Nikon S710 S710 User's manual - Page 109

Reproducción de grabaciones de voz Operaciones durante la reproducción Duración de la grabación Opciones de funcionamiento Grabaciones de voz Tiempo de reproducción Número de archivo Volumen Reprod archiv sonido 0 00 05/0 00 20 001 15 /11 /2008 17 30 Borrar Número de índice Indicador de progreso Índice Índice 0 2 Fecha y hora de la grabación Pulse el control del zoom durante la reproducción del archivo de sonido para mostrar el menú de volumen y ajustar el volumen del altavoz. Los controles de reproducción aparecen a la derecha de la pantalla. Pulse un control de reproducción para realizar la correspondiente operación. Se puede elegir entre las siguientes operaciones. Para Rebobinar Avanzar Poner en pausa Finalizar Control Descripción K Rebobina la grabación de voz. Mantenga pulsado K para rebobinar la grabación de voz. L Avanza la grabación de voz. Mantenga pulsado L para avanzar la grabación de voz. Pone en pausa la reproducción. Mientras la reproducción está detenida, se pueden llevar a cabo las operaciones siguientes utilizando los controles que aparecen en el lado derecho de la pantalla: O M Salta al índice anterior. N Salta al índice siguiente. P Reanudar la reproducción. Q Finaliza la reproducción y vuelve a la pantalla de selección de archivo de sonido. Borrado de los archivos de sonido Toque q durante la reproducción del archivo de sonido. Aparecerá el cuadro de diálogo de confirmación. Para borrar el archivo, pulse Sí. Para Borrar Se borrará el archivo ¿Aceptar? salir sin eliminar el archivo de sonido, toque No. Para borrar varios archivos de sonido, toque q en la lista de grabaciones de voz, seleccione el archivo Sí de sonido que desee y, a continuación, toque e. No 97