Magnavox 40MF430B User manual, French (Canada) - Page 7

Panneau de Commande, Bornes

Page 7 highlights

INTRODUCTION PRÉPARATION Panneau de Commande Français 1 VOLUME +/- ➠ p.17 Appuyez pour régler le volume ou vous déplacer à droite (+) / gauche (-) en utilisant les options du menu principal. 2 MENU ➠ p.19 1 3 CHANNEL +/- ➠ p.16 Appuyez pour sélectionner les chaînes ou pour vous 2 déplacer vers le haut (+) / bas (-) dans les options du menu principal. 4 POWER ➠ p.15 3 5 Fenêtre de capteur infrarouge Capte les signaux de commande infrarouges émis par la 4 télécommande. 5 6 Indicateur POWER 6 S'allume en vert lorsque l'appareil est sous tension. 7 7 Indicateur STAND BY S'allume en rouge lorsque l'appareil est éteint. REGARDER LA TÉLÉVISION CONFIGURATION OPTIONNELLE DÉPANNAGE INFORMATION Bornes 8 * 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Remarque le prise de maintenance * prise de maintenance (usage du service seulement) • N'utilisez ce port que si une mise à jour du logiciel est nécessaire. • L'utilisateur ne doit raccorder aucun autre périphérique le prise de maintenance (appareil photo numérique, clavier, souris, etc.) : ces derniers ne fonctionneront plus. • La mise à jour du logiciel est, dans la plupart des cas, effectuée par un technicien agréé. Dans certains cas, les utilisateurs peuvent être amenés à effectuer la mise à jour eux-mêmes. Panneau Latéral 8 Prise d'Entrée HDMI 3 ➠ p.9, 10 9 Prises S-Vidéo / prises d'Entrée Vidéo Composite / prise d'Entrée Audio (G/D) pour VIDEO 2 ➠ p.11, 12 Panneau Arrière 10 Gestion des câbles ➠ p.14 11 Port du cordon d'alimentation ➠ p.14 12 Prise d'Entrée HDMI 2 ➠ p.9, 10 13 Prise d'Entrée HDMI 1 ➠ p.9, 10, 13 Connexion HDMI pour appareil HDMI ou DVI. En connectant un PC doté d'un port DVI, vous pouvez utiliser cet appareil comme moniteur pour votre PC. 14 Prise d'Antenne ➠ p. 9 15 Prises S-Vidéo / prises d'Entrée Vidéo Composite / prise d'Entrée Audio (G/D) pour VIDEO 1 ➠ p.11, 12 16 Prise d'Entrée Vidéo à Composantes et Audio (G/D) ➠ p. 9, 11 17 Prise de Sortie Audio Numérique ➠ p.12 18 Prise de Sortie Audio (G/D) ➠ p.12 19 Prises d'Entrée Audio (G/D) pour HDMI 1 ➠ p.10, 13 Raccordement d'un périphérique DVI à l'aide d'un câble audio. En connectant un PC doté d'un port DVI, utilisez un câble de conversion à mini fiche stéréo. (Pour prise d'Entrée HDMI 1 uniquement) 7 FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37

Français
7
FR
INTRODUCTION
PRÉPARATION
REGARDER LA
TÉLÉVISION
CONFIGURATION
OPTIONNELLE
DÉPANNAGE
INFORMATION
Panneau de Commande
5
7
6
2
1
3
4
Bornes
8
9
10
11
12
15
16
17
13
14
19
18
*
Remarque
le prise de maintenance
*
prise de maintenance (usage du service seulement)
N’utilisez ce port que si une mise à jour du logiciel est nécessaire.
L’utilisateur ne doit raccorder aucun autre périphérique le prise de
maintenance (appareil photo numérique, clavier, souris, etc.) : ces derniers
ne fonctionneront plus.
La mise à jour du logiciel est, dans la plupart des cas, effectuée par un
technicien agréé. Dans certains cas, les utilisateurs peuvent être amenés à
effectuer la mise à jour eux-mêmes.
1 VOLUME +/
-
p.17
Appuyez pour régler le volume ou vous déplacer à droite
(
+
) / gauche (–) en utilisant les options du menu principal.
2 MENU
p.19
3 CHANNEL +/
-
p.16
Appuyez pour sélectionner les chaînes ou pour vous
déplacer vers le haut (
+
) / bas (–) dans les options du
menu principal.
4 POWER
p.15
5 Fenêtre de capteur infrarouge
Capte les signaux de commande infrarouges émis par la
télécommande.
6 Indicateur POWER
S’allume en vert lorsque l’appareil est sous tension.
7 Indicateur STAND BY
S’allume en rouge lorsque l’appareil est éteint.
Panneau Latéral
8 Prise d’Entrée HDMI 3
p.
9, 10
9
Prises S-Vidéo / prises d’Entrée Vidéo Composite /
prise d’Entrée Audio (G/D) pour VIDEO 2
p.11,
12
Panneau Arrière
10
Gestion des câbles
p.14
11
Port du cordon d’alimentation
p.14
12
Prise d’Entrée HDMI 2
p.
9, 10
13
Prise d’Entrée HDMI 1
p.
9, 10, 13
Connexion HDMI pour appareil HDMI ou DVI.
En connectant un PC doté d’un port DVI, vous pouvez
utiliser cet appareil comme moniteur pour votre PC.
14
Prise d’Antenne
p.
9
15
Prises S-Vidéo / prises d’Entrée Vidéo Composite /
prise d’Entrée Audio (G/D) pour VIDEO 1
p.11,
12
16
Prise d’Entrée Vidéo à Composantes et Audio (G/D)
p.
9, 11
17
Prise de Sortie Audio Numérique
p.
12
18
Prise de Sortie Audio (G/D)
p.
12
19
Prises d’Entrée Audio (G/D) pour HDMI 1
p.
10, 13
Raccordement d’un périphérique DVI à l’aide d’un câble
audio. En connectant un PC doté d’un port DVI, utilisez
un câble de conversion à mini fiche stéréo.
(Pour prise d’Entrée
HDMI 1
uniquement)