Nikon S200 S200 User's Manual - Page 43

El indicador, apagado, Notas sobre el uso del flash, El indicador del flash

Page 43 highlights

Fotografía y reproducción básicas: modo automático Uso del flash j El indicador B (apagado) Tenga en cuenta lo siguiente cuando haya poca luz y el flash esté cancelado (B). • Coloque la cámara en una superficie estable y nivelada o utilice un trípode (recomendado). • Cuando la cámara aumente automáticamente la sensibilidad para minimizar las imágenes movidas que originan las velocidades de obturación lentas, se mostrará W (c 6). Las imágenes que se tomen cuando aparezca W podrían quedar ligeramente moteadas. j Notas sobre el uso del flash La luz del flash reflejada de partículas o polvo u otras sustancias en el aire puede aparecer como manchas brillantes. Si esto ocurre, apague el flash y vuelva a intentarlo. k El indicador del flash El indicador del flash muestra el estado del flash cuando el disparador se pulsa hasta la mitad. • Encendido: el flash destellará cuando se haga la fotografía. • Parpadea: el flash se está cargando. Espere unos segundos y vuelva a intentarlo. • Apagado: el flash no destellará cuando se tome la fotografía. k Reducción de ojos rojos avanzada La COOLPIX S200 está equipada con un sistema avanzado de reducción de ojos rojos. Se disparan varios destellos previos de baja intensidad, antes de que se dispare el flash principal para reducir el efecto "ojos rojos". Si la cámara detecta este efecto tras tomar la imagen, la propia función Corrección de ojos rojos integrada de Nikon procesa la imagen al guardarla. Por ello, se produce una pequeña demora antes de que el disparador vuelva a funcionar con normalidad para hacer otra fotografía. • No se recomienda utilizarlo cuando el tiempo de respuesta del obturador sea esencial. • La reducción de ojos rojos quizás no siempre produzca los resultados deseados. • En casos excepcionales, se pueden ver afectadas otras zonas de la imagen. En los casos anteriores, utilice otro modo de flash que no sea automático con reducción de ojos rojos. k VR electrónica Cuando el modo de flash se ajusta en B o D, VR electrónica (c 92) se habilitará de acuerdo con las condiciones de disparo y se puede aplicar a las fotografías movidas cuando se graban (L se muestra en la pantalla durante el disparo). VR electrónica se puede ajustar en [Apagado] en la opción [VR electrónico] del menú de disparo (c 92). 29

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152

29
Uso del flash
Fotografía y reproducción básicas: modo automático
j
El indicador
B
(apagado)
Tenga en cuenta lo siguiente cuando haya poca luz y el flash esté cancelado (
B
).
Coloque la cámara en una superficie estable y nivelada o utilice un trípode (recomendado).
Cuando la cámara aumente automáticamente la sensibilidad para minimizar las imágenes movidas que
originan las velocidades de obturación lentas, se mostrará
W
(
c
6). Las imágenes que se tomen cuando
aparezca
W
podrían quedar ligeramente moteadas.
j
Notas sobre el uso del flash
La luz del flash reflejada de partículas o polvo u otras sustancias en el aire puede aparecer como manchas
brillantes. Si esto ocurre, apague el flash y vuelva a intentarlo.
k
El indicador del flash
El indicador del flash muestra el estado del flash cuando el disparador se
pulsa hasta la mitad.
Encendido
: el flash destellará cuando se haga la fotografía.
Parpadea
: el flash se está cargando. Espere unos segundos y vuelva a
intentarlo.
Apagado
: el flash no destellará cuando se tome la fotografía.
k
Reducción de ojos rojos avanzada
La COOLPIX S200 está equipada con un sistema avanzado de reducción de ojos rojos. Se disparan varios
destellos previos de baja intensidad, antes de que se dispare el flash principal para reducir el efecto “ojos
rojos”. Si la cámara detecta este efecto tras tomar la imagen, la propia función Corrección de ojos rojos
integrada de Nikon procesa la imagen al guardarla. Por ello, se produce una pequeña demora antes de que el
disparador vuelva a funcionar con normalidad para hacer otra fotografía.
No se recomienda utilizarlo cuando el tiempo de respuesta del obturador sea esencial.
La reducción de ojos rojos quizás no siempre produzca los resultados deseados.
En casos excepcionales, se pueden ver afectadas otras zonas de la imagen.
En los casos anteriores, utilice otro modo de flash que no sea automático con reducción de ojos rojos.
k
VR electrónica
Cuando el modo de flash se ajusta en
B
o
D
, VR electrónica (
c
92) se habilitará de acuerdo con las
condiciones de disparo y se puede aplicar a las fotografías movidas cuando se graban (
L
se muestra en la
pantalla durante el disparo).
VR electrónica se puede ajustar en [Apagado] en la opción [VR electrónico] del menú de disparo (
c
92).