Magnavox 40MF430B User manual, French (Canada) - Page 22

Réglage de l'Image, Réglage de Son

Page 22 highlights

Réglage de l'Image Vous pouvez régler le mode d'image ou personnaliser la qualité de l'image selon vos préférences. Avant de commencer : Vous devez sélectionner le paramètre [Maison] dans [Région]. ➠ p.30 Dans le cas contraire, les modifications que vous aurez apportées aux réglages ne seront pas mémorisées lorsque vous éteindrez l'appareil. 1 Appuyez sur MENU pour quitter le menu principal. 2 Utilisez ▲/▼ pour sélectionner [Image], et appuyez sur OK. 3 Utilisez ▲/▼ pour sélectionner l'option que vous désirez régler, et appuyez sur OK. Image Son Configuration Options Langue Smart image Luminosité Contraste Couleur Teinte Netteté Température couleur Préférentiel 30 60 36 0 0 Normal 4 Réglez les paramètres suivants. Smart image Utilisez ▲/▼ pour sélectionner le réglage souhaité, et appuyez sur OK. ([Préférentiel], [Standard], [Sport], [Film], et [Jeu]) Image Son Configuration Options Langue Smart image Luminosité Contraste Couleur Teinte Netteté Température couleur Préférentiel Standard Sport Film Jeu Netteté Netteté 0 Ajuster Déplacer OK OK Températura couleur Temp. couleur Normal Ajuster Déplacer OK OK Appuyez sur ◄ pour adoucir Appuyez sur ► pour rendre plus net ◄ Appuyez sur ► pour ajouter des pour ajouter des couleurs chaudes couleurs froides 5 Appuyez sur MENU pour quitter. Réglage de Son Vous pouvez régler le mode sonore, l'égaliseur et d'autres options sonores. Avant de commencer : Vous devez sélectionner le paramètre [Maison] dans [Région]. ➠ p.30 Dans le cas contraire, les modifications que vous aurez apportées aux réglages ne seront pas mémorisées lorsque vous éteindrez l'appareil. 1 Appuyez sur MENU pour quitter le menu principal. 2 Utilisez ▲/▼ pour sélectionner [Son], et appuyez sur OK. 3 Utilisez ▲/▼ pour sélectionner l'option que vous désirez régler, et appuyez sur OK. Image Son Configuration Options Langue Smart son Egaliseur Son d'ambiance virtuelle Nivelage auto du volume Haut-parleurs du téléviseur MTS primaire Standard Ef Hf Amp. ext. Stéréo Luminosité, Contraste, Couleur,Teinte, Netteté,Température couleur Vous ne pouvez régler que les options lorsque [Préférentiel] est réglé sur [Smart image]. Utilisez ▲/▼ pour sélectionner le réglage de votre choix, puis utilisez ◄/► pour procéder au réglage. Luminosité Luminosité 30 Ajuster Déplacer OK OK Appuyez sur ◄ Appuyez sur ► pour réduire la pour augmenter luminosité la luminosité Contraste Contraste 60 Ajuster Couleur Couleur 36 Ajuster Teinte Teinte 22 FR 0 Ajuster Déplacer OK OK Déplacer OK OK Déplacer OK OK Appuyez sur ◄ Appuyez sur ► pour réduire le pour augmenter contraste le contraste Appuyez sur ◄ Appuyez sur ► pour atténuer pour accentuer la couleur la couleur Appuyez sur ◄ Appuyez sur ► pour accentuer pour accentuer le rouge le vert

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37

22
FR
Réglage de l’Image
Vous pouvez régler le mode d’image ou personnaliser la
qualité de l’image selon vos préférences.
Avant de commencer :
Vous devez sélectionner le paramètre
[Maison]
dans
[Région]
.
p.30
Dans le cas contraire, les modi
cations que vous aurez
apportées aux réglages ne seront pas mémorisées lorsque
vous éteindrez l’appareil.
1
Appuyez sur
MENU
pour quitter le menu principal.
2
Utilisez
/
pour sélectionner
[Image]
, et appuyez sur
OK
.
3
Utilisez
/
pour sélectionner l’option que vous désirez
régler, et appuyez sur
OK
.
Image
Son
Configuration
Options
Langue
Smart image
Préférentiel
Luminosité
30
Contraste
60
Couleur
36
Teinte
0
Netteté
0
Température couleur
Normal
4
Réglez les paramètres suivants.
Smart image
Utilisez
/
pour sélectionner le réglage souhaité, et
appuyez sur
OK
.
(
[Préférentiel]
,
[Standard]
,
[Sport]
,
[Film]
, et
[Jeu]
)
Image
Son
Configuration
Options
Langue
Smart image
Préférentiel
Luminosité
Standard
Contraste
Sport
Couleur
Film
Teinte
Jeu
Netteté
Température couleur
Luminosité, Contraste, Couleur,Teinte,
Netteté,Température couleur
Vous ne pouvez régler que les options lorsque
[Préférentiel]
est réglé sur
[Smart image]
. Utilisez
/
pour sélectionner le réglage de votre choix, puis utilisez
/
pour procéder au réglage.
Luminosité
OK
Luminosité
30
Ajuster
Déplacer
OK
Appuyez sur
pour réduire la
luminosité
Appuyez sur
pour augmenter
la luminosité
Contraste
OK
Contraste
60
Ajuster
Déplacer
OK
Appuyez sur
pour réduire le
contraste
Appuyez sur
pour augmenter
le contraste
Couleur
OK
Couleur
36
Ajuster
Déplacer
OK
Appuyez sur
pour atténuer
la couleur
Appuyez sur
pour accentuer
la couleur
Teinte
OK
Teinte
0
Ajuster
Déplacer
OK
Appuyez sur
pour accentuer
le rouge
Appuyez sur
pour accentuer
le vert
Netteté
OK
Netteté
0
Ajuster
Déplacer
OK
Appuyez sur
pour adoucir
Appuyez sur
pour rendre
plus net
Températura couleur
OK
Temp. couleur Normal
Ajuster
Déplacer
OK
pour ajouter des
couleurs chaudes
Appuyez sur
pour ajouter des
couleurs froides
5
Appuyez sur
MENU
pour quitter.
Réglage de Son
Vous pouvez régler le mode sonore, l’égaliseur et d’autres
options sonores.
Avant de commencer :
Vous devez sélectionner le paramètre
[Maison]
dans
[Région]
.
p.30
Dans le cas contraire, les modi
cations que vous aurez
apportées aux réglages ne seront pas mémorisées lorsque
vous éteindrez l’appareil.
1
Appuyez sur
MENU
pour quitter le menu principal.
2
Utilisez
/
pour sélectionner
[Son]
, et appuyez sur
OK
.
3
Utilisez
/
pour sélectionner l’option que vous désirez
régler, et appuyez sur
OK
.
Image
Son
Configuration
Options
Langue
Smart son
Standard
Egaliseur
Son d’ambiance virtuelle
Ef
Nivelage auto du volume
Hf
Haut-parleurs du téléviseur
Amp. ext.
MTS primaire
Stéréo