Nokia 5800 XpressMusic Nokia 5800 XpressMusic Extended User Guide in Spanish - Page 114

Desvío de llamadas, Restricción de llamadas

Page 114 highlights

Ajustes ● Vídeo propio en llam. rec. - para seleccionar si desea permitir o no el envío de videos durante las videollamadas. ● Imagen en videollamada - Si no se envía vídeo durante una videollamada, se puede seleccionar una imagen fija en su lugar. ● Rellamada automática - para que el dispositivo trate de establecer una llamada hasta 10 veces después de un intento fallido. Para desactivar la rellamada automática, pulse la tecla de finalización. ● Mostrar duración llamada - para establecer si desea que aparezca la duración de la llamada mientras llama. ● Resumen tras llamada - para establecer si desea que aparezca la duración de la llamada una vez finalizada. ● Marc. rápida - para activar la marcación rápida. ● Cualquier tecla responde - para activar la respuesta con cualquier tecla. ● Línea en uso - Este ajuste (servicio de red) sólo aparece si la tarjeta SIM admite dos números de abonado, es decir, dos líneas telefónicas. Seleccione la línea que desea utilizar para hacer llamadas y enviar mensajes de texto. Es posible responder a las llamadas de las dos líneas independientemente de la línea seleccionada. Si selecciona Línea 2 sin suscribirse a este servicio de red, no podrá realizar llamadas. Si se selecciona la línea 2, aparece en la pantalla de inicio. ● Cambio de línea - para evitar la función de selección de línea (servicio de red), si lo permite la tarjeta SIM. Para cambiar este ajuste, necesita el código PIN2. Desvío de llamadas Seleccione Menú > Ajustes y Llamadas > Desvíos llamadas. El desvío de llamadas permite desviar las llamadas entrantes a su buzón de voz o a otro número de teléfono. Para obtener más detalles, póngase en contacto con su proveedor de servicios. Para activar los desvíos, seleccione Activar. Para comprobar si la opción está activa, seleccione Verificar estado. Se pueden activar al mismo tiempo varias opciones de desvío. Si todas las llamadas están desviadas, aparece en la pantalla de inicio. Restricción de llamadas Seleccione Menú > Ajustes y Llamadas > Restricción llms.. La restricción de llamadas (servicio de red) permite limitar las llamadas que hace o recibe con el dispositivo. Por ejemplo, puede limitar todas las llamadas internacionales salientes o las llamadas entrantes cuando esté en el extranjero. Para cambiar los ajustes, necesita la contraseña de restricciones de su proveedor de servicios. Restricción de llamadas de voz Seleccione la opción de restricción deseada y Activar, Desactivar o Verificar estado. La restricción de llamadas 114 © 2009 Nokia. Reservados todos los derechos.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131

Vídeo propio en llam. rec.
— para seleccionar si
desea permitir o no el envío de videos durante las
videollamadas.
Imagen en videollamada
— Si no se envía vídeo
durante una videollamada, se puede seleccionar una
imagen fija en su lugar.
Rellamada automática
— para que el dispositivo
trate de establecer una llamada hasta 10 veces después
de un intento fallido. Para desactivar la rellamada
automática, pulse la tecla de finalización.
Mostrar duración llamada
— para establecer si desea
que aparezca la duración de la llamada mientras llama.
Resumen tras llamada
— para establecer si desea
que aparezca la duración de la llamada una vez
finalizada.
Marc. rápida
— para activar la marcación rápida.
Cualquier tecla responde
— para activar la respuesta
con cualquier tecla.
Línea en uso
— Este ajuste (servicio de red) sólo
aparece si la tarjeta SIM admite dos números de
abonado, es decir, dos líneas telefónicas. Seleccione la
línea que desea utilizar para hacer llamadas y enviar
mensajes de texto. Es posible responder a las llamadas
de las dos líneas independientemente de la línea
seleccionada. Si selecciona
Línea 2
sin suscribirse a
este servicio de red, no podrá realizar llamadas. Si se
selecciona la línea 2, aparece
en la pantalla de inicio.
Cambio de línea
— para evitar la función de selección
de línea (servicio de red), si lo permite la tarjeta SIM.
Para cambiar este ajuste, necesita el código PIN2.
Desvío de llamadas
Seleccione
Menú
>
Ajustes
y
Llamadas
>
Desvíos
llamadas
.
El desvío de llamadas permite desviar las llamadas
entrantes a su buzón de voz o a otro número de teléfono.
Para obtener más detalles, póngase en contacto con su
proveedor de servicios.
Para activar los desvíos, seleccione
Activar
.
Para comprobar si la opción está activa, seleccione
Verificar estado
.
Se pueden activar al mismo tiempo varias opciones de
desvío. Si todas las llamadas están desviadas, aparece
en la pantalla de inicio.
Restricción de llamadas
Seleccione
Menú
>
Ajustes
y
Llamadas
>
Restricción
llms.
.
La restricción de llamadas (servicio de red) permite limitar
las llamadas que hace o recibe con el dispositivo. Por
ejemplo, puede limitar todas las llamadas internacionales
salientes o las llamadas entrantes cuando esté en el
extranjero. Para cambiar los ajustes, necesita la
contraseña de restricciones de su proveedor de servicios.
Restricción de llamadas de voz
Seleccione la opción de restricción deseada y
Activar
,
Desactivar
o
Verificar estado
. La restricción de llamadas
Ajustes
© 2009 Nokia. Reservados todos los derechos.
114