Makita XDT12T XDT12 Instruction Manual

Makita XDT12T Manual

Get Makita XDT12T PDF manuals and user guides View all Makita XDT12T manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Makita XDT12T manual content summary:

  • Makita XDT12T | XDT12 Instruction Manual - Page 1
    INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES Cordless Impact Driver Atornillador de Impacto Inalámbrico XDT12 IMPORTANT: Read Before Using. IMPORTANTE: Lea antes de usar.
  • Makita XDT12T | XDT12 Instruction Manual - Page 2
    ENGLISH (Original instructions) SPECIFICATIONS Model: XDT12 Fastening capacities Machine screw 4 mm - 8 mm (5/32" - 5/16") Standard bolt 5 mm - 16 mm (3/16" - 5/8") High tensile bolt 5 mm - 14 mm (3/16" - 9/16") No load speed (RPM) Max impact mode 0 - 3,600 /min Hard impact mode 0 -
  • Makita XDT12T | XDT12 Instruction Manual - Page 3
    instructions serviced by a qualified repair person using only identical replacement parts. This will ensure that the safety of the power tool is maintained. 2. Follow instruction for lubricating and changing accessories. 3. Keep handles dry, clean and free from oil and grease. Cordless impact driver
  • Makita XDT12T | XDT12 Instruction Manual - Page 4
    THESE INSTRUCTIONS. volts direct current no load speed CAUTION: Only use genuine Makita batteries. Use of non-genuine Makita batteries 2. Never recharge a fully charged battery cartridge. Overcharging shortens the battery service life. 3. Charge the battery cartridge with room temperature at 10 °C
  • Makita XDT12T | XDT12 Instruction Manual - Page 5
    even with a recharged battery cartridge, cool down the tool fully. If the status will not change, stop using and have the tool repaired by a Makita local service center. NOTE: When the tool is overheated, the light blinks for one minute as shown in the table below, and then the LED display goes
  • Makita XDT12T | XDT12 Instruction Manual - Page 6
    battery capacity Only for battery cartridges with "B" at the end of the model number 1 1 ► 1 . Switch trigger 2 ► 1 . Indicator fails to quickly stop after the switch trigger is released, have the tool serviced at a Makita service center. Lighting up the front lamp CAUTION: Do not look in the
  • Makita XDT12T | XDT12 Instruction Manual - Page 7
    mode for driving screws with good control. In this mode, the tool drives a screw with low-speed rotation at first. After the tool starts to impact, the rotation speed increases and reaches the maximum speed. To turn on A mode, press the button on the panel. Pull the switch trigger to start
  • Makita XDT12T | XDT12 Instruction Manual - Page 8
    drilling with the self-drillingscrew tip. Once the tool starts to tighten the screw, it impacts in medium force grade. For approximately one minute after releasing the switch trigger, the impact force can be changed. ► 1 . Changed in five steps 2. Max 3. Hard 4. Medium 5. Soft 6. T mode 7. Button
  • Makita XDT12T | XDT12 Instruction Manual - Page 9
    tool rotates clockwise. When rotating counterclockwise in T mode and A mode, the impact force and speed are the same as max mode. NOTE: When all driver bit will not be secured. In this case, try re-inserting the bit according to the instructions above. NOTE: When it is difficult to insert the driver
  • Makita XDT12T | XDT12 Instruction Manual - Page 10
    torque for standard bolt Hold the tool firmly and place the point of the driver bit in the screw head. Apply forward pressure to the tool to the extent . NOTE: Hold the tool pointed straight at the screw. NOTE: If the impact force is too strong or you tighten the screw for a time longer than shown in
  • Makita XDT12T | XDT12 Instruction Manual - Page 11
    in this manual. The use of any other accessories or attachments might present a risk of injury to persons. Only use accessory or attachment for its stated purpose. If you need any assistance for more details regarding these accessories, ask your local Makita Service Center. • Driver bits • Socket
  • Makita XDT12T | XDT12 Instruction Manual - Page 12
    ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo: XDT12 Capacidades de apriete Tornillo de máquina 4 mm - 8 mm (5/32" - 5/16") Tornillo estándar 5 mm - 16 mm (3/16" - 5/8") Tornillo de alta resistencia 5 mm - 14 mm (3/16" - 9/16") Velocidad sin carga (RPM) Modo de impacto máx.
  • Makita XDT12T | XDT12 Instruction Manual - Page 13
    reduce el riesgo de descarga eléctrica. Seguridad personal 1. Manténgase alerta, preste atención a lo que está haciendo y utilice su sentido común cuando opere una herramienta eléctrica. No utilice una herramienta eléctrica cuando esté cansado o bajo la influencia de drogas, alcohol o medicamentos
  • Makita XDT12T | XDT12 Instruction Manual - Page 14
    las normas de seguridad para dicho producto. El USO INCORRECTO o el no seguir las normas de seguridad indicadas en este manual de instrucciones puede ocasionar lesiones graves. Símbolos A continuación se muestran los símbolos utilizados para la herramienta. volts o voltios corriente directa
  • Makita XDT12T | XDT12 Instruction Manual - Page 15
    , puede ocasionar que las baterías exploten causando un incendio, lesiones personales y daños. Asimismo, esto invalidará la garantía de Makita para la herramienta y el cargador Makita. Consejos para alargar al máximo la vida útil de la batería 1. Cargue el cartucho de batería antes de que se
  • Makita XDT12T | XDT12 Instruction Manual - Page 16
    recargado, permita que la herramienta se enfríe por completo. Si el estado no cambia, deje de usar la herramienta y llévela a un centro de servicio Makita de su localidad para que la reparen. NOTA: Cuando la herramienta se sobrecaliente, la luz parpadeará durante un minuto tal como se muestra en la
  • Makita XDT12T | XDT12 Instruction Manual - Page 17
    ctrico. Si la herramienta falla constantemente en detenerse tras soltar el gatillo interruptor, lleve la herramienta a mantenimiento a un centro de servicio Makita. Iluminación de la luz delantera ► 1 . Botón Jale el gatillo interruptor para encender la lámpara. Para apagarla, suéltelo. La lámpara
  • Makita XDT12T | XDT12 Instruction Manual - Page 18
    Accionamiento del conmutador de inversión de giro 1 Modo A El "modo A (modo de asistencia)" es un modo fácil de usar para insertar tornillos con un buen control. En este modo, la herramienta inserta un tornillo con una rotación menos rápida al principio. Una vez que la herramienta empieza el
  • Makita XDT12T | XDT12 Instruction Manual - Page 19
    Cambio de la fuerza de impacto 2 1 3 4 5 7 6 La fuerza de impacto puede cambiarse a cinco niveles: máx., duro, medio, suave y modo T. Esto permite un apriete adecuado para el trabajo. Cada vez que el botón es oprimido, el número de percusiones cambia a cinco niveles. El modo "T" es especial para la
  • Makita XDT12T | XDT12 Instruction Manual - Page 20
    Grado de la fuerza de impacto mostrado en el panel Modo A Golpes máximos 3 800 ipm Propósito Apriete de tornillos con un mejor control. Ejemplo de aplicación Apriete de tornillos largos. NOTA: El modo T y el modo A están disponibles sólo cuando la herramienta rota en el sentido de las manecillas
  • Makita XDT12T | XDT12 Instruction Manual - Page 21
    Instalación del gancho 3 1 2 ► 1 . Ranura 2. Gancho 3. Tornillo El gancho resulta útil para colgar temporalmente la herramienta. Se puede instalar en cualquiera de los lados de la herramienta. Para instalar el gancho, insértelo en una ranura de la carcasa de la herramienta de cualquiera de los
  • Makita XDT12T | XDT12 Instruction Manual - Page 22
    . ACCESORIOS OPCIONALES PRECAUCIÓN: Estos accesorios o aditamentos están recomendados para utilizarse con su herramienta Makita especificada en este manual. El empleo de cualquier otro accesorio o aditamento puede conllevar el riesgo de lesiones personales. Utilice los accesorios o aditamentos
  • Makita XDT12T | XDT12 Instruction Manual - Page 23
    Esta garantía le concede derechos legales específicos y usted podrá tener también otros derechos que varían de un estado a otro. Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes, por lo que la limitación o exclusión arriba mencionada podría no aplicar para
  • Makita XDT12T | XDT12 Instruction Manual - Page 24
    bien ventilada y póngase el equipo de seguridad indicado, tal como las máscaras contra polvo que están especialmente diseñadas para filtrar partículas microscópicas. Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan www.makita.com 885516-941 XDT12-1 EN, ESMX 20160301
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Cordless Impact Driver
Atornillador de Impacto
Inalámbrico
XDT12
IMPORTANT:
Read Before Using.
IMPORTANTE:
Lea antes de usar.