Maytag MDB9979S Cycle Guide - Page 4

SupplÉmentaire

Page 4 highlights

OPTIONS PEUT ÊTRE DESCRIPTION SÉLECTIONNÉ AVEC High Temp (température élevée) Aide à éliminer les taches tenaces et les aliments cuits. Powerblast (lavage avec force), Auto (automatique), Normal (normal) Augmente la température du lavage principal à 135 / 140 ºF (57 / 60°C). Augmente la température de rinçage final à 140 °F (60 °C). Sani Rinse (rinçage sanitaire) Assainit la vaisselle et la verrerie conformément à la norme internationale NSF/ ANSI 184 pour lave vaisselle à usage domestique. Consulter cette section du manuel de l'utilisateur. Powerblast (lavage avec force), Auto (automatique), Normal (normal) Augmente la température du lavage principal à 135 / 140 ºF (57 / 60°C). Augmente la température de rinçage final à 156 °F (69 °C). Short Heated Dry (séchage court avec chaleur sur certains modèles) Short Power Dry (séchage puissant court) Sèche la vaisselle à l'air chaud. Placer les articles en plastique dans le panier supérieur. Sèche la vaisselle à l'aide de chaleur et d'un ventilateur. Placer les articles en plastique dans le panier supérieur. Powerblast (lavage avec force), Auto (automatique), Normal (normal), Quick (rapide) Sèche la vaisselle à l'aide de chaleur et d'un ventilateur (sur certains modèles). Long Heated Dry (séchage long avec chaleur sur certains modèles) Long Heat Dry (séchage puissant long) Augmente l'énergie utilisée pour sécher la vaisselle. Ceci peut rallonger le programme. Powerblast (lavage avec force), Auto (automatique), Normal (normal) Sèche la vaisselle à l'aide de chaleur et d'un ventilateur (sur certains modèles). DURÉE SUPPLÉMENTAIRE DU PROGRAMME 0 to 0:45 0:10 to 1:15 00:33 to 00:39 00:05 to 00:20 GALLONS (LITRES) D'EAU SUPPLÉMENTAIRES 0-1,4 (0-5,1 L) 0-2,3 (0-8,5 L) N. D. N. D.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8

OPTIONS
PEUT ÊTRE
SÉLECTIONNÉ
AVEC
DESCRIPTION
DURÉE
SUPPLÉMENTAIRE
DU PROGRAMME
GALLONS
(LITRES)
D’EAU
SUPPLÉMEN-
TAIRES
High Temp
(température
élevée)
Aide à éliminer les
taches tenaces et
les
 
aliments cuits.
Powerblast
(lavage avec
force), Auto
(automatique),
Normal (normal)
Augmente la
température du
lavage principal
à
 
135 / 140 ºF
(57 / 60°C).
Augmente la
température de
rinçage final à
140 °F (60 °C).
0 to 0:45
0-1,4
(0-5,1 L)
Sani Rinse
(rinçage
sanitaire)
Assainit la vaisselle et
la
 
verrerie conformément
à la norme
internationale NSF/
ANSI 184 pour
lave vaisselle à usage
domestique. Consulter
cette section du manuel
de l’utilisateur.
Powerblast
(lavage avec
force), Auto
(automatique),
Normal (normal)
Augmente la
température du
lavage principal
à 135 / 140 ºF
(57 / 60°C).
Augmente la
température de
rinçage final à
156 °F (69 °C).
0:10 to 1:15
0-2,3
(0-8,5 L)
Short Heated
Dry (séchage
court avec
chaleur sur
certains
modèles)
Short Power
Dry (séchage
puissant court)
Sèche la vaisselle à l’air
chaud. Placer les articles
en plastique dans le
panier supérieur.
Sèche la vaisselle à
l’aide de chaleur et d’un
ventilateur. Placer les
articles en plastique
dans le panier supérieur.
Powerblast
(lavage avec
force), Auto
(automatique),
Normal
(normal),
Quick (rapide)
Sèche la
vaisselle à l’aide
de chaleur et
d’un ventilateur
(sur certains
modèles).
00:33 to 00:39
N. D.
Long Heated Dry
(séchage long
avec chaleur
sur certains
modèles)
Long Heat
Dry (séchage
puissant long)
Augmente l’énergie
utilisée pour sécher
la vaisselle. Ceci peut
rallonger le programme.
Powerblast
(lavage avec
force), Auto
(automatique),
Normal (normal)
Sèche la
vaisselle à l’aide
de chaleur et
d’un ventilateur
(sur certains
modèles).
00:05 to 00:20
N. D.