Maytag MBL1956KES Use and Care Guide - Page 45

Connexion alternative, Remarques

Get Maytag MBL1956KES - Bottom Freezer Refridgerator PDF manuals and user guides
UPC - 719881174082
View all Maytag MBL1956KES manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 45 highlights

Installation 6. Tirez sur le tube pour confirmer que le raccordement est bien fait. Raccordez le tube au châssis à l'aide d'un collier (C) et ouvrez l'eau. Vérifiez l'absence de fuite et corrigez la situation, le cas échéant. Continuez à observer le raccordement en eau pendant deux à trois heures avant de déplacer le réfrigérateur à son C emplacement permanent. 7. Surveillez le raccordement de l'eau pendant 24 heures. Corrigez les fuites, le cas échéant. Connexion alternative (certains modèles) Matériel nécessaire : • Tube en cuivre flexible de 1⁄4 po de diamètre extérieur. • Robinet d'arrêt (nécessite un trou de 6,4 mm [1⁄4 po] à percer dans le tuyau d'alimentation en eau avant de fixer le robinet). • Clé à molette. • Tourne-écrou hex. de 1⁄4 po. Remarques : • Utilisez seulement de tube en cuivre pour l'installation. Le plastique est moins durable et peut entraîner des dommages. • Ajoutez 2,50 m (8 pi) à la longueur de tube nécessaire pour atteindre l'alimentation en eau afin d'obtenir une longueur suffisante en cas de réparation. 1. Créez une boucle (diamètre diamètre minimum minimum de 60 cm/2 pi) avec le de 60 cm/2 pi tube en cuivre. Évitez d'entortiller le tube en cuivre en l'enroulant. N'utilisez pas la tube en plastique. 4. Placez l'extrémité du tube en cuivre dans l'orifice d'arrivée du robinet d'eau. Façonnez légèrement le tube - sans l'entortiller - pour qu'il pénètre dans l'orifice d'arrivée. 5. Coulissez l'écrou en laiton par-dessus la virole et vissez l'écrou dans l'orifice d'arrivée. Serrez l'écrou à la clé. Important : Ne serrez pas trop. Il y risque sinon de fausser le filetage. 6. Tirez sur le tube pour confirmer que le raccordement est bien fait. Raccordez le C tube au châssis à l'aide d'un collier (C) et ouvrez l'eau. Vérifiez l'absence de fuite et corrigez la situation, le cas échéant. Continuez à observer le raccordement en eau pendant deux à trois heures avant de déplacer le réfrigérateur à son emplacement permanent. 7. Surveillez le raccordement de l'eau pendant 24 heures. Corrigez les fuites, le cas échéant. 2. Retirez le capuchon en plastique de l'orifice d'arrivée du robinet d'eau. 3. Placez l'écrou (A) et la virole (B) sur A B l'extrémité du tube en cuivre, comme il est illustré. Rappel : Ne réutilisez pas une ancienne virole. L'écrou laiton et la virole sont pré voir eu le paquet du le Guide d' utilisateur et d' entretien de réfrigérateur. 44

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
44
Installation
6. Tirez sur le tube pour confirmer que
le raccordement est bien fait.
Raccordez le tube au châssis à l’aide
d’un collier
(C)
et ouvrez l’eau.
Vérifiez l’absence de fuite et corrigez
la situation, le cas échéant. Continuez
à observer le raccordement en eau
pendant deux à trois heures avant de
déplacer le réfrigérateur à son
emplacement permanent.
7. Surveillez le raccordement de l’eau
pendant 24 heures. Corrigez les fuites, le cas échéant.
Connexion alternative
(certains modèles)
Matériel nécessaire :
•
Tube en cuivre flexible de
1
±
4
po de diamètre extérieur.
•
Robinet d’arrêt (nécessite un trou de 6,4 mm [
1
±
4
po]
à percer dans le tuyau d’alimentation en eau
avant
de fixer le robinet).
•
Clé à molette.
•
Tourne-écrou hex. de
1
±
4
po.
1. Créez une boucle (diamètre
minimum de 60 cm/2 pi) avec le
tube en cuivre. Évitez
d’entortiller le tube en cuivre en
l’enroulant.
N
’utilisez
pas
la tube
en plastique.
2. Retirez le capuchon en plastique de
l’orifice d’arrivée du robinet d’eau.
3. Placez l’écrou
(A)
et la virole
(B)
sur
l’extrémité du tube en cuivre, comme
il est illustré.
Rappel :
Ne réutilisez
pas une ancienne virole.
L’écrou
laiton et la virole sont pré voir eu le paquet du le
Guide d’ utilisateur et d’ entretien de réfrigérateur.
4. Placez l’extrémité du tube en cuivre dans
l’orifice d’arrivée du robinet d’eau. Façonnez
légèrement le tube – sans l’entortiller –
pour qu’il pénètre dans l’orifice d’arrivée.
5. Coulissez l’écrou en laiton par-dessus la
virole et vissez l’écrou dans l’orifice
d’arrivée. Serrez l’écrou à la clé.
Important : Ne
serrez
pas
trop. Il y risque
sinon de fausser le filetage.
6. Tirez sur le tube pour confirmer que le
raccordement est bien fait. Raccordez le
tube au châssis à l’aide d’un collier
(C)
et
ouvrez l’eau. Vérifiez l’absence de fuite et
corrigez la situation, le cas échéant.
Continuez à observer le raccordement en
eau pendant deux à trois heures avant de
déplacer le réfrigérateur à son
emplacement permanent.
7. Surveillez le raccordement de l’eau pendant 24
heures. Corrigez les fuites, le cas échéant.
C
A
B
diamètre minimum
de 60 cm/2 pi
C
Remarques :
•
Utilisez seulement de tube en cuivre pour
l’installation. Le plastique est moins durable et peut
entraîner des dommages.
•
Ajoutez 2,50 m (8 pi) à la longueur de tube nécessaire
pour atteindre l’alimentation en eau afin d’obtenir une
longueur suffisante en cas de réparation.