Maytag MBL1956KES Use and Care Guide - Page 77

Manijas, Inversión de la puerta

Page 77 highlights

Instalación Inversión de la puerta En algunas instalaciones, al cambiar el giro de la puerta se facilita el acceso a los alimentos en el refrigerador. Se pueden invertir ambas puertas, en los modelos con congelador de puerta y la puerta es reversible en los modelos con congelador de cajón. Materiales Necesarios: • Destornillador plano • Destornillador Phillips • Llave de tuercas hexagonal de 5⁄16" • Llave de tuercas hexagonal de 5⁄16" 1. Retire la(s) puerta(s) (ver página 74). 2. Cambie los tapones y los tornillos del gabinete al lado opuesto del gabinete. • Retire los tapones del gabinete con un destornillador de punta plana envuelto en cinta adhesiva. • Retire los tornillos del larguero central con un destornillador de punta hexagonal de 5⁄16". • Modelos con congelador de puerta: Retire los tornillos del larguero central con una llave de tuercas hexagonal de 3⁄8". ATENCION A fin de evitar una posible lesión personal y daños materiales: • Coloque las puertas sobre una superficie no abrasiva protegida con toallas o alfombras cuando esté trabajando directamente en las puertas. 3. Cambie los topes de la puerta desde el borde de la puerta del refrigerador y de la puerta del congelador, si corresponde, al lado opuesto del borde de la puerta. • Use un destornillador Phillips para el desmontaje e instalación. 4. Instale las manijas (ver páginas 76-77) 5. Reinstale la(s) puerta(s). Manijas Nota: Si no está instalada, la manija se encuentra en el interior del refrigerador o en la parte trasera de su refrigerador. Retire y descarte la cinta y el material de empaque de la manija. El diseño de la manija varía de un refrigerador a otro. Use la instrucciones correspondientes a su modelo que se indican a continuación. Manijas del refrigerador Manija estándar de montaje en la parte delantera Materiales Necesarios: • Destornillador Phillips • Llave de tuercas hexagonal de 5⁄16" Instalación: 1. Retire los tornillos de cabeza hexagonal de 1⁄4" de la superficie de la puerta con una llave de tuercas hexagonal y los de la parte superior de la puerta con un destornillador Phillips. • Si está invirtiendo la puerta, retire los tapones del lado opuesto de la puerta e insértelos en los agujeros de los tornillos. 2. Alinee los agujeros de la manija con los agujeros de los tornillos de la superficie de la puerta y asegúrela con los dos tornillos que se retiraron en el paso 1. 3. Ubique la moldura de la manija en el paquete de documentos e instálela en la parte superior e inferior de la manija, como se ilustra. • Asegure la moldura superior de la manija con el tornillo restante retirado en el paso 1. • Haga entrar a presión la moldura inferior en la parte inferior de la manija. Desmontaje: 1. Retire la moldura superior de la manija sacando el tornillo superior de la manija. • Conserve la moldura y el tornillo para su reinstalación posterior. 2. Levante la moldura inferior de la manija con un destornillador de punta plana envuelto en cinta adhesiva. • Conserve la moldura para su reinstalación posterior. 3. Retire los dos tornillos de cabeza hexagonal. • Conserve los tornillos para su reinstalación posterior. Manija de montaje lateral Materiales necesarios: • Destornillador Phillips Instalación: 1. Retire los tornillos que se encuentran en el borde de la puerta. Cont. 76

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104

76
Instalación
3. Cambie los topes de la puerta desde el borde de la
puerta del refrigerador y de la puerta del
congelador, si corresponde, al lado opuesto del
borde de la puerta.
Use un destornillador Phillips para el desmontaje
e instalación.
4. Instale las manijas (ver
páginas 76-77)
5. Reinstale la(s) puerta(s).
Manijas
A fin de evitar una posible lesión personal y
daños materiales:
Coloque las puertas sobre una superficie no
abrasiva protegida con toallas o alfombras cuando
esté trabajando directamente en las puertas.
ATENCION
Modelos con congelador de puerta:
Retire los
tornillos del larguero central con una llave de
tuercas hexagonal de
3
±
8
”.
Inversión de la puerta
En algunas instalaciones, al cambiar el giro de la
puerta se facilita el acceso a los alimentos en el
refrigerador. Se pueden invertir ambas puertas, en los
modelos con congelador de
puerta
y la puerta es
reversible en los modelos con congelador de
cajón
.
Materiales Necesarios:
Destornillador plano
Destornillador Phillips
Llave de tuercas hexagonal de
5
±
16
Llave de tuercas hexagonal de
5
±
16
1. Retire la(s) puerta(s) (ver página 74).
2. Cambie los tapones y los tornillos del
gabinete al lado opuesto del gabinete.
Retire los tapones del gabinete con
un destornillador de punta plana
envuelto en cinta adhesiva.
Retire los tornillos del larguero
central con un destornillador de
punta hexagonal de
5
±
16
”.
Retire y descarte la cinta y el material de empaque de
la manija.
El diseño de la manija varía de un refrigerador a otro.
Use la instrucciones correspondientes a su modelo
que se indican a continuación.
Nota:
Si no está instalada, la manija se encuentra
en el interior del refrigerador o en la parte trasera de
su refrigerador.
Manijas del refrigerador
Manija estándar de montaje en la parte delantera
Materiales Necesarios:
Destornillador Phillips
Llave de tuercas hexagonal de
5
±
16
Instalación:
1. Retire los tornillos de cabeza
hexagonal de
1
±
4
” de la superficie de
la puerta con una llave de tuercas
hexagonal y los de la parte superior
de la puerta con un destornillador
Phillips.
Si está invirtiendo la puerta, retire los tapones
del lado opuesto de la puerta e insértelos en los
agujeros de los tornillos.
2. Alinee los agujeros de la manija con los
agujeros de los tornillos de la superficie
de la puerta y asegúrela con los dos
tornillos que se retiraron en el paso 1.
3. Ubique la moldura de la manija en el
paquete de documentos e instálela en
la parte superior e inferior de la manija,
como se ilustra.
Asegure la moldura superior de la manija
con el tornillo restante retirado en el
paso 1.
Haga entrar a presión la moldura
inferior en la parte inferior de la manija.
Desmontaje:
1. Retire la moldura superior de la manija
sacando el tornillo superior de la manija.
Conserve la moldura y el tornillo
para su reinstalación posterior.
2. Levante la moldura inferior de la manija
con un destornillador de punta plana
envuelto en cinta adhesiva.
Conserve la moldura para su
reinstalación posterior.
3. Retire los dos tornillos de cabeza
hexagonal.
Conserve los tornillos para su reinstalación
posterior.
Manija de montaje lateral
Materiales necesarios:
Destornillador Phillips
Instalación:
1. Retire los tornillos que se encuentran en el borde
de la puerta.
Cont.