Maytag MER6755AAS Use and Care Guide - Page 40

maintien, diff r s

Page 40 highlights

Remal'ques sul" [a caisson : o Si [efour inferieur n'est PASutilise, [e prechauffagedu four superieurseraplus rapide. o Pr_voyezde maissearu moins 13 mm (1/2 pc) entre mepmat de caisson ou macocotte et mebr_meursaperieur du four sup_rieur. L'utilisationde plats _ pains,g_teaude Savoie,ou savarindarts [efour superieurest deconseiiiee= • Ne gardezpas [atemperature_ un niveauinferieur _ 80° C 040 ° F} pour [e maintien au chaud ni _ un niveauinferieur 93° C [200° F}pour cuire car cos temperaturesne sent pas suffisammentbffJlantespour cuire la nourdture. o La pattie arriere de I'elementdu four inferieur ne deviendrapas rouge pendant la cuisson.Ceci est normal o Pour [a cuissond'une pizzaauto-ievantesurgeleedans le four superieur,piacez-iasur une plaque _ biscuits pour eviter de la griller. o Pour [e prechauffage d'une pierre _ caisson/pizza darts [e four sup_rieur, ne rSglez pas [a temperature au-de[_ de 4cot (204 °C). Pour utimiserune pierre _ cuissonlpizza darts mefour sup_rieur _ une tempSrature pma8smev_eque 400°F (204 °C), pmacezmapierre darts mefour aprSsavoir entendumehip de prSchauffage. o Pour changer[a temperaturedu four pendant[a culsson, appuyezsur la touche Bake,puissur la touche More+ (Plus+) ou Less- (Moins-) jusqu'_ ceque la temperaturedesireesoit affichee. o S[vous oub[iezd'arreter [efour, if s'arreteraautomatiquement apres 12 heures. Si vous desirezdesactiver['arret automatique/ [e modeSabbat, consuItez[a page 43. o Pour desconseiIssupp[ementairessur [a cuissoncourante et [e rOtissagev, oyez[a brochure//La cuisson simpIifiee/>. • Appuyezsur la touche Less- (Moins-) pour reduire la temperature. 3. Appuyez_ nouveausur la touche Cook& Hold OUattendez quatre secondespour programmer la duree de cuisson. , Le mot//Time >>clignote. • //0:00 >>c[ignote _ ['afficheur. 4. Entrez[aduree desireepour la cuissonen appuyantsur la touche More+ [Plus+} ou la touche Less- [Moins-}. La duree pout etre regJeede 10 minutes{00:10}_ 11 heureset 59 minutes [11:59}. • Losroots/>[CUiSSONCOURANTE}/,/ Preheat>> {PRECHAUFFAGEe}t//Hold/> {MAiNTiEN}paraissent ['afficheur. • Le decomptede la duree de cuissoncommence. • 100° [38°) ou [a temperatureactueJJdeu four sera affichee. iorsque [a duree de cuissou s'est ecou[Se : , Trois hips retentissent. • Le mot//Bake >>s'Steint. , Le mot//Hold/> s'a[[ume_ ['afficheur. Apr_s uue heure de IVIA[NT[EN AU CHAUD : • Le four s'Steint,Trois b[ps retent[ssent, Auuuiatiou de Cook & Hold _ tout momeut : Appuyezsur [a touche CANCEL(ANNULER).Retirez[a nourriture du four. Caisson et maintien Cook & Hold vous permet de cuire pendantune duree pr88tablie, suivie d'un cyclede Maintien au chaud d'une heure= Caisson et maintien diff r s Programmatiou de Cook & Hold : 1. Appuyezsur la touche Cook & Hold [Caissonet maintienDune lois pour le four supedeurou deux lois pour [e four inferieur. o Lesroots//Bake >>[CUISSONCOURANTE)et //Hold >>[MAINTIEN)ciignotenL o //000° >>ciignote _ ['afficheur= 2= SeIectionnez[atemperaturedu four. La temperature peut 6tre programmeede 170° _ 550° [77° _ 285° C)= Appuyezou appuyezet maintenez[a touche More+ (Plus+) ou Less- (Moins-)= o Appuyezsur [atouche More+ (Plus+) pour augmenter[a temperature= p_rissaMes comme [es produits [aitiers, [e porc, h vo[a[[[e ou los fruits de mer. Avec [a fonction Delay (D_part differe), [e four se met _ cuire plus tard clans la journ_e. Programmez la dur_e d'attente desiree avant que le four ne se motto en marche et la dur_e de cuisson desiree. Le four commence _ chauffer _ I'heure selectionnee et cuit pour la duree specifi_e et mantient la nourriture au chaud pendant une heure. La duree d'attente pout 6tre programmee de 10 minutes (00:10) _ 11 heures, 59 minutes (11:59_). 39

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

Remal'ques
sul"
[a
caisson
:
o Si [efour inferieur n'est PASutilise, [e prechauffagedu four
superieurseraplus rapide.
o
Pr_voyez
de
maisser
au moins
13
mm (1/2 pc) entre
me
pmat
de caisson ou
ma
cocotte et
me
br_meursaperieur du four
sup_rieur. L'utilisationde plats _ pains,g_teaude Savoie,ou
savarindarts [efour superieurest deconseiiiee=
• Ne gardezpas [atemperature_ un niveauinferieur _ 80° C
040 ° F} pour [e maintien au chaud ni _ un niveauinferieur
93° C [200° F}pour cuire car costemperaturesne sent pas
suffisammentbffJlantespour cuire la nourdture.
o La pattie arriere de I'elementdu four inferieur ne deviendrapas
rouge pendant la cuisson.Ceci est normal
o Pour [a cuissond'une pizzaauto-ievantesurgeleedans le four
superieur,piacez-iasur une plaque _ biscuits pour eviter de la
griller.
o
Pour
[e prechauffage d'une pierre _ caisson/pizza darts [e
four sup_rieur, ne rSglez pas [a temperature au-de[_ de
4cot
(204 °C).
Pour
utimiserune pierre _ cuissonlpizza
darts
me
four sup_rieur _ une tempSrature
pmas
8mev_eque
400°F (204 °C), pmacez
ma
pierre darts
me
four aprSsavoir
entendu
me
hip de
prSchauffage.
o Pour changer[a temperaturedu four pendant[a culsson,
appuyezsur latouche Bake,puissur latouche More+ (Plus+)
ou Less- (Moins-) jusqu'_ ceque la temperaturedesireesoit
affichee.
o S[vous oub[iezd'arreter [efour, if s'arreteraautomatiquement
apres 12 heures. Si vous desirezdesactiver['arret automatique/
[e modeSabbat, consuItez[a page 43.
o PourdesconseiIssupp[ementairessur [a cuissoncouranteet [e
rOtissage,
voyez[a brochure//La cuisson simpIifiee/>.
Caisson
et
maintien
Cook
& Hold vous permet de cuire pendantune duree pr88tablie,
suivie d'un cyclede Maintien au chaud d'une heure=
Programmatiou
de
Cook
& Hold
:
1. Appuyezsur la touche Cook & Hold [Caissonet
maintienDune lois pour le foursupedeurou
deux lois pour [e four inferieur.
o Lesroots//Bake >>
[CUISSONCOURANTE)et
//Hold >>
[MAINTIEN)ciignotenL
o //000° >>
ciignote _ ['afficheur=
2= SeIectionnez[atemperaturedu four. La tempera-
ture peut6treprogrammeede 170° _ 550° [77°_ 285° C)=
Appuyezou appuyezet maintenez[a touche More+ (Plus+)ou
Less-(Moins-)=
o Appuyezsur [atouche More+ (Plus+) pour augmenter[a
temperature=
• Appuyezsur la touche Less- (Moins-) pour reduire la
temperature.
3. Appuyez_ nouveausur la touche Cook& Hold OUattendez
quatre secondespour programmer la duree de cuisson.
,
Le mot//Time >>
clignote.
• //0:00 >>
c[ignote _ ['afficheur.
4.
Entrez[aduree desireepour la cuissonen appuyantsur la touche
More+ [Plus+} ou la touche Less- [Moins-}. La duree pout etre
regJeede 10minutes{00:10}_ 11heureset 59 minutes [11:59}.
Losroots/<Bake>>
[CUiSSONCOURANTE},
//Preheat>>
{PRECHAUFFAGE}
et//Hold/> {MAiNTiEN}paraissent
['afficheur.
Le decomptede la duree de cuissoncommence.
100° [38
°)
ou [a temperatureactueJJe
du four sera affichee.
iorsque
[a duree de cuissou s'est ecou[Se
:
,
Troishipsretentissent.
Le mot//Bake >>
s'Steint.
,
Le mot//Hold/> s'a[[ume_ ['afficheur.
Apr_s
uue heure
de IVIA[NT[EN
AU
CHAUD
:
Lefour s'Steint,Trois b[psretent[ssent,
Auuuiatiou
de Cook
& Hold
_ tout
momeut
:
Appuyezsur [a touche CANCEL(ANNULER).Retirez[a
nourriture du four.
Caisson
et
maintien
diff r s
p_rissaMes comme [es produits [aitiers, [e porc, h vo[a[[[e ou
los fruits de mer.
Avec [a fonction Delay
(D_part differe), [e four se met _ cuire
plus tard clans la journ_e.
Programmez la dur_e d'attente
desiree avant que le four ne se motto en marche et la dur_e
de cuisson desiree. Le four commence _ chauffer _ I'heure
selectionnee et cuit pour la duree specifi_e et mantient la
nourriture au chaud pendant une heure.
La duree d'attente pout 6tre programmee de 10 minutes
(00:10) _ 11 heures, 59 minutes (11:59_).
39