Nikon S200 S200 User's Manual - Page 67

Reproducción de anotaciones de voz, Eliminación de anotaciones de voz

Page 67 highlights

Anotaciones de voz: grabación y reproducción Reproducción de anotaciones de voz 1 Seleccione la imagen que desee en el modo de reproducción a pantalla completa (c 26) o miniatura (c 45) y pulse m. Se puede saber qué fotografías tienen anotaciones de voz por los iconos P. Aparecerá el menú Reproducción. 2 Utilice el multiselector para seleccionar [Anotación de voz] y pulse d. La pantalla muestra guías de reproducción de voz. Reproducción Marca transfer. Imagen pequeña Anotación de voz Copiar Salir 3 Pulse d. Se reproducirá la anotación de voz. La reproducción acaba cuando finaliza la anotación de voz o se vuelve a pulsar d. Utilice los botones del zoom para ajustar el volumen de reproducción. Pulse t para bajar el volumen o v para subirlo. Pulse el botón m para volver al modo de reproducción. 15/05/2007 15:30 0004.JPG 4/ 4 Atrás 6s 4s Volumen Eliminación de anotaciones de voz Para eliminar la anotación de voz para la imagen actual, pulse el botón T. Se mostrará el cuadro de diálogo que se indica a la derecha; pulse el multiselector hacia arriba o hacia abajo para marcar una opción y pulse d para realizar la selección. • [No]: sale sin borrar la fotografía ni la anotación de voz. • [P]: borra sólo la anotación de voz. • [Sí]: borra la fotografía y la anotación de voz. ¿Borrar 1 imagen? No Sí La reproducción con todo detalle 53

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152

53
Anotaciones de voz: grabación y reproducción
La reproducción con todo detalle
Reproducción de anotaciones de voz
1
Seleccione la imagen que desee en
el modo de reproducción a pantalla
completa
(
c
26)
o
miniatura
(
c
45) y pulse
m
.
Se
puede
saber
qué
fotografías
tienen
anotaciones de voz por los iconos
P
.
Aparecerá el menú Reproducción.
2
Utilice el multiselector
para seleccionar [Ano-
tación de voz] y pulse
d
.
La pantalla muestra guías de
reproducción de voz.
3
Pulse
d
.
Se
reproducirá
la
anotación
de
voz.
La
reproducción acaba cuando finaliza la anotación
de voz o se vuelve a pulsar
d
.
Utilice los botones del zoom para ajustar el
volumen de reproducción. Pulse
t
para bajar el
volumen o
v
para subirlo.
Pulse el botón
m
para volver al modo de
reproducción.
Eliminación de anotaciones de voz
Para eliminar la anotación de voz
para la imagen actual, pulse el
botón
T
. Se mostrará el cuadro
de diálogo que se indica a la
derecha; pulse el multiselector
hacia arriba o hacia abajo para
marcar una opción y pulse
d
para realizar la selección.
[No]: sale sin borrar la fotografía ni la anotación de voz.
•[
P
]: borra sólo la anotación de voz.
[Sí]: borra la fotografía y la anotación de voz.
15/05/2007 15:30
15/05/2007 15:30
15/05/2007 15:30
0004.JPG
0004.JPG
0004.JPG
4
/
4
4
/
4
Reproducción
Salir
Marca transfer.
Imagen pequeña
Anotación de voz
Copiar
6s
6s
6s
Atrás
Atrás
4s
4s
Volumen
¿Borrar 1 imagen?
¿Borrar 1 imagen?
¿Borrar 1 imagen?
No