Home » Magnavox Manuals » Televisions » Magnavox 27PT5245 » Manual Viewer

Magnavox 27PT5245 User manual, Spanish

Magnavox 27PT5245 - 27" Stereo Tv Manual

Get Magnavox 27PT5245 - 27inch Stereo Tv PDF manuals and user guides

View all Magnavox 27PT5245 manuals

Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Magnavox 27PT5245 manual content summary:

Magnavox 27PT5245 | User manual, Spanish - Page 1
del usuario 27PT5245 Gracias por elegir Philips. ¿Necesita ayuda de manera rápida? Lea primero la Guía rápida de uso y/o el Manual del usuario para obtener consejos rápidos que le harán disfrutar más de su producto Philips. Si ha leído las instrucciones y aún necesita ayuda, puede tener acceso
Magnavox 27PT5245 | User manual, Spanish - Page 2
de su producto dentro de un plazo de 10 días confirma su derecho a una máxima protección según los términos y las condiciones de su garantía PHILIPS. Confirmación de propietario Su Tarjeta de registro de garantía completa sirve como verificación de propiedad en caso de robo o pérdida del producto
Magnavox 27PT5245 | User manual, Spanish - Page 3
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Léalas antes de operar el equipo 1. Lea estas instrucciones. 2. Guarde estas instrucciones. 3. Preste atención a todas las advertencias. 4. Siga todas las instrucciones. 5. No use este aparato cerca del agua. 6. Límpielo solamente con un paño seco. 7. No
Magnavox 27PT5245 | User manual, Spanish - Page 4
de la antena 6 Conexión básica del TV al VCR (accesorio 7 Operaciones básicas del TV y del control remoto . . .8 Control remoto 9 Menús de preparación Idioma 10 TV/televisión por cable 11 Auto programa (configuración de los canales de TV) . .12 Sintonización manual de los canales 13 Añadir
Magnavox 27PT5245 | User manual, Spanish - Page 5
configurar los canales de TV que se encuentran disponibles. Los detalles se encuentran en la página 12. Compañía de televisión por cable 1 DVD Y Cb Cr IN en la parte posterior del TV. Presione el botón TV/AV/EXIT del control remoto del TV para ajustar el TV en el canalVIDEO 2. Cambie los canales deTV
Magnavox 27PT5245 | User manual, Spanish - Page 6
plano (300 ohmios), primero debe conectar los cables de la antena a los tornillos de un adaptador de 300 a 75 ohmios (no se proporciona con el TV). DVD Y Cb Cr IN 2 OUTPUT 75 OHM ANTENNA INPUT VIDEO L (MONO) AUDIO R 2 Empuje el extremo redondo del cable del adaptador o de la antena en el
Magnavox 27PT5245 | User manual, Spanish - Page 7
conecta el reproductor de DVD a los enchufes para DVD, ajuste el TV en el canal DVD para poder verlos. Presione TV/AV/EXIT del control remoto de modo que aparezca DVD en la Puede conectar la antena o la pantalla del TV. señal de TV cable ya sea al enchufe ANTENNA IN de su VCR o al enchufe 75 OHM
Magnavox 27PT5245 | User manual, Spanish - Page 8
cuando cambie los canales. O bien, presione el botón DISPLAY del control remoto para ver el número de canal. Presione el botón TV/AV de la parte delantera del TV para escoger VIDEO 1/S-VIDEO,VIDEO 2 o DVD. La ventana del sensor remoto TV/AV MENU VOL. CH. Instalación de las baterías 8 STANDBY
Magnavox 27PT5245 | User manual, Spanish - Page 9
Presiónelo para ver el número de canal actual en la pantalla del TV. Presiónelo para borrar un menú de la pantalla. Control remoto STANDBY MUTE SLEEP CALL BOOKMARK SMART PICTURE MTS SMART SOUND TV/AV EXIT MENU CH VOL VOL CH 1 3 2 4 6 5 7 DISPLAY 8 9 100 0 Botón MUTE Presi
Magnavox 27PT5245 | User manual, Spanish - Page 10
7 PIC. SND SET TUN. SUBTÍTULO ] SUBTÍTULO ] TEMPORIZADOR ] IDIOMA ] CENSURA NIÑO ENCEND. SET IDIOMA ‡ ENGLISH ‡ FRANÇAIS ‡ ESPANOL Consejo útil El control de idioma sólo influye en el idioma de los menús del TV. No cambia las otras funciones de texto en pantalla, como los subtítulos. 10
Magnavox 27PT5245 | User manual, Spanish - Page 11
MANUAL ARRIBA AUTO PROGRAMA ] Consejos útiles Cuando se selecciona CABLE , quedan disponibles los canales 1 al 125. Cuando se selecciona TV , sólo están disponibles del 2 al 69. No se puede seleccionar SINT. si el TV se encuentra configurado en VIDEO 1/SVIDEO,VIDEO 2 o DVD. Presione el botón TV
Magnavox 27PT5245 | User manual, Spanish - Page 12
MANUAL ARRIBA AUTO PROGRAMA ] TUN. TV AUTO PROGRAMA 45 AUTO PROGRAMA DETENER } TV 25 AUTO MONO Consejos útiles Presione los botones CH + y CH- para ver qué canales se encuentran en la memoria del TV. Aún puede seleccionar los canales no memorizados usando los botones de número del control
Magnavox 27PT5245 | User manual, Spanish - Page 13
til No se puede seleccionar SINT. si el TV se encuentra configurado en VIDEO 1/SVIDEO,VIDEO 2 o DVD. Presione el botón TV/AV/EXIT repetidamente para ir a los canales del TV. 13 PIC. SND SET TUN. CANAL 2 TV/CABLE TV AÑADIR/BORRAR AÑADIR MANUAL ARRIBA AUTO PROGRAMA ] PIC. SND SET TUN. CANAL
Magnavox 27PT5245 | User manual, Spanish - Page 14
AUTO PROGRAMA ] PIC. SND SET TUN. CANAL 12 TV/CABLE TV AÑADIR/BORRAR BORRAR MANUAL ARRIBA AUTO PROGRAMA ] Consejo útil No se puede seleccionar SINT. si el TV se encuentra configurado en VIDEO 1/SVIDEO,VIDEO 2 o DVD. Presione el botón TV/AV/EXIT repetidamente para ir a los canales del
Magnavox 27PT5245 | User manual, Spanish - Page 15
ENCEND. o APAGADO. Si escoge ENCEND., aparecerá una pantalla azul uniforme si el TV está sintonizado en un canal con señal débil (por ejemplo, si la de estar en un canal con esas características durante 15 minutos, el TV se apagará automáticamente. 15 PIC. SND SET TUN. COLORCOLOR BRILLO CONTRASTE
Magnavox 27PT5245 | User manual, Spanish - Page 16
programa actual. SmartPicture vuelve a ajustar las configuraciones de video del TV para diferentes tipos de programas y de visión.Todas las configuraciones el contraste, la nitidez y el tinte del TV. 1 Presione el botón SMART PICTURE del control remoto. Aparecerá en pantalla la configuración actual
Magnavox 27PT5245 | User manual, Spanish - Page 17
para ingresar la hora actual. Presione y mantenga presionado el botón VOL+ o VOL- para cambiar la hora rápidamente, en incrementos de 10 minutos. 8 Presione el botón TV/AV/EXIT para borrar el menú de la pantalla. Reloj PIC. SND SET TUN. COLOR BRILLO CONTRASTE NITIDEZ TINTE FONDO AZUL 50 50 50 50
Magnavox 27PT5245 | User manual, Spanish - Page 18
. Presione y mantenga presionado el botón VOL+ o VOL- para cambiar la hora rápidamente, en incrementos de 10 minutos. Ésta será la hora a la que el TV se encenderá automáticamente. 6 Presione el botón CH+ o CH- hasta resaltar CANAL. 7 Presione el botón VOL + o VOL - para ingresar el número del canal
Magnavox 27PT5245 | User manual, Spanish - Page 19
. Presione y mantenga presionado el botón VOL+ o VOL- para cambiar la hora rápidamente, en incrementos de 10 minutos. Ésta será la hora a la que el TV se apagará automáticamente. 6 Presione el botón CH+ o CH- hasta resaltar APAGADO, UNA VEZ o DIARIO. Si selecciona UNA VEZ, el temporizador apagará el
Magnavox 27PT5245 | User manual, Spanish - Page 20
el diálogo, las conversaciones y la actividad mientras se desarrolla el programa de TV. 1 Presione el botón MENU para mostrar el menú en pantalla. 2 el botón VOL + o VOL para confirmar su selección. 7 Presione el botón TV/AV/EXIT para borrar el menú. Subtítulos PIC. SND SET TUN. COLOR BRILLO
Magnavox 27PT5245 | User manual, Spanish - Page 21
, solamente para que lo despierte a las dos de la mañana el ruido de la carta de ajuste chillando en sus oídos? Pues bien, su TV puede evitarle ese problema apagándose automáticamente. 1 Presione el botón SLEEP. En la pantalla aparecerá la pantalla Apagado prog. 2 Dentro de cinco segundos, presione
Magnavox 27PT5245 | User manual, Spanish - Page 22
joven, lo que incluye niños entre las edades de 2 a 6 años. No se espera que este tipo de programación asuste a los niños más pequeños. TV-Y7 (Dirigido a niños mayores: Diseñada para niños de 7 años en adelante) Puede ser más adecuada para niños que puedan distinguir entre ficci
Magnavox 27PT5245 | User manual, Spanish - Page 23
. 4 Presione el botón VOL+ o VOLpara mostrar la pantalla CÓDIGO SECRETO. 5 Presione al mismo tiempo el botón VOL+ (del control remoto) y CH+ que se encuentra en la parte delantera del TV. 6 Presione los botones de número para ingresar un código de cuatro dígitos. El código aparecerá en la pantalla
Magnavox 27PT5245 | User manual, Spanish - Page 24
TUN. SUBTÍTULO CENSURA TEMPORIZADOR IDIOMA CENSURA NIÑO ] ] ] ] ENCEND. SET CENSURA CLAVE: SET CENSURA CLASIFICACIONES DE LA MPAA PAUTAS DE TV PARA LOS PADRES BLOQUEAR DESCLASIFICADOS APAGADO BLOQUEAR NINGUNA CLASIFICACIÓN APAGADO ACTIVAR MAESTRO APAGADO SET MPAA BORRAR G PG PG-13 R NC
Magnavox 27PT5245 | User manual, Spanish - Page 25
PADRES BORRAR F V S L D TV-Y TV-Y7 TV-G TV-PG TV-14 TV-MA CONTENIDO ] SET PAUTAS PARA LOS PADRES BORRAR F V S L D TV-Y TV-Y7 TV-G TV-PG TV-14 TV-MA CONTENIDO ] SET PAUTAS PARA LOS PADRES CONTENIDO TV-Y TV-Y7 FANTASÍA-V ----TV-G VIOLENTO VER TV-PG SEXUAL BLOQUEAR TV-14 IDIOMA BLOQUEAR TV-MA DIÁLOGO
Magnavox 27PT5245 | User manual, Spanish - Page 26
(en base a las clasificaciones de películas y a las de TV) se bloquearán si esta función se ajusta en ENCEND. y ACTIVAR + o VOL- para poner la opción de bloqueo en ENCEND. o APAGADO. 8 Presione el botón TV/AV/EXIT para borrar el menú de la pantalla. PIC. SND SET TUN. COLOR BRILLO CONTRASTE NITIDEZ
Magnavox 27PT5245 | User manual, Spanish - Page 27
todos los botones que se encuentran en la parte delantera del TV. CENSURA NIÑO ENCEND. aparecerá brevemente en la pantalla del TV cada vez que presione un botón en la parte delantera del TV. Aún puede operar el TV con el control remoto. Aún puede usar el botón POWER en la parte delantera del
Magnavox 27PT5245 | User manual, Spanish - Page 28
SMART SOUND. 4 Presione VOL+ o VOL- para seleccionar PERSONAL,VOZ, MÚSICA o TEATRO. 5 Presione el botón TV/AV/EXIT para borrar el menú de la pantalla. SmartSound PIC. SND SET TUN. COLOR BRILLO CONTRASTE NITIDEZ TINTE ajuste de Smart Sound presionando el botón SMART SOUND del control remoto. 28
Magnavox 27PT5245 | User manual, Spanish - Page 29
para seleccionar SON (Sonido). 3 Presione el botón CH+ o CH- hasta resaltar BALANCE. 4 Presione el botón VOL + o VOL para ajustar el balance. 5 Presione el botón TV/AV/EXIT para borrar los menús de la pantalla. Balance PIC. SND SET TUN. COLOR BRILLO CONTRASTE NITIDEZ TINTE FONDO AZUL 50 50 50 50
Magnavox 27PT5245 | User manual, Spanish - Page 30
o para otros propósitos. 1 Presione el botón MTS del control remoto para seleccionar ESTÉREO, MONO, SAP o MONO+SAP. Todas las opciones se encuentra disponible la transmisión del Segundo programa de audio para el programa de TV actual. Presione el botón MTS para escoger SAP y poder escuchar el programa
Magnavox 27PT5245 | User manual, Spanish - Page 31
en la página 12. • Presione el botón TV/AV/EXIT del control remoto para seleccionar los canales de TV o una fuente de video (VIDEO 1/S-VIDEO,VIDEO 2 o DVD). Use VIDEO 1/S-VIDEO,VIDEO 2 o DVD para ver material con otros equipos (Camcorder, VCR, reproductor de DVD, etc.) que estén conectados con los
Magnavox 27PT5245 | User manual, Spanish - Page 32
o cintan de video en pausa. A continuación se encuentran algunos ejemplos comunes de imágenes fijas: • Menús de DVD: Listados del contenido de un DVD. • Barras negras de buzón: Se muestran en la parte superior e inferior de la pantalla del TV cuando se ve una película de pantalla ancha (16:9) en un
Magnavox 27PT5245 | User manual, Spanish - Page 33
(estándar de la RCA) que se encuentran en la parte posterior del TV en los cuales se conectan los dispositivos accesorios. Estos enchufes reciben imagen y sonido de equipos como un reproductor de DVD, VCR, Camcorder, etc. Auto Programa • Explora todos los canales que se encuentren disponibles y que
Magnavox 27PT5245 | User manual, Spanish - Page 34
accidentes, reparaciones no autorizadas u otras causas que no se encuentren bajo el control de Philips. • Un producto que requiera modificación o adaptación para permitir su funcionamiento . Impreso en China Philips, P.O. Box 671539, Marietta, GA. 30006-0026 34 (Garantía: 4835 710 27400)