Home » Motorola Manuals » Mobile Phones » Motorola MOTO Q » Manual Viewer

Motorola MOTO Q User Guide - Page 220

manos libres

Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 220 highlights

Nota: Es posible que el tiempo de conexión de red que registra en su cronómetro reiniciable no sea igual al tiempo que le factura su proveedor de servicio. Para obtener información de facturación, comuníquese con su proveedor de servicio. funciones duración de llamadas El tiempo de recordatorio predeterminado para tareas y elementos del calendario es de 15 minutos. Para cambiar este valor predeterminado: Búsqueda: Inicio > Historial de llamadas y luego Menú > Ver cronómetros funciones reiniciar los cronómetros de llamadas Reinicie todos los cronómetros de llamadas a cero (U), salvo el cronómetro de duración de llamadas. Búsqueda: Inicio > Historial de llamadas y luego Menú > Ver cronómetros y luego Menú > Reiniciar cronómetros manos libres Nota: El uso de teléfonos inalámbricos durante la conducción puede ocasionar distracción. Corte la llamada si no puede concentrarse en la conducción. Además, el uso de dispositivos inalámbricos y sus accesorios puede estar prohibido o restringido en ciertas áreas. Obedezca 94 otras funciones-manos libres

Section	Page
HELLOMOTO	3
contents	6
menu map	8
Use and Care	10
essentials	11
about this guide	11
need more help?	12
battery	12
turn it on & off	15
carry the phone	15
make a call	16
answer a call	16
open a program	16
your phone number	17
change between uppercase, lowercase, and caps lock	17
entering text and numbers	17
undo/back key	18
thumb wheel	18
infrared port	18
removable memory capability	18
lock & unlock phone	19
lock & unlock keypad	21
software updates	21
main attractions	22
synchronize	22
e-mail & messages	26
take & send a photo	39
record & play video clip	41
download and copy media files	43
Bluetooth® wireless	44
modem-link	47
basics	52
display	52
thumb wheel	54
menus	55
text entry	57
iTAP®	59
numeric mode	59
symbol mode	59
volume	59
handsfree speaker	60
voice commands	61
flight mode	62
media player	62
audio enhancement	64
web browser	65
file manager	65
task manager	66
customize	67
profiles	67
time & date	68
home screen	69
backlight	70
answer options	71
third party applications	71
calls	72
turn off a call alert	72
recent calls	72
redial	73
view missed calls	73
caller ID	74
emergency calls	74
international calls	74
speed dial	75
voicemail	76
three-way calling	77
other features	78
advanced calling	78
contacts	80
personalizing	83
call times & costs	85
handsfree	86
network connections	87
calendar	87
security	89
phone information	89
fun & games	90
additional information	92
service & repair	93
Specific Absorption Rate Data	94
Microsoft End User License Agreement	96
Safety and General Information	102
Exposure to Radio Frequency (RF) Energy	102
Operational Precautions	102
RF Energy Interference/Compatibility	103
Driving Precautions	104
Operational Warnings	104
Choking Hazards	105
Glass Parts	105
Seizures/Blackouts	105
Caution About High Volume Usage	106
Repetitive Motion	106
Industry Canada Notice to Users	107
FCC Notice To Users	108
Motorola Limited Warranty for the United States and Canada	109
What Does this Warranty Cover?	109
Who Is Covered?	111
What Will Motorola Do?	111
How to Obtain Warranty Service or Other Information	111
What Other Limitations Are There?	112
Hearing Aid Compatibility with Mobile Phones	113
Information from the World Health Organization	114
California Perchlorate Label	116
Smart Practices While Driving	117
index	119
HELLOMOTO	127
contenido	130
mapa de menús	133
Uso y cuidado	135
aspectos esenciales	136
acerca de esta guía	136
¿necesita más ayuda?	137
batería	138
encender y apagar	141
llevar el teléfono	141
realizar una llamada	141
contestar una llamada	141
abrir un programa	142
su número telefónico	142
cambiar entre mayúscula, minúscula y bloquear mayúsculas	142
ingresar texto y números	143
tecla deshacer/atrás	143
ruedecilla	144
puerto infrarrojo	144
capacidad memoria extraíble	144
bloquear y desbloquear el teléfono	145
bloquear y desbloquear el teclado	147
actualizaciones de software	147
atracciones principales	148
sincronizar	148
email y mensajes	152
tomar y enviar fotografías	166
grabar y reproducir videoclip	169
descargar y copiar archivos multimedia	172
conexión inalámbrica Bluetooth®	173
conexión módem	177
aspectos fundamentales	183
pantalla	183
ruedecilla	186
menús	186
ingreso de texto	189
iTAP®	190
modo numérico	191
modo símbolo	191
volumen	191
altavoz del manos libres	191
comandos de voz	192
modo de vuelo	194
reproductor de medios	194
mejora de audio	196
browser Web	197
administrador de archivos	197
administrador de tareas	198
personalizar	199
perfiles	199
hora y fecha	201
pantalla principal	201
luz de fondo	203
opciones para contestar	203
aplicaciones de terceros	204
llamadas	205
desactivar una alerta de llamada	205
llamadas recientes	205
remarcar	207
ver llamadas perdidas	207
ID de llamada	207
llamadas de emergencia	208
llamadas internacionales	208
marcado rápido	208
correo de voz	210
llamada de tres vías	211
otras funciones	212
llamada avanzada	212
contactos	214
personalización	217
duración y costos de llamadas	219
manos libres	220
conexiones de red	222
calendario	223
seguridad	225
información del teléfono	225
diversión y juegos	226
información adicional	228
servicio y reparaciones	229
Datos de índice de absorción específico para Estados Unidos	230
Acuerdo de licencia de usuario final de Microsoft	232
Información general y de seguridad	238
Exposición a señales de radio frecuencia (RF)	238
Precauciones de operación	238
Interferencia y compatibilidad de señales de RF	239
Precauciones al conducir	240
Advertencias operacionales	240
Peligros de asfixia	242
Partes de vidrio	242
Ataques o pérdida de conocimiento	242
Precaución sobre el uso con volumen alto	242
Movimiento repetitivo	242
Aviso de Industry Canada para los usuarios	243
Aviso de la FCC para los usuarios	244
Garantía Limitada Motorola para Estados Unidos y Canadá	245
¿Qué cubre esta garantía?	245
¿Quién está cubierto?	247
¿Qué hará Motorola?	247
Cómo obtener servicio de garantía u otra información	247
¿Qué otras limitaciones existen?	248
Compatibilidad de prótesis auditivas con teléfono móviles	249
Información de la Organización Mundial de la Salud	250
Prácticas inteligentes durante la conducción	255