Maytag MEC4436AAC Installation Instructions - Page 8

Plaque de cuisson de 30 pouces avec ØlØments tubulaires

Page 8 highlights

Les plaques de cuisson des figures 1 et 2 peuvent être posées dans un comptoir en matériau combustible et doivent être placées à au moins 1 po de parois en matériau combustible au-dessus de la surface de cuisson, à l'arrière et sur les côtés. La plaque de cuisson de la figures 3 peut être posée dans un comptoir en matériau combustible où elle est adjacente (dégagement de 0 po) à des parois en matériau combustible au-dessus de la surface de cuisson à l'arrière et sur les côtés. Dimension A = dégagement minimum de 30 pouces entre le dessus de la plaque de cuisson et le dessous d'une armoire non protégée en bois ou en métal, ou bien A = 24 pouces minimum si le bas de l'armoire en bois ou en métal est protégé par du carton ignifuge d'un minimum de 1/4 pouce d'épaisseur couvert, au minimum, de tôle d'acier n 28 MSG, d'acier inoxydable de 0,015 pouce d'épaisseur, d'aluminium de 0,024 pouce d'épaisseur ou de cuivre de 0,020 pouce d'épaisseur. "Pour éliminer les risques pouvant se présenter si quelqu'un essaie d'atteindre un objet placé au-dessus de surfaces brûlantes, il est fortement conseillé d'éviter de placer des espaces de rangement au-dessus d'une plaque de cuisson. S'il doit y avoir des armoires au-dessus de la plaque de cuisson, les risques peuvent être réduits en posant une hotte qui dépasse d'un minimum de 5 po du bas des armoires." ATTENTION : CERTAINES ARMOIRES ET CERTAINS MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION NE SONT PAS CONÇUS POUR SUPPORTER LA CHALEUR PRODUITE LORS DU FONCTIONNEMENT NORMAL D'UN APPAREIL. UNE DÉCOLORATION OU DES DÉGÂTS TELS QUE LA DÉLAMINATION PEUVENT SE PRODUIRE. "A" DESSUS DU COMPTOIR ARMOIRE INFÉRIEURE Si la plaque de cuisson doit être fixée au comptoir, retirer le dessus et fixer la boîte des brûleurs aux comptoir aux 4 coins. Pour retirer le dessus de la plaque de cuisson de la boîte des brûleurs, enlever les 4 brûleurs et les cuvettes de propreté. Retirer les 4 vis de montage du dessus de la plaque de cuisson. (Pattes sur le côté des ouvertures des brûleurs.) ATTENTION : NE PAS ENLEVER LE FIL DE MASSE VERT DU DESSUS DE LA PLAQUE DE CUISSON. FAIRE ATTENTION À NE PAS PINCER LES FILS SOUS L'ÉCRAN PROTECTEUR DES BOUTONS. Plaque de cuisson de 30 pouces avec éléments tubulaires FILS CONDUCTEURS DE 6 PO PROFONDEUR DE 3 1/4 PO PDEVANT DE L'APPAREIL 19 13/16 PO MIN. CÂBLE FLEXIBLE DE 3/8 PO MIN. FOURNI ET POSÉ EN USINE (RACCORDER À UNE ALIMENTATION ÉLECTRIQUE DE 240/120 V) 28 5/16 PO MIN. 1 1/8 PO D'ARRONDI TYP. FIGURE 1 2 3 1/4 PO MIN. PLUS DÉGAGEMENT À L'INTÉRIEUR POUR LE CONDUIT À ANGLE DROIT ET LE FIL

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9

2
Si la plaque de cuisson doit être fixée au comptoir, retirer le dessus et fixer la boîte des brûleurs aux comptoir aux 4 coins.
Pour retirer le dessus de la plaque de cuisson de la boîte des brûleurs, enlever les 4 brûleurs et les cuvettes de propreté. Retirer
les 4 vis de montage du dessus de la plaque de cuisson. (Pattes sur le côté des ouvertures des brûleurs.)
ATTENTION :
NE PAS ENLEVER LE FIL DE MASSE VERT DU DESSUS DE LA PLAQUE DE CUISSON. FAIRE
ATTENTION À NE PAS PINCER LES FILS SOUS L’ÉCRAN PROTECTEUR DES BOUTONS.
Les plaques de cuisson des figures 1 et 2 peuvent être posées
dans un comptoir en matériau combustible et doivent être
placées à au moins 1 po de parois en matériau combustible
au-dessus de la surface de cuisson, à l’arrière et sur les côtés.
La plaque de cuisson de la figures 3 peut être posée dans un
comptoir en matériau combustible où elle est adjacente
(dégagement de 0 po) à des parois en matériau combustible
au-dessus de la surface de cuisson à l’arrière et sur les côtés.
Dimension A = dégagement minimum de 30 pouces entre le
dessus de la plaque de cuisson et le dessous d’une armoire
non protégée en bois ou en métal, ou bien A = 24 pouces
minimum si le bas de l’armoire en bois ou en métal est protégé
par
du
carton
ignifuge
d’un
minimum
de
1/4
pouce
d’épaisseur couvert, au minimum, de tôle d’acier n 28 MSG,
d’acier inoxydable de 0,015 pouce d’épaisseur, d’aluminium
de 0,024 pouce d’épaisseur ou de cuivre de 0,020 pouce
d’épaisseur.
“Pour éliminer les risques pouvant se présenter si quelqu’un
essaie d’atteindre un objet placé au-dessus de surfaces
brûlantes, il est fortement conseillé d’éviter de placer des
espaces de rangement au-dessus d’une plaque de cuisson.
S’il doit y avoir des armoires au-dessus de la plaque de
cuisson, les risques peuvent être réduits en posant une hotte
qui dépasse d’un minimum de 5 po du bas des armoires.”
ATTENTION :
CERTAINES ARMOIRES ET CERTAINS
MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION NE SONT PAS
CONÇUS
POUR
SUPPORTER
LA
CHALEUR
PRODUITE LORS DU FONCTIONNEMENT NORMAL
D’UN APPAREIL. UNE DÉCOLORATION OU DES
DÉGÂTS TELS QUE LA DÉLAMINATION PEUVENT
SE PRODUIRE.
DESSUS DU
COMPTOIR
ARMOIRE
INF°RIEURE
C´BLE FLEXIBLE DE 3/8 PO MIN.
FOURNI ET POS± EN USINE
(RACCORDER ² UNE ALIMENTATION
±LECTRIQUE DE 240/120 V)
Plaque de cuisson de 30 pouces avec ØlØments tubulaires
FIGURE 1
°A±
PROFONDEUR
DE 3 1/4 PO
PDEVANT DE
L³APPAREIL
FILS CONDUCTEURS DE 6 PO
19 13/16
PO MIN.
28 5/16 PO
MIN.
1 1/8 PO
D³ARRONDI
TYP.
3 1/4 PO MIN. PLUS D±GAGEMENT ²
L³INT±RIEUR POUR LE CONDUIT ²
ANGLE DROIT ET LE FIL