Magnavox US2-MANT901 User manual, English (US) - Page 8

Para ensamblar

Page 8 highlights

SP Para ensamblar • Insertar el soporte UHF - A en el soporte UHF - B y asegurarlo utilizando un tornillo de 1-1/2" y la arandela de presión. • Incorporar los soportes de montaje del brazo del reflector al soporte UHF armado (paso previo) usando dos tornillos de 1-1/2" y tuercas de fijación. Asegurarse de que los arcos de rotación de los soportes de montaje del brazo del reflector enfrenten a los elementos del soporte UHF. • Incorporar los brazos en ángulo del relector a los soportes de montaje del brazo del reflector deslizando los brazos del reflector entre los soportes de montaje. Asegurar ese montaje con tornillo de 1-1/2˝ y tuercas de fijación. Para asegurar completamente los brazos del receptor, presionar en dirección a las lengüetas de bloqueo y ajustar los tornillos. Montaje de la parte VHF • Rotar las varillas de elementos del reflector en el soporte VHF - A y el soporte VHF - B hasta colocarlas en su lugar. NOTA: Al rotar las varillas, colocarlas cerca del pivote y liberar la presión del resorte en los retenes de los soportes del pivote. No aplicar demasiada presión a las varillas de elementos del reflector. • Incorporar un elemento de 46" en el orificio A el soporteVHF - B. • Incorporar un elemento de 50" en el soporte VHF - B. Repetir cada paso con el segundo soporte para el soporte VHF - B. 14 Para ensamblar SP • Insertar el soporte VHF - B en el soporte VHF - A y asegurarlo utilizando un tornillo de 1-1/2˝ y arandelas de presión. Repetir los pasos para el segundo soporte. • Incorporar el puntal de tubería al soporte VHF trasero con tornillos de 1-1/2˝ y tuercas de fijación. • Deslizar el soporte UHF a través de la ranura central del bloque del soporte VHF hasta que el orificio A del soporte UHF quede alineado con el orificio B del soporte VHF. Asegurar con tornillo de 1-1/2˝ y tuerca de fijación. • Incorporar el cable de ajuste de fases y el cable de derivación en la antena UHF usando tornillos de 3/4˝, arandelas y tuercas de fijación. • Insertar los tapones terminales en los extremos de todos los soportes. Montaje del soporte vertical (no se incluye el soporte vertical) • Armar los pernos en U con las crucetas. • Usar el carro en el centro del soporte. • Armar las unidades de los pernos en U con la antena de modo que queden flojas. • Insertar el soporte vertical a través de los pernos en U. • Ajustar los pernos en U. Todos los pernos en U deben quedar en un lado del soporte vertical. • Incorporar el separador del soporte vertical al soporte vertical. • Insertar el cable en el separador y ajustar con alicate. • Los cables de corriente deben estar lo más lejos posible. • Armar los pernos en U en los soportes montados de pared con arandelas de presión y tuercas. • Asegurar los soportes montados a la pared con tornillos de madera. • Colocar los soportes montados con una separación de al menos dos pies. • Insertar el soporte vertical con la antena armada a través de los pernos en U. • Colocar la antena de frente hacia la estación deTV. • Ajustar los pernos en U. • No se incluyen soportes montados de pared ni soportes montado1s5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15

15
14
SP
Para ensamblar
Insertar el soporte VHF – B en el soporte VHF – A y asegurarlo uti-
lizando un tornillo de 1-1/2˝ y arandelas de presión.
Repetir los
pasos para el segundo soporte.
Incorporar el puntal de tubería al soporte VHF trasero con tornillos
de 1-1/2˝ y tuercas de fijación.
Deslizar el soporte UHF a través de la ranura central del bloque del
soporte VHF hasta que el orificio A del soporte UHF quede alinea-
do con el orificio B del soporte VHF. Asegurar con tornillo de
1-1/2˝ y tuerca de fijación.
Incorporar el cable de ajuste de fases y el cable de derivación en la
antena UHF usando tornillos de 3/4˝, arandelas y tuercas de fijación.
Insertar los tapones terminales en los extremos de todos los
soportes.
Montaje del soporte vertical (no se incluye el
soporte vertical)
Armar los pernos en U con las crucetas.
Usar el carro en el centro del soporte.
Armar las unidades de los pernos en U con la antena de modo que
queden flojas.
Insertar el soporte vertical a través de los pernos en U.
Ajustar los pernos en U. Todos los pernos en U deben quedar en
un lado del soporte vertical.
Incorporar el separador del soporte vertical al soporte vertical.
Insertar el cable en el separador y ajustar con alicate.
Los cables de corriente deben estar lo más lejos posible.
Armar los pernos en U en los soportes montados de pared con arandelas
de presión y tuercas.
Asegurar los soportes montados a la pared con tornillos de madera.
Colocar los soportes montados con una separación de al menos dos pies.
Insertar el soporte vertical con la antena armada a través de los pernos en
U.
Colocar la antena de frente hacia la estación de TV.
Ajustar los pernos en U.
No se incluyen soportes montados de pared ni soportes montados
SP
Para ensamblar
Insertar el soporte UHF - A en el soporte UHF - B y asegurarlo
utilizando un tornillo de 1-1/2" y la arandela de presión.
Incorporar los soportes de montaje del brazo del reflector al
soporte UHF armado (paso previo) usando dos tornillos de 1-1/2”
y tuercas de fijación. Asegurarse de que los arcos de rotación de
los soportes de montaje del brazo del reflector enfrenten a los ele-
mentos del soporte UHF.
Incorporar los brazos en ángulo del relector a los soportes de
montaje del brazo del reflector deslizando los brazos del reflector
entre los soportes de montaje. Asegurar ese montaje con tornillo
de 1-1/2˝ y tuercas de fijación.
Para asegurar completamente los
brazos del receptor,presionar en dirección a las lengüetas de blo-
queo y ajustar los tornillos.
Montaje de la parte VHF
Rotar las varillas de elementos del reflector en el soporte VHF – A
y el soporte VHF – B hasta colocarlas en su lugar.
NOTA: Al rotar
las varillas, colocarlas cerca del pivote y liberar la presión del
resorte en los retenes de los soportes del pivote.
No aplicar
demasiada presión a las varillas de elementos del reflector.
Incorporar un elemento de 46” en el orificio A el soporte VHF – B.
Incorporar un elemento de 50” en el soporte VHF – B.
Repetir cada paso con el segundo soporte para el soporte VHF – B.