Magnavox 27PT5245 User manual, Spanish - Page 4

Tabla de contenido

Get Magnavox 27PT5245 - 27inch Stereo Tv PDF manuals and user guides View all Magnavox 27PT5245 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 4 highlights

Tabla de contenido Introducción Bienvenida/registro del TV 2 Seguridad/precauciones 3 Tabla de contenido 4 Funciones 4 Comienzo Conexión básica de televisión por cable 5 Conexión básica de la antena 6 Conexión básica del TV al VCR (accesorio 7 Operaciones básicas del TV y del control remoto . . .8 Control remoto 9 Menús de preparación Idioma 10 TV/televisión por cable 11 Auto programa (configuración de los canales de TV) . .12 Sintonización manual de los canales 13 Añadir o borrar canales 14 Menús en pantalla Ajustes de imagen 15 SmartPicture 16 Reloj 17 Encendido a 18 Apagado a 19 Subtítulo 20 Apagado programado 21 Censura Explicación de la censura 22 Código secreto de censura 23 Bloqueo de la programación con las clasificaciones de películas 24 Bloqueo de la programación con las clasificaciones de TV 25 Opciones de bloqueo de censura 26 Censura niño 27 Sonido SmartSound 28 Balance 29 Estéreo y segundo programa de audio 30 Aquí presentamos algunas de las funciones especiales de su nuevo televisor a color. Censura: Le permite bloquear algunos canales de TV para que no se puedan ver, si no desea que sus hijos vean material inapropiado. Control remoto: Activa las funciones de su TV. Capacidad de canal de transmisión estándar (VHF/UHF) o de televisión por cable Capacidad estéreo: Incluye un amplificador integrado y un sistema de altavoces gemelos; permite la recepción de programas de TV que se transmitan en estéreo. Subtítulos encapsulados: Le permite leer el diálogo o las conversaciones de voz del programa de TV como texto en pantalla. Programación automática de canales: Rápida y fácil selección de las estaciones que se encuentran disponibles. Censura niño: Bloquea los botones de la parte delantera del TV, para que sus hijos más pequeños no los puedan operar por accidente. Menús en pantalla: Mensajes útiles (en inglés o español) para configurar los controles del TV. Apagado a: Apaga el TV a una hora predeterminada. Encendido a: Enciende el TV a una hora predeterminada en un canal de TV o fuente de video designado. Apagado programado: Apaga el TV dentro de un lapso de tiempo que usted especifica (10 a 120 minutos desde la hora actual). SmartPicture™: Le permite ajustar el color, tinte, contraste, etc. de la imagen para varios tipos de programación. Entre las configuraciones se encuentran Deportes, Películas, Señal débil y Personal, las que configuran los controles de imagen que usted desee. SmartSound™: Le permite ajustar la configuración de sonido del TV para la programación actual. Entre las opciones se encuentran Personal,Teatro, Música o Voz. Información general Consejos útiles 31 Cuidado y limpieza 32 Glosario 33 Índice 33 Garantía limitada 34 SmartPicture™ y SmartSound™ son marcas registradas de Philips Consumer Electronics North America. Copyright © 2003 Magnavox. Todos los derechos reservados. 4

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
4
Intr
oducción
Bienvenida/registro del TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Seguridad/precauciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Tabla de contenido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Funciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Comienz
o
Conexión básica de televisión por cable . . . . . . . . . . .5
Conexión básica de la antena
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Conexión básica del TV al VCR (accesorio) . . . . . . . .7
Operaciones básicas del TV y del control remoto . . .8
Control remoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Menús de pr
eparación
Idioma
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
TV/televisión por cable
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Auto programa (configuración de los canales de TV) . .12
Sintonización manual de los canales
. . . . . . . . . . . . .13
Añadir o borrar canales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Menús en pantalla
Ajustes de imagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
SmartPicture™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Reloj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Encendido a
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Apagado a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Subtítulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Apagado programado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Censura
Explicación de la censura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Código secreto de censura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Bloqueo de la programación con
las clasificaciones de películas
. . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Bloqueo de la programación con
las clasificaciones de TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Opciones de bloqueo de censura . . . . . . . . . . . . . . .26
Censura niño
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Sonido
SmartSound™
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Balance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Estéreo y segundo programa de audio . . . . . . . . . . .30
Inf
ormación g
eneral
Consejos útiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Cuidado y limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Glosario
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Índice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Garantía limitada
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
4
Tabla de contenido
Aquí presentamos algunas de las funciones
especiales de su nuevo televisor a color.
Censura:
Le permite bloquear algunos canales de TV
para que no se puedan ver, si no desea que sus hijos
vean material inapropiado.
Control remoto:
Activa las funciones de su TV.
Capacidad de canal de transmisión estándar
(VHF/UHF) o de televisión por cable
Capacidad estéreo:
Incluye un amplificador
integrado y un sistema de altavoces gemelos; permite
la recepción de programas de TV que se transmitan
en estéreo.
Subtítulos encapsulados:
Le permite leer el diálogo
o las conversaciones de voz del programa de TV como
texto en pantalla.
Programación automática de canales:
Rápida y
fácil selección de las estaciones que se encuentran
disponibles.
Censura niño:
Bloquea los botones de la parte
delantera del TV,para que sus hijos más pequeños no
los puedan operar por accidente.
Menús en pantalla:
Mensajes útiles (en inglés o
español) para configurar los controles del TV.
Apagado a:
Apaga el TV a una hora predeterminada.
Encendido a:
Enciende el TV a una hora
predeterminada en un canal de TV o fuente de video
designado.
Apagado programado:
Apaga el TV dentro de un
lapso de tiempo que usted especifica (10 a 120
minutos desde la hora actual).
SmartPicture™:
Le permite ajustar el color, tinte,
contraste, etc. de la imagen para varios tipos de
programación. Entre las configuraciones se encuentran
Deportes, Películas, Señal débil y Personal, las que
configuran los controles de imagen que usted desee.
SmartSound™:
Le permite ajustar la configuración
de sonido del TV para la programación actual. Entre las
opciones se encuentran Personal,Teatro,Música o Voz.
SmartPicture™ y SmartSound™ son marcas registradas de
Philips Consumer Electronics North America. Copyright ©
2003 Magnavox. Todos los derechos reservados.