Marantz SR5008 Owner's Manual in Spanish - Page 140

Parámetro surround, EQ Cine en Casa, Gestión de Loudness, Compresión dinámica

Page 140 highlights

Contenidos Conexiones Reproducción Parámetro surround Puede ajustar los efectos de campo sonoro del sonido surround para adecuarlos a sus preferencias. Los elementos (parámetros) que se pueden ajustar dependen de la señal que se introduce y del modo de sonido actualmente definido. Para obtener detalles sobre los parámetros ajustables, consulte "Modos de sonido y parámetros surround" (vpágina 210). % • Algunos parámetros de configuración no se pueden configurar si no hay una reproducción en marcha. Realice la configuración durante la reproducción. 22EQ Cine en Casa Suaviza la gama de agudos altos de bandas sonoras para reducir la posible brusquedad y y mejorar la claridad. Activado: Se usa "EQ Cine en Casa". Desactivado (Predeterminado): N o se usa "EQ Cine en Casa". Ajustes Consejos Apéndice 22Gestión de Loudness Esto define si emitir tal como se especifica en "Compresión dinámica" o bien emitir directamente sin comprimir el rango dinámico de audio grabado en el disco. Activado (Predeterminado) : Se activan las salidas con la configuración ajustada en "Compresión dinámica" y "Función de normalización de diálogo" (vpágina 179). Desactivado : Los ajustes de "Compresión dinámica" y "Normalización de diálogo" están desactivados y las señales del disco se emiten tal cual. % • Puede seleccionarse en el modo Dolby TrueHD. 22Compresión dinámica Compresión de gama dinámica (diferencia entre sonidos altos y bajos). Automática (Predeterminado) : Control activ./desact. compresión de gama dinámica automática según la fuente. Bajo / Medio / Alto : Estas opciones fijan el nivel de compresión. Desactivado: La compresión de gama dinámica está siempre desactivada. % • Puede definir "Automática" solo para la fuente Dolby TrueHD. Panel delantero Pantalla Panel trasero 140 Mando a distancia Índice alfabético

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238

140
Apéndice
Consejos
Reproducción
Conexiones
Contenidos
Panel delantero
Pantalla
Panel trasero
Índice alfabético
Mando a
distancia
Ajustes
Parámetro surround
Puede ajustar los efectos de campo sonoro del sonido surround para
adecuarlos a sus preferencias.
Los elementos (parámetros) que se pueden ajustar dependen de la señal
que se introduce y del modo de sonido actualmente definido. Para obtener
detalles sobre los parámetros ajustables, consulte “Modos de sonido y
parámetros surround” (
v
página 210).
%
Algunos parámetros de configuración no se pueden configurar si no hay una
reproducción en marcha. Realice la configuración durante la reproducción.
2
EQ Cine en Casa
Suaviza la gama de agudos altos de bandas sonoras para reducir la
posible brusquedad y y mejorar la claridad.
Activado
: Se usa “EQ Cine en Casa”
.
Desactivado
(Predeterminado): No se usa “EQ Cine en Casa”
.
2
Gestión de Loudness
Esto define si emitir tal como se especifica en “Compresión dinámica”
o bien emitir directamente sin comprimir el rango dinámico de audio
grabado en el disco.
Activado
(Predeterminado) : Se activan las salidas con la configuración
ajustada en “Compresión dinámica” y
“Función de normalización de diálogo”
(
v
página 179).
Desactivado
: Los ajustes de “Compresión dinámica” y “Normalización
de diálogo” están desactivados y las señales del disco
se emiten tal cual.
%
Puede seleccionarse en el modo Dolby TrueHD.
2
Compresión dinámica
Compresión de gama dinámica (diferencia entre sonidos altos y bajos).
Automática
(Predeterminado) : Control activ./desact. compresión de
gama dinámica automática según la
fuente.
Bajo
/
Medio
/
Alto
: Estas opciones fijan el nivel de compresión.
Desactivado
: La compresión de gama dinámica está siempre
desactivada.
%
Puede definir “Automática” solo para la fuente Dolby TrueHD.