Maytag MHW5630HC Owners Manual - Page 53

Le code d'erreur s'affiche sur l'afficheur pour les affichages à 2 et 3 caractères suite, Vibrations

Page 53 highlights

DÉPANNAGE Essayer d'abord les solutions suggérées ici ou visiter notre site Web au www.maytag.com/product_help - Au Canada, visiter le www.maytag.ca pour obtenir de l'aide et pour éviter une visite de service. Si les problèmes suivants surviennent Causes possibles Solution Le code d'erreur s'affiche sur l'afficheur (pour les affichages à 2 et 3 caractères) (suite) La laveuse ne se met pas en marche La commande Control Lock (verrouillage des commandes) peut être verrouillée. Pour vérifier si l'appareil est verrouillé, essayer de l'alimenter. Si le code « Loc » s'affiche à l'écran à 7 segments pendant cette procédure, c'est que la commande est verrouillée. Pour déverrouiller la commande, maintenir enfoncée la touche Control Lock (verrouillage des commandes) pendant trois secondes. Vérifier que la porte est fermée. S'assurer d'appuyer sur le bouton Start (mise en marche) pendant toute 1 seconde. S'assurer que la porte a été ouverte et fermée depuis le dernier programme mis en marche. PF S'affiche à la suite du retour de Appuyer une fois sur le bouton POWER (mise sous tension) l'alimentation, si l'alimentation pour effacer le code. Appuyer ensuite de nouveau sur le bouton électrique a été coupée pendant POWER (mise sous tension) et redémarrer la laveuse. un programme. F0 E5 ou « ob » Détection d'une charge déséquilibrée. Votre laveuse détecte une charge déséquilibrée, le programme est ainsi plus long ou les vêtements plus humides qu'à l'habitude. Appuyer une fois sur le bouton POWER (mise sous tension) pour effacer le code. Appuyer ensuite de nouveau sur le bouton POWER (mise sous tension) et redémarrer la laveuse. « dr » ou F5 E4 La porte n'a pas été ouverte entre deux programmes. Ouvrir et fermer la porte. Appuyer une fois sur le bouton POWER (mise sous tension) pour effacer le code. Appuyer ensuite de nouveau sur le bouton POWER (mise sous tension) et redémarrer la laveuse. Vibrations ou déséquilibre Vibrations, balancement Les pieds ne sont peut-être pas ou effet de "marche" de la verrouillés ou en contact avec le machine plancher. Les pieds avant et arrière doivent être en contact ferme avec le plancher et la laveuse doit être d'aplomb pour fonctionner correctement. Les contre-écrous doivent être bien serrés contre le bas de la caisse. La laveuse n'est peut-être pas d'aplomb. Vérifier que le plancher n'est pas incurvé ou qu'il ne s'affaisse pas. Si le plancher est irrégulier, un morceau de contreplaqué de ¾" (19 mm) placé sous la laveuse permettra de réduire le bruit. Ne pas installer la laveuse sur une plateforme surélevée en bois. Voir "Réglage de l'aplomb de la laveuse" dans les Instructions d'installation. La charge est peut-être déséquilibrée ou de trop grande taille. Éviter de tasser la charge. Éviter de laver un article seul. Compenser le poids d'un article seul tel qu'un tapis ou une veste en jeans par quelques articles supplémentaires pour équilibrer le tout. L'article ou la charge ne convient pas au programme sélectionné. Voir "Guide de programmes" et "Utilisation de la laveuse". Les boulons d'expédition se trouvent toujours à l'arrière de la laveuse. Voir "Retrait des boulons d'expédition de la laveuse" dans les Instructions d'installation. 53

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

53
DÉPANNAGE
Si les problèmes
suivants surviennent
Causes possibles
Solution
Le code d’erreur s’affiche sur l’afficheur (pour les affichages à 2 et 3 caractères) (suite)
La laveuse ne se met pas
en marche
La commande Control Lock
(verrouillage des commandes) peut
être verrouillée.
Pour vérifier si l’appareil est verrouillé, essayer de l’alimenter.
Si le code « Loc » s’affiche à l’écran à 7 segments pendant
cette procédure, c’est que la commande est verrouillée. Pour
déverrouiller la commande, maintenir enfoncée la touche Control
Lock (verrouillage des commandes) pendant trois secondes.
Vérifier que la porte est fermée.
S’assurer d’appuyer sur le bouton Start (mise en marche)
pendant toute 1 seconde.
S’assurer que la porte a été ouverte et fermée depuis le dernier
programme mis en marche.
PF
S’affiche à la suite du retour de
l’alimentation, si l’alimentation
électrique a été coupée pendant
un programme.
Appuyer une fois sur le bouton POWER (mise sous tension)
pour effacer le code. Appuyer ensuite de nouveau sur le bouton
POWER (mise sous tension) et redémarrer la laveuse.
F0 E5 ou « ob »
Détection d’une charge
déséquilibrée. Votre laveuse
détecte une charge déséquilibrée,
le programme est ainsi plus long ou
les vêtements plus humides qu’à
l’habitude.
Appuyer une fois sur le bouton POWER (mise sous tension)
pour effacer le code. Appuyer ensuite de nouveau sur le bouton
POWER (mise sous tension) et redémarrer la laveuse.
« dr » ou F5 E4
La porte n’a pas été ouverte entre
deux programmes.
Ouvrir et fermer la porte. Appuyer une fois sur le bouton POWER
(mise sous tension) pour effacer le code. Appuyer ensuite de
nouveau sur le bouton POWER (mise sous tension) et redémarrer
la laveuse.
Vibrations ou déséquilibre
Vibrations, balancement
ou effet de “marche” de la
machine
Les pieds ne sont peut-être pas
verrouillés ou en contact avec le
plancher.
Les pieds avant et arrière doivent être en contact ferme avec
le plancher et la laveuse doit être d’aplomb pour fonctionner
correctement. Les contre-écrous doivent être bien serrés contre
le bas de la caisse.
La laveuse n’est peut-être pas
d’aplomb.
Vérifier que le plancher n’est pas incurvé ou qu’il ne s’affaisse
pas. Si le plancher est irrégulier, un morceau de contreplaqué de
¾" (19 mm) placé sous la laveuse permettra de réduire le bruit.
Ne pas installer la laveuse sur une plateforme surélevée en bois.
Voir “Réglage de l’aplomb de la laveuse” dans les Instructions
d’installation.
La charge est peut-être
déséquilibrée ou de trop grande
taille.
Éviter de tasser la charge. Éviter de laver un article seul.
Compenser le poids d’un article seul tel qu’un tapis ou une veste
en jeans par quelques articles supplémentaires pour équilibrer le
tout.
L’article ou la charge ne convient pas au programme sélectionné.
Voir “Guide de programmes” et “Utilisation de la laveuse”.
Les boulons d’expédition se
trouvent toujours à l’arrière de la
laveuse.
Voir “Retrait des boulons d’expédition de la laveuse” dans les
Instructions d’installation.
Essayer d’abord les solutions suggérées ici ou visiter notre site Web au
www.maytag.com/product_help
Au Canada, visiter le
www.maytag.ca
pour obtenir de l’aide et pour éviter une visite de service.