Maytag MER6755AAS Use and Care Guide - Page 58

de lncendie

Page 58 highlights

mnstalador:Perfavor deje estagu[ajunto con el electrodom@tbo. Consumidor: Per favor lea } conserveesta gufa para referencia futura.Conserveel recibode compray/o ei chequecanceladocome pruebade compra. N0merode Modelo N0merode Serb Fechade Compra Sihene pi_gun[as,p6ngaseen con[ac-[ocon: May[agCustomerAssistance 1-800-688-9900en EE.UU. 1_800-688-200e2n Canadd (Lunesa Vbrnes. 8:00a.m.- 8:00p.m.Heradel Este} Internet: http://www.ma},¢ag.com En nuestro continue af_n de mejorar la calidad y rendimient_,de hues[mselecugdom@ticos,puede qua sea necesanomodificar el dectrodom@ticosin actuallzarestagula, Para infetmad6n sebte serdcie, vea la p_gilla 83. lnst|'uccienes Generales Para asegurar el funcionamiento correcto y seguro dei eleetradamdstica: El ebctmdom6stico debe ser instaBdo debidamente y puesto a tierra per un t@nico calificado, No intente ajustar, reparar o reemphzar ninguna piezadd ebetrodom6stico a manes que se recomiende especificamente en esta guia, Todas Bs otras reparaciones @ben ser hechas per un t@nico calificado, Siempre desenchufe el ebctrodomdstico antes de realizar reparaciones. VOLCAR Y CAUSAR LESiONES PERSONALES • INSTALE EL IDISPOSITIVO ANTIVUELCO PROVISTO CON LA ESTUFA • SiGA TODAS ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de volcar el electrodom6stico per el use inaprepiado o per masobrecarga de maspuertas de los homes, este electrodom6stico debe estar asegurado per un dispositivo a_tiwemce debidamente instamadoo Las advertendas e instrucdones importantes sobre seguridad que aparecen en esta guia no estan destinadas a cubrir todas hs posibbs circunstancias y situaciones que puedan ocurrir, Se debe ejercer sentido comun, precauci6n y cuidado cuando se instab, se realice mantenimiento o se haga funcionar el ebctrodom6stico, Siempre p6ngase en contacto con su distribuidor, agente de servicio o fabricante si surgen probbmas o situaciones que usted no comprenda, Reconozca los Simbolos, Advertencias y Etiquetas de Seguridad PODRIANcausar lesiones personalesgraves o mortaies, PODRIANcausar lesiones personales menos graves, Lea y siga todas las instrucciones antes de usar este electrodomdstico para evitar el riesgo potencial de incendio, cheque el@trice, bsiones personabs o ddio al ebctrodom6stico come resultado de su use inapropiado. Utflice este ebctrodomdstico soBmente para el prop6sito para el cud ha side destinado segOn se describe en esta guia. Pare verificar si el dispositivo est_ debidamente instaBdo, mira debajo de la estufa con una lintema para asegurarsede que uric de los tornfllos nivehdores traseros est6 debidamente enganchado en la ranura dd soporte, El dispositivo antivuebo asegura el tornillo niveBdor trasero al piso cuando est,1 debidamente enganchado, Verifique este dispositivo cada vez que la estufa sea movida, En Case de lncendie Apague el ebctrodom6stico y la campana de ventiBci6n para evitar que hs llamas se dispersen,Apague Bs llamas y luego encienda la campana para expubar el humo y el olor, • En la cabier_: Apague el fuego o la llama en una sarten con una tapa o una bandeja de homear, NUNCA bvante o mueva una sarten en llamas, , En los homes: Apague el fuego o la llama dd homo cerrando Bs puertas de los homes, No use agua en los incendios de grasa, Use bicarbonate de sodio, un producto quimico seco o un extinguidor de espuma para apagar un incendio o [lama, NUNCA use un electrodomdstic0 come pedestal pare alcanzar los a_mariosque estdn sob_ _1E. l maI use de las puertas delos electrodom6sticos,tal come pararse,recostarse o sentarse causar lesionesgraves, 57

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

mnstalador:Perfavor deje estagu[ajunto con el electrodom@tbo.
Consumidor: Per favor lea } conserveesta gufa para referencia
futura.Conserveelrecibodecompray/o eichequecanceladocome
pruebade compra.
N0merode Modelo
N0merode Serb
Fechade Compra
Sihenepi_gun[as,p6ngaseencon[ac-[ocon:
May[agCustomerAssistance
1-800-688-9900enEE.UU.
1_800-688-2002
en Canadd
(Lunesa Vbrnes. 8:00a.m.- 8:00p.m.Heradel Este}
Internet: http://www.ma},¢ag.com
En nuestrocontinue af_n de mejorar la calidad y rendimient_,de
hues[mselecugdom@ticos,puedequa seanecesanomodificarel
dectrodom@ticosinactuallzarestagula,
Para infetmad6n sebte serdcie,
vea la
p_gilla 83.
Las advertendas e instrucdones importantes sobre seguridad que
aparecen en esta guia no estan destinadas a cubrir todas hs
posibbs circunstancias y situaciones que puedan ocurrir, Se debe
ejercer sentido comun, precauci6n y cuidado cuando se instab, se
realice mantenimiento o se haga funcionar el ebctrodom6stico,
Siempre p6ngase en contacto con su distribuidor, agente de
servicio o fabricante si surgen probbmas o situaciones que usted
no comprenda,
Reconozca
los Simbolos,
Advertencias
y
Etiquetas
de Seguridad
PODRIANcausar lesiones personalesgraves o mortaies,
PODRIANcausarlesionespersonalesmenosgraves,
Lea
y siga todas
las instrucciones
antes de usar este
electrodomdstico
para evitar el riesgo potencial de incendio,
cheque el@trice, bsiones personabs o ddio al
ebctrodom6stico come resultado de su use inapropiado. Utflice
este ebctrodomdstico soBmente para el prop6sito para el cud
ha side destinado segOn se describe en esta guia.
lnst|'uccienes
Generales
Para asegurar el funcionamiento
correcto y seguro dei
eleetradamdstica:
El ebctmdom6stico debe ser instaBdo
debidamente y puesto a tierra per un t@nico calificado, No intente
ajustar, reparar o reemphzar ninguna piezadd ebetrodom6stico a
manes que se recomiende especificamente en esta guia, Todas
Bs otras reparaciones @ben ser hechas per un t@nico calificado,
Siempre desenchufe el ebctrodomdstico antes de realizar
reparaciones.
VOLCAR Y CAUSAR
LESiONES
PERSONALES
INSTALE EL IDISPOSITIVO
ANTIVUELCO PROVISTO CON
LA
ESTUFA
• SiGA
TODAS
ADVERTENCIA: Para
reducir
el
riesgo
de
volcar
el
electrodom6stico
per el
use inaprepiado
o
per ma
sobrecarga
demaspuertas
de los homes,
este electrodom6stico
debe estar asegurado
per
un
dispositivo
a_tiwemce debidamente
instamadoo
Pare verificar si el dispositivo est_ debidamente instaBdo, mira
debajo de la estufa con una lintema para asegurarsede que uric
de los tornfllos nivehdores traseros est6 debidamente
enganchado en la ranura dd soporte, El dispositivo antivuebo
asegura el tornillo niveBdor trasero al piso cuando est,1
debidamente enganchado, Verifique este dispositivo cada vez
que la estufa sea movida,
En
Case
de lncendie
Apague el ebctrodom6stico y la campana de ventiBci6n para evitar
que hs llamas se dispersen,Apague Bs llamas y luego encienda la
campana para expubar el humo y el olor,
• En la cabier_:
Apague el fuego o la llama en una sarten con
una tapa o una bandeja de homear,
NUNCA bvante o mueva una sarten en llamas,
,
En los homes: Apague el fuego o la llama dd homo cerrando
Bs puertas de los homes,
No use agua en los incendios de grasa, Use bicarbonate de sodio,
un producto quimico seco o un extinguidor de espuma para apagar
un incendio o [lama,
NUNCA use un electrodomdstic0 come pedestal pare alcanzar
losa_mariosque estdn sob_ _1.
El maI use de las puertasdelos
electrodom6sticos,tal come pararse,recostarse o sentarse
causar lesionesgraves,
57