Nokia 5800 XpressMusic Nokia 5800 XpressMusic Extended User Guide in Spanish - Page 16

Acceso al menú, Acciones de pantalla táctil, Comenzar a utilizar la barra de contactos

Get Nokia 5800 XpressMusic PDF manuals and user guides View all Nokia 5800 XpressMusic manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 16 highlights

Conceptos básicos Comenzar a utilizar la barra de contactos Para comenzar a utilizar la barra de contactos y añadir contactos a la pantalla de inicio, en la pantalla de inicio seleccione > Añadir contacto a pantalla inicio y siga las instrucciones. Cambiar el tema de la pantalla de inicio Para cambiar el tema o los accesos directos de la pantalla de inicio, seleccione Menú > Ajustes y Personal > Pantalla Inicio. Acceso al menú Para acceder al menú, pulse la tecla de menú. Para abrir una aplicación o una carpeta del menú, seleccione el elemento. Acciones de pantalla táctil Toque y doble toque Para abrir una aplicación u otro elemento en la pantalla táctil, normalmente necesita dar un toque con el dedo o con el lápiz. Sin embargo, para abrir los siguientes elementos deberá dar dos toques. ● Muestra una lista de todos los elementos de una aplicación, por ejemplo la carpeta Borrador de la lista de carpetas de Mensajes Sugerencia: Cuando abre una vista de lista, el primer elemento ya está destacado. Para abrir el elemento destacado, dé un toque. ● Aplicaciones y carpetas del menú al utilizar el tipo de vista de lista ● Archivos de una lista de archivos, por ejemplo, una imagen en la vista de imágenes y vídeos de la Galería. Si da un toque en un archivo o elemento similar una vez, no se abre, se destaca. Para abrir las opciones disponibles del elemento, seleccione Opciones o, si está disponible, seleccione un icono en una barra de herramientas. Seleccionar En este documento, se denomina "seleccionar" a la acción consistente en abrir aplicaciones o elementos dando un toque o dos sobre ellos. Si necesita seleccionar varios elementos seguidos, los textos en pantalla para la selección aparecen separados por flechas. Ejemplo: Para seleccionar Opciones > Ayuda, toque Opciones y, a continuación, toque Ayuda. Arrastrar Para arrastrar, coloque el dedo o el lápiz sobre la pantalla y deslícelo por la pantalla. Ejemplo: Para desplazar arriba o abajo una página web, arrastre la página con el dedo o con el lápiz. 16 © 2009 Nokia. Reservados todos los derechos.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
Comenzar a utilizar la barra de contactos
Para comenzar a utilizar la barra de contactos y añadir
contactos a la pantalla de inicio, en la pantalla de inicio
seleccione
>
Añadir contacto a pantalla inicio
y siga
las instrucciones.
Cambiar el tema de la pantalla de inicio
Para cambiar el tema o los accesos directos de la pantalla
de inicio, seleccione
Menú
>
Ajustes
y
Personal
>
Pantalla Inicio
.
Acceso al menú
Para acceder al menú, pulse la tecla de menú.
Para abrir una aplicación o una carpeta del menú,
seleccione el elemento.
Acciones de pantalla táctil
Toque y doble toque
Para abrir una aplicación u otro elemento en la pantalla
táctil, normalmente necesita dar un toque con el dedo o
con el lápiz. Sin embargo, para abrir los siguientes
elementos deberá dar dos toques.
●
Muestra una lista de todos los elementos de una
aplicación, por ejemplo la carpeta Borrador de la lista
de carpetas de Mensajes
Sugerencia:
Cuando abre una vista de lista, el
primer elemento ya está destacado. Para abrir el
elemento destacado, dé un toque.
●
Aplicaciones y carpetas del menú al utilizar el tipo de
vista de lista
●
Archivos de una lista de archivos, por ejemplo, una
imagen en la vista de imágenes y vídeos de la Galería.
Si da un toque en un archivo o elemento similar una
vez, no se abre, se destaca. Para abrir las opciones
disponibles del elemento, seleccione
Opciones
o, si
está disponible, seleccione un icono en una barra de
herramientas.
Seleccionar
En este documento, se denomina "seleccionar" a la acción
consistente en abrir aplicaciones o elementos dando un
toque o dos sobre ellos. Si necesita seleccionar varios
elementos seguidos, los textos en pantalla para la
selección aparecen separados por flechas.
Ejemplo:
Para seleccionar
Opciones
>
Ayuda
,
toque
Opciones
y, a continuación, toque
Ayuda
.
Arrastrar
Para arrastrar, coloque el dedo o el lápiz sobre la pantalla
y deslícelo por la pantalla.
Ejemplo:
Para desplazar arriba o abajo una página
web, arrastre la página con el dedo o con el lápiz.
Conceptos básicos
© 2009 Nokia. Reservados todos los derechos.
16