LiftMaster HDSW24UL Installation Manual - French - Page 61

LiftMaster HDSW24UL Manual

Page 61 highlights

Actionneur de barrière pivotante et coulissante UL 325 et liste de vérification de sécurité de planification de site ASTM F2200 Veuillez écrire en caractères d'imprimerie Nom : Téléphone : Adresse : Ville/Province/Code postal : Courriel : Satisfaisant Doit être réparé/remplacé Vérification de sécurité de la barrière - Des étapes simples pour déterminer rapidement si l'actionneur de barrière d'un utilisateur final est sécuritaire. Normes UL 325 Composant : 1. L'actionneur de barrière est homologué aux normes UL 325 actuelles (Vérifier l'étiquette de l'actionneur) Résultat (Encercler) Réussite / Échec Commentaires : Figures (au verso) 2. Affiches d'avertissement de sécurité appropriées fixées aux deux côtés de la zone de la barrière Réussite / Échec 1,4 3. Chaque zone de piégeage est protégée par deux dispositifs de sécurité/détection des obstacles qui ont été mis à l'essai 1,4 Côté fermeture (Encercler 2) Cellule photoélectrique Bordure d'inversion de sécurité Mécanisme d'inversion inhérent Réussite / Échec Côté ouverture (Encercler 2) Cellule photoélectrique Bordure d'inversion de sécurité Mécanisme d'inversion inhérent Réussite / Échec Autres zones de piégeage Réussite / Échec *ZNonoerdme peiésgeAagSeT: ML'enFdr2o2it 0où0une personne peut être pris ou tenu dans une position qui élève le risque de blessure Évaluation de la construction de la barrière : Barrière construite en pensant à la sécurité. Les normes ASTM F2200 sont respectées Toutes les barrières Composant : Résultat (Encercler) Commentaires : Figures (au verso) Les barrières ont des bords lisses, aucune protubérance ne dépasse 12,7 mm (1/2po) au-delà de la base de la barrière. Réussite / Échec 5 Tous les dispositifs de contrôle d'accès sont situés à au moins 183 cm (6 pi) de la barrière. Réussite / Échec 1,4 Un ruban barbelé est situé à au moins 244 cm (8 pi) au-dessus du sol. Réussite / Échec Un fil barbelé est situé à au moins 183 cm (6 pi) au-dessus du sol. Réussite / Échec Présence d'une barrière distincte pour les piétons - hors de portée d'une barrière en mouvement - la barrière véhiculaire n'est destinée qu'au trafic des voitures Réussite / Échec 1,4 La barrière ne se déplace pas d'elle-même lorsqu'elle est déconnectée de l'actionneur. Réussite / Échec Un dispositif empêche les barrières de tomber si elles sont désaccouplées de leur quincaillerie de soutien. Réussite / Échec PIVOTANTE La distance du point de pivot au bord de la colonne est de moins de 10 cm (4 po) ou un dispositif externe de protection contre le piégeage est fourni. Réussite / Échec 4 La distance de la barrière ouverte au mur, à la colonne ou à un autre objet fixe est supérieure à 40,6 cm (16 po) ou un dispositif de protection contre le piégeage est fourni. Réussite / Échec 4 COULISSANTE Couvercles sur les roues exposées portantes 2,4 m (8 pi) ou moins au-dessus du sol Réussite / Échec 1 Grillage installé jusqu'à 183 cm (6 pi) au-dessus du sol si des barreaux sont espacés de 5,7 cm (2 1/4 po) ou plus entre eux. Réussite / Échec 3 L'écart entre la barrière et le poteau de la clôture est de moins de 5,7 cm (2 1/4 po). et l'écart est protégé par un dispositif de sécurité Réussite / Échec 2 Butées positives aux positions entièrement ouvertes et entièrement fermées. Réussite / Échec 1 Guides du récepteur encastrés derrière le poteau du récepteur pour des guides de récepteur de moins de 244 cm (8 pi). Réussite / Échec Autre : Réussite / Échec Veuillez écrire en caractères d'imprimerie Prénom et nom du détaillant : Prénom et nom de l'installateur : Nom de l'établissement : Téléphone: Adresse du détaillant (Adresse municipale/Ville/État ou province/Code postal: Signature du détaillant : Signature de l'installateur : Signature du client : © 2019 LiftMaster Tous droits réservés 300 Windsor Drive, Oak Brook, IL 60523 LMSPCLSWSL 12/19

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

Actionneur de barrière pivotante et coulissante UL
325 et liste de vérification de sécurité de planification
de site ASTM F2200
Nom :
Adresse :
Ville/Province/Code postal :
Téléphone :
Courriel :
Veuillez écrire en caractères d’imprimerie
Normes ASTM F2200
Évaluation de la construction de la barrière :
Barrière construite en pensant à la sécurité. Les normes ASTM F2200 sont respectées
Composant :
Résultat
(Encercler)
Commentaires :
Figures
(au verso)
Toutes les barrières
Les barrières ont des bords lisses, aucune protubérance ne dépasse 12,7 mm (1/2po) au-delà de la base de
la barrière.
Réussite
/
Échec
5
Tous les dispositifs de contrôle d’accès sont situés à au moins 183 cm (6 pi) de la barrière.
Réussite
/
Échec
1,4
Un ruban barbelé est situé à au moins 244 cm (8 pi) au-dessus du sol.
Réussite
/
Échec
Un fil barbelé est situé à au moins 183 cm (6 pi) au-dessus du sol.
Réussite
/
Échec
Présence d’une barrière distincte pour les piétons – hors de portée d’une barrière en mouvement – la
barrière véhiculaire n’est destinée qu’au trafic des voitures
Réussite
/
Échec
1,4
La barrière ne se déplace pas d’elle-même lorsqu’elle est déconnectée de l’actionneur.
Réussite
/
Échec
Un dispositif empêche les barrières de tomber si elles sont désaccouplées de leur quincaillerie de
soutien.
Réussite
/
Échec
PIVOTANTE
La distance du point de pivot au bord de la colonne est de moins de 10 cm (4 po) ou un dispositif
externe de protection contre le piégeage est fourni.
Réussite
/
Échec
4
La distance de la barrière ouverte au mur, à la colonne ou à un autre objet fixe est supérieure à
40,6 cm (16 po) ou un dispositif de protection contre le piégeage est fourni.
Réussite
/
Échec
4
COULISSANTE
Couvercles sur les roues exposées portantes 2,4 m (8 pi) ou moins au-dessus du sol
Réussite
/
Échec
1
Grillage installé jusqu’à 183 cm (6 pi) au-dessus du sol si des barreaux sont espacés de 5,7 cm
(2 1/4 po) ou plus entre eux.
Réussite
/
Échec
3
L’écart entre la barrière et le poteau de la clôture est de moins de 5,7 cm (2 1/4 po). et l’écart est protégé par un
dispositif de sécurité
Réussite
/
Échec
2
Butées positives aux positions entièrement ouvertes et entièrement fermées.
Réussite
/
Échec
1
Guides du récepteur encastrés derrière le poteau du récepteur pour des guides de récepteur de moins de
244 cm (8 pi).
Réussite
/
Échec
Autre :
Réussite
/
Échec
© 2019 LiftMaster Tous droits réservés
300 Windsor Drive, Oak Brook, IL 60523
LMSPCLSWSL 12/19
Veuillez écrire en caractères d’imprimerie
Prénom et nom du détaillant :
Nom de l’établissement :
Adresse du détaillant
(Adresse municipale/Ville/État ou province/Code postal
:
Signature du détaillant :
Signature du client :
Prénom et nom de l’installateur :
Téléphone:
Signature de l’installateur :
Satisfaisant
Doit être réparé/remplacé
Normes UL 325
Composant :
Résultat
(Encercler)
Commentaires :
Figures
(au verso)
1.
L’actionneur de barrière est homologué aux normes UL 325 actuelles
(Vérifier l’étiquette de l’actionneur)
Réussite
/
Échec
2.
Affiches d’avertissement de sécurité appropriées fixées aux deux côtés de la zone de la barrière
Réussite
/
Échec
1,4
3.
Chaque zone de piégeage est protégée par deux dispositifs de sécurité/détection des obstacles qui
ont été mis à l’essai
1,4
Côté fermeture
Cellule photoélectrique
(Encercler 2)
Bordure d’inversion de sécurité
Mécanisme d’inversion inhérent
Réussite
/
Échec
Côté ouverture
Cellule photoélectrique
(Encercler 2)
Bordure d’inversion de sécurité
Mécanisme d’inversion inhérent
Réussite
/
Échec
Autres zones de piégeage
Réussite
/
Échec
*Zone de piégeage : L’endroit où une personne peut être pris ou tenu dans une position qui élève le risque de blessure
Vérification de sécurité de la barrière
Des étapes simples pour déterminer rapidement si l’actionneur de
barrière d’un utilisateur final est sécuritaire.