Maytag MHW5630HC Owners Manual - Page 60

l'option Fresh Hold

Page 60 highlights

DÉPANNAGE Essayer d'abord les solutions suggérées ici ou visiter notre site Web au www.maytag.com/product_help - Au Canada, visiter le www.maytag.ca pour obtenir de l'aide et pour éviter une visite de service. Si les problèmes suivants surviennent Causes possibles Solution La laveuse ne fonctionne pas comme prévu (suite) Ne nettoie ou ne détache Programme utilisé incorrect par pas (suite) rapport au type de tissu. Utiliser un réglage de niveau de saleté plus élevée et une température de lavage plus chaude pour améliorer le nettoyage. Si l'on utilise le programme Overnight Wash & Dry (lavage et séchage pendant la nuit) ou le programme Rapid Wash (lavage rapide), ne pas laver beaucoup d'articles. Utiliser le programme Power Wash pour un nettoyage puissant. Ajouter un rinçage supplémentaire pour les charges très sales. Odeurs Les distributeurs ne sont pas utilisés. La cartouche du distributeur est vide. Les couleurs similaires ne sont pas lavées ensemble. Eau dure ou pas assez de détergent utilisé. L'entretien mensuel n'est pas effectué comme recommandé. Détergent HE non utilisé ou utilisation excessive de détergent HE. La porte n'est pas restée ouverte après utilisation. Utiliser les distributeurs pour éviter que l'agent de blanchiment au chlore ou l'assouplissant ne tachent les vêtements. Remplir les distributeurs avant de démarrer un programme. Éviter de les remplir excessivement. Ne pas ajouter de produits autres que ceux spécifiés directement pour le chargement. Remplir la cartouche du distributeur jusqu'à la ligne Max avec du détergent liquide HE. Laver ensemble les couleurs semblables et les retirer rapidement une fois le programme terminé pour éviter tout transfert de teinture. Utiliser plus de détergent pour laver des articles très sales à l'eau froide ou dure. Toucher le bouton WATER HARDNESS (dureté de l'eau) (sur certains modèles) pour changer la dureté de l'eau à "hard" (dure). Lancer le programme Clean Washer with affresh® (nettoyage de la laveuse avec affresh) tous les mois ou tous les 30 programmes de lavage. Voir "Entretien de la laveuse" dans la section "Entretien de la laveuse". Décharger la laveuse dès que le programme est terminé. Utiliser l'option Fresh Hold®/Fresh Spin™ (essorage fraîcheur) si l'on ne peut pas retirer immédiatement la charge une fois le lavage terminé. Utiliser uniquement un détergent HE. Veiller à mesurer correctement. Toujours suivre les directives du fabricant. Voir la section "Entretien de laveuse". Cette laveuse dispose d'une fermeture étanche pour éviter les fuites d'eau. Pour éviter la formation d'odeurs, laisser la porte ouverte afin de permettre à la laveuse de sécher entre deux utilisations. 60

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

60
DÉPANNAGE
Si les problèmes
suivants surviennent
Causes possibles
Solution
La laveuse ne fonctionne pas comme prévu (suite)
Ne nettoie ou ne détache
pas (suite)
Programme utilisé incorrect par
rapport au type de tissu.
Utiliser un réglage de niveau de saleté plus élevée et une
température de lavage plus chaude pour améliorer le nettoyage.
Si l’on utilise le programme Overnight Wash & Dry (lavage et
séchage pendant la nuit) ou le programme Rapid Wash (lavage
rapide), ne pas laver beaucoup d’articles.
Utiliser le programme Power Wash pour un nettoyage puissant.
Ajouter un rinçage supplémentaire pour les charges très sales.
Les distributeurs ne sont pas
utilisés.
Utiliser les distributeurs pour éviter que l’agent de blanchiment au
chlore ou l’assouplissant ne tachent les vêtements.
Remplir les distributeurs avant de démarrer un programme.
Éviter de les remplir excessivement.
Ne pas ajouter de produits autres que ceux spécifiés directement
pour le chargement.
La cartouche du distributeur est
vide.
Remplir la cartouche du distributeur jusqu’à la ligne Max avec du
détergent liquide HE.
Les couleurs similaires ne sont pas
lavées ensemble.
Laver ensemble les couleurs semblables et les retirer rapidement
une fois le programme terminé pour éviter tout transfert de
teinture.
Eau dure ou pas assez de détergent
utilisé.
Utiliser plus de détergent pour laver des articles très sales à l’eau
froide ou dure.
Toucher le bouton WATER HARDNESS (dureté de l’eau) (sur
certains modèles) pour changer la dureté de l’eau à “hard” (dure).
Odeurs
L’entretien mensuel n’est pas
effectué comme recommandé.
Lancer le programme Clean Washer with affresh
®
(nettoyage de la
laveuse avec affresh) tous les mois ou tous les 30 programmes de
lavage. Voir “Entretien de la laveuse” dans la section “Entretien de
la laveuse”.
Décharger la laveuse dès que le programme est terminé. Utiliser
l’option Fresh Hold
®
/Fresh Spin™ (essorage fraîcheur) si l’on
ne peut pas retirer immédiatement la charge une fois le lavage
terminé.
Détergent HE non utilisé ou
utilisation excessive de détergent
HE.
Utiliser uniquement un détergent HE. Veiller à mesurer
correctement. Toujours suivre les directives du fabricant.
Voir la section “Entretien de laveuse”.
La porte n’est pas restée ouverte
après utilisation.
Cette laveuse dispose d’une fermeture étanche pour éviter les
fuites d’eau. Pour éviter la formation d’odeurs, laisser la porte
ouverte afin de permettre à la laveuse de sécher entre deux
utilisations.
Essayer d’abord les solutions suggérées ici ou visiter notre site Web au
www.maytag.com/product_help
Au Canada, visiter le
www.maytag.ca
pour obtenir de l’aide et pour éviter une visite de service.