Nokia 5800 XpressMusic Nokia 5800 XpressMusic Extended User Guide in Spanish - Page 45

Servicios SIM, Contactos de la tarjeta SIM, Marcación fija

Get Nokia 5800 XpressMusic PDF manuals and user guides View all Nokia 5800 XpressMusic manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 45 highlights

Contactos de Ovi, puede dinamizar su lista de contactos y tener la seguridad de que sus contactos están almacenados en Ovi.com. Debe poseer una cuenta de Nokia para utilizar este servicio. Cree una cuenta en su dispositivo móvil o vaya a www.ovi.com desde su PC. El uso de Contactos de Ovi puede comportar la transmisión de grandes cantidades de datos a través de la red del proveedor de servicios. Póngase en contacto con su proveedor de servicios de red para obtener información sobre los cargos relacionados con la transmisión de datos. Servicios SIM Para obtener información sobre la disponibilidad y el uso de los servicios de la tarjeta SIM, póngase en contacto con el distribuidor de su tarjeta SIM. Puede ser el proveedor de servicios de red u otro distribuidor. Contactos de la tarjeta SIM Para definir los nombres y números almacenados en la tarjeta SIM a la lista de contactos, seleccione Opciones > Ajustes > Contactos a mostrar > Memoria de SIM. Puede añadir y modificar los contactos de la tarjeta SIM o realizar llamadas. Los números que guarde en la lista de contactos no se guardan automáticamente en la tarjeta SIM. Para guardar números en la tarjeta SIM, seleccione un contacto y Opciones > Copiar > Memoria de SIM. Guía (agenda de teléfonos) Para seleccionar si desea que los contactos nuevos se guarden en el dispositivo o en la tarjeta SIM, seleccione Opciones > Ajustes > Mem. guardado predet. > Memoria teléfono o Memoria de SIM. Marcación fija Seleccione Menú > Guía y Opciones > Números de SIM > Contactos marcac. fija. Con el servicio de marcación fija, podrá restringir las llamadas desde su dispositivo a determinados números de teléfono. No todas las tarjetas SIM admiten el servicio de marcación fija. Si desea obtener más información, póngase en contacto con su proveedor de servicios. Cuando las funciones de seguridad que restringen las llamadas están en uso (como el bloqueo de llamadas, grupo cerrado de usuarios y marcación fija), pueden efectuarse llamadas al número de emergencia oficial programado en el dispositivo. Las funciones de bloqueo y desvío de llamadas no pueden estar activadas al mismo tiempo. Necesita el código PIN2 para activar y desactivar la marcación fija o editar los contactos de marcación fija. Póngase en contacto con su proveedor de servicios para obtener el código PIN2. Seleccione Opciones y una de las siguientes opciones: ● Activar marcación fija - Activar la marcación fija. ● Desactivar marcación fija - Desactivar la marcación fija. © 2009 Nokia. Reservados todos los derechos. 45

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
Contactos de Ovi, puede dinamizar su lista de contactos y
tener la seguridad de que sus contactos están
almacenados en Ovi.com.
Debe poseer una cuenta de Nokia para utilizar este
servicio. Cree una cuenta en su dispositivo móvil o vaya a
www.ovi.com desde su PC.
El uso de Contactos de Ovi puede comportar la transmisión
de grandes cantidades de datos a través de la red del
proveedor de servicios. Póngase en contacto con su
proveedor de servicios de red para obtener información
sobre los cargos relacionados con la transmisión de datos.
Servicios SIM
Para obtener información sobre la disponibilidad y el uso
de los servicios de la tarjeta SIM, póngase en contacto con
el distribuidor de su tarjeta SIM. Puede ser el proveedor
de servicios de red u otro distribuidor.
Contactos de la tarjeta SIM
Para definir los nombres y números almacenados en la
tarjeta SIM a la lista de contactos, seleccione
Opciones
>
Ajustes
>
Contactos a mostrar
>
Memoria de SIM
.
Puede añadir y modificar los contactos de la tarjeta SIM o
realizar llamadas.
Los números que guarde en la lista de contactos no se
guardan automáticamente en la tarjeta SIM. Para guardar
números en la tarjeta SIM, seleccione un contacto y
Opciones
>
Copiar
>
Memoria de SIM
.
Para seleccionar si desea que los contactos nuevos se
guarden en el dispositivo o en la tarjeta SIM, seleccione
Opciones
>
Ajustes
>
Mem. guardado predet.
>
Memoria teléfono
o
Memoria de SIM
.
Marcación fija
Seleccione
Menú
>
Guía
y
Opciones
>
Números de
SIM
>
Contactos marcac. fija
.
Con el servicio de marcación fija, podrá restringir las
llamadas desde su dispositivo a determinados números
de teléfono. No todas las tarjetas SIM admiten el servicio
de marcación fija. Si desea obtener más información,
póngase en contacto con su proveedor de servicios.
Cuando las funciones de seguridad que restringen las
llamadas están en uso (como el bloqueo de llamadas,
grupo cerrado de usuarios y marcación fija), pueden
efectuarse llamadas al número de emergencia oficial
programado en el dispositivo. Las funciones de bloqueo y
desvío de llamadas no pueden estar activadas al mismo
tiempo.
Necesita el código PIN2 para activar y desactivar la
marcación fija o editar los contactos de marcación fija.
Póngase en contacto con su proveedor de servicios para
obtener el código PIN2.
Seleccione
Opciones
y una de las siguientes opciones:
●
Activar marcación fija
— Activar la marcación fija.
●
Desactivar marcación fija
— Desactivar la marcación
fija.
Guía (agenda de teléfonos)
© 2009 Nokia. Reservados todos los derechos.
45