Motorola BT5020 BULK User Manual - Page 38

Aan de slag, U draagt de headset zoals u dat wilt

Page 38 highlights

GB Specificaties: • Gesprektijd tot maximaal 10 uur/stand-bytijd tot maximaal 300 uur DK • Oplaadbare batterij met oplaadoptie via stopcontact, pc via USB-kabel of autolader (niet meegeleverd) F • • Gewicht ongeveer 16 gram Batterij-indicator • Bereik maximaal 10 meter DE • Headset en handsfree Bluetooth profielen • Bluetooth specificatie (zie woordenlijst) versie 2.0 GR 4. Aan de slag NL De Jabra BT5020 is eenvoudig te bedienen. De toets beantwoorden/ beëindigen op de headset voert verschillende functies uit, afhankelijk van hoe SU lang u erop drukt. Instructie SE Aanraken Tijd dat de knop wordt ingedrukt: Kort indrukken Twee keer aanraken 2 keer snel achter elkaar aanraken NO Drukken Ong. 1 seconde IT Ingedrukt houden Ong. 2-3 seconden 1) Uw headset opladen PT Zorg ervoor dat uw Jabra BT5020 headset volledig is opgeladen voordat u deze gaat gebruiken. Gebruik de AC-adapter om via een stopcontact op te ES laden of laad de headset direct vanaf uw pc op met de meegeleverde USB- kabel. Sluit uw headset aan zoals getoond in figuur x. Als het LED-lampje constant rood is, laadt uw headset op. Als het LED-lampje groen is, is deze volledig opgeladen. Let op: de levensduur van de batterij wordt aanzienlijke verkort als u uw apparaat gedurende langere tijd niet opgeladen laat. We raden u daarom aan uw apparaat tenminste één keer per maand op te laden. 2) Uw headset aanzetten en uitschakelen • Druk op de toets aan/uit/pairing om uw headset aan te zetten. Als het indicatielampje kort groen knippert, staat de headset aan. · Houd de toets aan/uit/pairing enige tijd ingedrukt om uw headset uit te schakelen. Het indicatielampje wordt rood als de headset is uitgeschakeld. 3) Met uw telefoon pairen Voordat u uw Jabra BT5020 gebruikt, moet u deze met uw mobiele telefoon pairen. Op het moment dat u uw Jabra BT5020 voor de eerste keer aanzet, gaat uw headset automatisch naar de pairmodus. Als u de verbinding op een later tijdstip opnieuw wilt pairen, gaat u alsvolgt te werk: A. Zet de headset in de pairmodus • Zorg ervoor dat de headset uit is. 70 ��• Houd de toets pairing-toets [pairing logo] ingedrukt totdat het GB indicatielampje constant blauw brandt. B. Stel uw Bluetooth telefoon in om de Jabra BT5020 te 'vinden' DK Volg de handleiding van uw telefoon. Meestal gaat het om de volgende menu's van uw telefoon: 'instellen', 'aansluiten' of 'Bluetooth'. Vervolgens selecteert u de optie om een Bluetooth apparaat te 'vinden'.* F (Zie voorbeeld van een standaard mobiele telefoon in fig.3.) DE GR NL SU C. Uw telefoon vindt de Jabra BT5020 SE Uw telefoon vraagt vervolgens of u wilt paren. Druk op 'Ja' of 'OK' op de telefoon en bevestig dit door het wachtwoord of PIN = 0000 (4 nullen) in te voeren. NO Uw telefoon geeft aan wanneer het paren voltooid is. Als het pairen is IT mislukt, herhaalt u stappen 1 tot en met 3. 5. U draagt de headset zoals u dat wilt PT De Jabra BT5020 is ingesteld om op het rechter oor te dragen. Als u de headset liever op het linker oor draagt, draait u de oorhaak zodat deze op het linker oor ES past. Zie fig. 4. Voor een optimale werking moet u de Jabra BT5020 en uw mobiele telefoon aan dezelfde kant van het lichaam of in de gezichtslijn dragen. In het algemeen is de werking beter als er geen belemmeringen tussen uw headset en uw mobiele telefoon aanwezig zijn. 6. Hoe moet ik... Een gesprek beantwoorden · Raak de toets beantwoorden/beëindigen op uw headset aan om een gesprek te beantwoorden. Een gesprek beëindigen · Raak de toets beantwoorden/beëindigen aan om een actief gesprek te beëindigen Een gesprek voeren · Als u een gesprek vanaf uw mobiele telefoon voert, wordt het gesprek (afhankelijk van de telefooninstellingen) automatisch doorgeschakeld naar uw headset. Als uw telefoon dit niet toestaat, raakt u de toets beantwoorden/beëindigen van de Jabra BT5020 aan om het gesprek naar de headset door te schakelen. Jabra BT5020 Bluetooth-headset 71

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79

¶0
GB
NL
SU
SE
NO
IT
PT
ES
DK
F
DE
GR
¶1
GB
NL
Jabra BT5020 Bluetooth-headset
SU
SE
NO
IT
PT
ES
DK
F
DE
GR
Specificaties:
Gesprektijd tot maximaal 10 uur/stand-bytijd tot maximaal 300 uur
Oplaadbare batterij met oplaadoptie via stopcontact, pc via USB-kabel of
autolader (niet meegeleverd)
Gewicht ongeveer 16 gram
Batterij-indicator
Bereik maximaal 10 meter
Headset en handsfree Bluetooth profielen
Bluetooth specificatie (zie woordenlijst) versie 2.0
4. Aan de slag
De Jabra BT5020 is eenvoudig te bedienen. De toets beantwoorden/
beëindigen op de headset voert verschillende functies uit, afhankelijk van hoe
lang u erop drukt.
Instructie
Tijd dat de knop wordt ingedrukt:
Aanraken
Kort indrukken
Twee keer aanraken
2 keer snel achter elkaar aanraken
Drukken
Ong. 1 seconde
Ingedrukt houden
Ong. 2-3 seconden
1) Uw headset opladen
Zorg ervoor dat uw Jabra BT5020 headset volledig is opgeladen voordat u
deze gaat gebruiken. Gebruik de AC-adapter om via een stopcontact op te
laden of laad de headset direct vanaf uw pc op met de meegeleverde USB-
kabel. Sluit uw headset aan zoals getoond in figuur x. Als het LED-lampje
constant rood is, laadt uw headset op. Als het LED-lampje groen is, is deze
volledig opgeladen.
Let op: de levensduur van de batterij wordt aanzienlijke verkort als u uw
apparaat gedurende langere tijd niet opgeladen laat. We raden u daarom aan
uw apparaat tenminste één keer per maand op te laden.
±) Uw headset aanzetten en uitschakelen
Druk
op de toets aan/uit/pairing om uw headset aan te zetten. Als het
indicatielampje kort groen knippert, staat de headset aan.
¹
Houd
de toets aan/uit/pairing enige tijd
ingedrukt
om uw headset uit te
schakelen. Het indicatielampje wordt rood als de headset is uitgeschakeld.
²) Met uw telefoon pairen
Voordat u uw Jabra BT´0±0 gebruikt, moet u deze met uw mobiele
telefoon pairen. Op het moment dat u uw Jabra BT´0±0 voor de eerste
keer aanzet, gaat uw headset automatisch naar de pairmodus. Als u de
verbinding op een later tijdstip opnieuw wilt pairen, gaat u alsvolgt te werk:
A. Zet de headset in de pairmodus
Zorg ervoor dat de headset uit is.
Houd
de toets pairing-toets [pairing logo]
ingedrukt
totdat het
indicatielampje constant blauw brandt.
B. Stel uw Bluetooth telefoon in om de Jabra BT´0±0 te ‘vinden’
Volg de handleiding van uw telefoon. Meestal gaat het om de volgende
menu’s
van uw telefoon
: ‘instellen’, ‘aansluiten’ of ‘Bluetooth’. Vervolgens
selecteert u de optie om een Bluetooth apparaat te ‘vinden’.*
(Zie voorbeeld van een standaard mobiele telefoon in fig.3.)
C. Uw telefoon vindt de Jabra BT´0±0
Uw telefoon vraagt vervolgens of u wilt paren. Druk op ‘Ja’ of ‘OK’ op de
telefoon en bevestig dit door het wachtwoord of PIN = 0000 (4 nullen) in
te voeren.
Uw telefoon geeft aan wanneer het paren voltooid is. Als het pairen is
mislukt, herhaalt u stappen 1 tot en met 3.
5. U draagt de headset zoals u dat wilt
De Jabra BT5020 is ingesteld om op het rechter oor te dragen. Als u de headset
liever op het linker oor draagt, draait u de oorhaak zodat deze op het linker oor
past. Zie fig. 4.
Voor een optimale werking moet u de Jabra BT5020 en uw mobiele
telefoon aan dezelfde kant van het lichaam of in de gezichtslijn
dragen. In het algemeen is de werking beter als er geen belemmeringen
tussen uw headset en uw mobiele telefoon aanwezig zijn.
6. Hoe moet ik…
Een gesprek beantwoorden
¹
Raak de toets beantwoorden/beëindigen op uw headset aan om een
gesprek te beantwoorden.
Een gesprek beëindigen
¹
Raak de toets beantwoorden/beëindigen aan om een actief gesprek te
beëindigen
Een gesprek voeren
¹
Als u een gesprek vanaf uw mobiele telefoon voert, wordt het gesprek
(afhankelijk van de telefooninstellingen) automatisch doorgeschakeld
naar uw headset. Als uw telefoon dit niet toestaat, raakt u de toets
beantwoorden/beëindigen van de Jabra BT5020 aan om het gesprek
naar de headset door te schakelen.