Maytag MBL1956KES Use and Care Guide - Page 83

Refrigerator' Refrigerador

Page 83 highlights

Controles de la temperatura Guía de control de la temperatura El refrigerador está demasiado frío Cambie el control del 'Refrigerator' (Refrigerador) a un ajuste superior oprimiendo la tecla . El refrigerador está demasiado tibio Cambie el control del 'Refrigerator' a un ajuste inferior oprimiendo la tecla . El congelador está demasiado frío Cambie el control del 'Freezer' (Congelador) a un ajuste superior oprimiendo la tecla . El congelador está demasiado tibio Cambie el control del 'Freezer' a un ajuste inferior oprimiendo la tecla . Para APAGAR el refrigerador Oprima la tecla del 'Freezer' hasta que 'OFF' (Apagado) aparezca en la pantalla. Oprima la tecla en el 'Refrigerator' o 'Freezer' para encenderlo nuevamente. Función 'Speed Ice' (Hielo rápido) Cuando se activa la función 'Speed Ice', se reduce la temperatura del congelador al ajuste óptimo durante 24 horas para producir una mayor cantidad de hielo. Important: Cuando esta función está activada, las teclas y del control del congelador no podrán ser usadas. 'Vacation Mode' (Modo de vacaciones) Esta función hace que el congelador se descongele con menor frecuencia para conservar energía. La luz indicadora del modo de vacaciones se encenderá cuando se active la función. Para desactivarla, oprima la tecla 'Vacation Mode' nuevamente O abra cualquier puerta. La luz indicadora se apagará. Notas: • La apertura de la puerta no desactivará el modo de vacaciones por aproximadamente una hora después de su activación. • Si sus vacaciones van a durar más de algunos días, vea la sección de Preparación para las vacaciones en la página 96. 'Temp Alarm' (Alarma de temperatura) El sistema de alarma de temperatura le avisará si la temperatura del congelador o del refrigerador excede la temperatura normal de funcionamiento debido a una falla eléctrica o a otras causas. Cuando se activa esta función, la luz 'Temp Alarm' se encenderá. Si la temperatura del congelador o del refrigerador ha excedido el límite, la pantalla mostrará alternadamente la temperatura actual de los compartimientos y la temperatura máxima que se alcanzó durante la falla eléctrica. Escuchará una señal sonora repetidamente. Oprima la tecla 'Temp Alarm' una vez para apagar la alarma sonora. La luz de alarma de temperatura seguirá destellando y el despliegue de temperaturas seguirá alternándose hasta que la temperatura se haya estabilizado. Para apagar la alarma de temperatura, oprima y mantenga oprimida la tecla 'Temp Alarm' durante tres segundos. La luz indicadora se apagará. 'Door Alarm' (Alarma de la puerta) La alarma de la puerta le avisa cuando una de las puertas se ha dejado abierta por más de cinco minutos continuos. Cuando esto ocurre, escuchará una señal sonora cada cinco segundos hasta que se cierre la puerta O hasta que se oprima la tecla 'Door Alarm' para desactivar la función. 82

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104

82
Función ‘Speed Ice’ (Hielo rápido)
Cuando se activa la función ‘Speed Ice’, se
reduce la temperatura del congelador al ajuste óptimo
durante 24 horas para producir una mayor cantidad de
hielo.
Important:
Cuando esta función está activada,
las teclas
y
del control del congelador no
podrán ser usadas.
‘Vacation Mode’ (Modo de vacaciones)
Esta función hace que el congelador se
descongele con menor frecuencia para conservar
energía.
La luz indicadora del modo de vacaciones se
encenderá cuando se active la función.
Para
desactivarla, oprima la tecla
‘Vacation Mode’
nuevamente O abra cualquier puerta.
La luz
indicadora se apagará.
‘Temp Alarm’ (Alarma de temperatura)
El sistema de alarma de temperatura le avisará
si la temperatura del congelador o del refrigerador
excede la temperatura normal de funcionamiento
debido a una falla eléctrica o a otras causas.
Cuando
se activa esta función, la luz ‘Temp Alarm’ se
encenderá.
Si la temperatura del congelador o del refrigerador ha
excedido el límite, la pantalla mostrará alternadamente
la temperatura actual de los compartimientos y la
temperatura máxima que se alcanzó durante la falla
eléctrica.
Escuchará una señal sonora repetidamente.
Oprima la tecla
‘Temp Alarm’
una vez
para apagar la
alarma sonora.
La luz de alarma de temperatura
seguirá destellando y el despliegue de temperaturas
seguirá alternándose hasta que la temperatura se haya
estabilizado.
Para apagar la alarma de temperatura, oprima y
mantenga oprimida la tecla
‘Temp Alarm’
durante
tres
segundos.
La luz indicadora se apagará.
‘Door Alarm’ (Alarma de la puerta)
La alarma de la puerta le avisa cuando una
de las puertas se ha dejado abierta por más de
cinco minutos continuos.
Cuando esto ocurre,
escuchará una señal sonora cada cinco segundos
hasta que se cierre la puerta O hasta que se oprima la
tecla ‘Door Alarm’ para desactivar la función.
Controles de la temperatura
Guía de control de la temperatura
El refrigerador está
demasiado frío
El refrigerador está
demasiado tibio
El congelador está
demasiado frío
El congelador está
demasiado tibio
Para APAGAR el
refrigerador
Cambie el control del
‘Refrigerator’ (Refrigerador)
a un ajuste superior
oprimiendo la tecla
.
Cambie el control del
‘Refrigerator’ a un ajuste
inferior oprimiendo la
tecla
.
Cambie el control del
‘Freezer’ (Congelador) a un
ajuste superior oprimiendo
la tecla
.
Cambie el control del
‘Freezer’ a un ajuste inferior
oprimiendo la
tecla
.
Oprima la tecla
del
‘Freezer’ hasta que ‘OFF’
(Apagado) aparezca en la
pantalla.
Oprima la
tecla
en el
‘Refrigerator’ o ‘Freezer’
para encenderlo
nuevamente.
Notas:
La apertura de la puerta no desactivará el modo
de vacaciones por aproximadamente una hora
después de su activación.
Si sus vacaciones van a durar más de algunos
días, vea la sección de
Preparación para las
vacaciones
en la página 96.