement and control systems: Airborne contaminants. Instrument Society of America, Research Triangle Park, North Carolina, U.S.A. Informazioni importanti relative alla European Directive 2002/96/EC Il marchio (WEEE) (Waste Electrical and Electronic Equipment) si applica soltanto ai paesi dell'Unione europea (UE) e alla Norvegia. Le apparecchiature sono etichettate in conformità alla Direttiva europea 168 Guida per l'utente ThinkServer RD330

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
Contaminazione particellare
Attenzione:
le particelle diffuse nell'aria (inclusa la polvere di metallo) e i gas reattivi che agiscono
indipendentemente o in combinazione con altri fattori ambientali come l'umidità o la temperatura potrebbero
costituire un rischio per il server descritto nella presente documentazione. I rischi posti dalla presenza di
livelli eccessivi di particelle o concentrazioni di gas dannosi più elevate del normale comportano danni
che potrebbero causare un malfunzionamento del server o la cessazione delle relative attività. Questa
specifica stabilisce i limiti per particelle e gas che potrebbero causare tali danni. I limiti non devono essere
concepiti o utilizzati come definiti, poiché molti altri fattori (quali, ad esempio, la temperatura o il contenuto di
umidità dell'aria) possono influire sull'impatto di particelle o elementi corrosivi ambientali e sul trasferimento
di contaminante gassoso. In assenza di specifici limiti stabiliti nel presente documento, è necessario
implementare procedure atte a mantenere i livelli di particelle e gas consoni alla protezione della sicurezza
e della salute umana. Se Lenovo stabilisce che i livelli di particelle o gas nell'ambiente abbiano causato
danni al server, potrebbe porre delle condizioni alla riparazione o sostituzione di server o componenti,
adottando specifiche misure di rimedio per mitigare tale contaminazione ambientale. L'implementazione di
tali misure di rimedio è responsabilità del cliente.
Tabella 6. Limiti per particelle e gas
Contaminante
Limiti
Particellare
•
L'aria dell'ambiente deve essere filtrata continuamente con una atmospheric dust spot
efficiency al 40% (MERV 9) in base allo standard ASHRAE 52.2
1
.
•
L'aria che entra in un centro dati deve essere filtrata ad un'efficienza minima del
99,97%, utilizzando filtri HEPA (high efficiency particulate air) che soddisfino lo standard
MIL-STD-282.
•
L'umidità relativa deliquescente della specifica contaminazione deve essere superiore
al 60%
2
.
•
La stanza deve essere libera da contaminazione conduttiva, quale ad esempio la
contaminazione di microfilamenti di zinco.
Gassoso
•
Rame: Classe G1 in base allo standard ANSI/ISA 71.04-1985
3
•
Argento: tasso di corrosione inferiore a 300 Å in 30 giorni
1
ASHRAE 52.2-2008 -
Method of Testing General Ventilation Air-Cleaning Devices for Removal Efficiency by Particle
Size
. Atlanta: American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers, Inc.
2
L'umidità relativa deliquescente della contaminazione particellare è l'umidità relativa a cui la polvere assorbe una
quantità d'acqua tale da diventare bagnata e da promuovere la conduzione ionica.
3
ANSI/ISA-71.04-1985.
Environmental conditions for process measurement and control systems: Airborne
contaminants
. Instrument Society of America, Research Triangle Park, North Carolina, U.S.A.
Informazioni importanti relative alla European Directive 2002/96/EC
Il marchio (WEEE) (Waste Electrical and Electronic Equipment) si applica soltanto ai paesi dell'Unione
europea (UE) e alla Norvegia. Le apparecchiature sono etichettate in conformità alla Direttiva europea
168
Guida per l'utente ThinkServer RD330