Nokia 6600 Nokia 6600 User Guide in Spanish - Page 86

Seguridad, FONO Y SIM

Page 86 highlights

Herramientas Seguridad TELÉFONO Y SIM Las explicaciones para los varios códigos de seguridad: • Código PIN (de 4 a 8 dígitos) - El código PIN (Número de Identificación Personal) protege su tarjeta SIM contra el uso ajeno. El código PIN es facilitado normalmente con la tarjeta SIM. Después de tres ingresos sucesivos incorrectos del código PIN, éste queda bloqueado. Si el código PIN queda bloqueado, deberá desbloquearlo para poder usar la tarjeta SIM otra vez. Ver información sobre el código PUK. • Código PIN2 (de 4 a 8 dígitos) - El código PIN2, suministrado con algunas tarjetas SIM, es requerido para abrir ciertas funciones. • Código de bloqueo (5 dígitos) - El código de bloqueo puede ser usado para bloquear el teléfono y el teclado para evitar su uso desautorizado. • El código de bloqueo predeterminado es 12345. Para evitar el uso ajeno de su teléfono, cambie el código de bloqueo. Mantenga en secreto el código, en un lugar seguro y apartado del teléfono. • Códigos PUK y PUK2 (8 dígitos) - El código PUK (Código Personal de Desbloqueo) es requerido para cambiar un código PIN bloqueado. El código PUK2 es requerido para cambiar un código PIN2 bloqueado. Si los códigos no son suministrados con la tarjeta SIM, contacte a la operadora de la tarjeta SIM. Puede cambiar los códigos siguientes: código de bloqueo, PIN y PIN2. Estos códigos pueden incluir sólo los números del 0 al 9. No use códigos de acceso similares a los números de emergencia, para evitar la marcación accidental de números de emergencia. Solicitud código PIN - Cuando el código PIN está activo, el código es requerido cada vez que enciende el teléfono. Observe que la desactivación del código PIN no podría ser permitida por ciertas tarjetas SIM. Código PIN / Código PIN2 / Código de bloqueo - Abra esta configuración si desea cambiar el código. Período bloqueo automático - Puede ajustar una duración de autobloqueo, un tiempo de inactividad después del cual el teléfono queda automáticamente bloqueado y sólo puede ser usado tras el ingreso del código correcto. Ingrese un número para el período de inactividad en minutos o elija Ninguno para apagar el período de autobloqueo. • Para desbloquear el teléfono, ingrese el código de bloqueo. Nota: Cuando el teléfono esté bloqueado, es posible hacer llamadas al número oficial de emergencia programado en su teléfono. Nokia 6600 Manual del Usuario 73 Copyright © 2004 Nokia

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161

Nokia 6600 Manual del Usuario
73
Copyright © 2004 Nokia
Herramientas
Seguridad
TEL
É
FONO Y SIM
Las explicaciones para los varios c
ó
digos de seguridad:
C
ó
digo PIN (de 4 a 8 d
í
gitos)
- El c
ó
digo PIN (N
ú
mero de Identificaci
ó
n
Personal) protege su tarjeta SIM contra el uso ajeno. El c
ó
digo PIN es facilitado
normalmente con la tarjeta SIM.
Despu
é
s de tres ingresos sucesivos incorrectos del c
ó
digo PIN,
é
ste queda
bloqueado. Si el c
ó
digo PIN queda bloqueado, deber
á
desbloquearlo para
poder usar la tarjeta SIM otra vez. Ver informaci
ó
n sobre el c
ó
digo PUK.
C
ó
digo PIN2 (de 4 a 8 d
í
gitos)
- El c
ó
digo PIN2, suministrado con algunas
tarjetas SIM, es requerido para abrir ciertas funciones.
C
ó
digo de bloqueo (5 d
í
gitos)
- El c
ó
digo de bloqueo puede ser usado para
bloquear el tel
é
fono y el teclado para evitar su uso desautorizado.
El c
ó
digo de bloqueo predeterminado es
12345
. Para evitar el uso ajeno de su
tel
é
fono, cambie el c
ó
digo de bloqueo. Mantenga en secreto el c
ó
digo, en un
lugar seguro y apartado del tel
é
fono.
C
ó
digos PUK y PUK2 (8 d
í
gitos)
- El c
ó
digo PUK (C
ó
digo Personal de Desbloqueo)
es requerido para cambiar un c
ó
digo PIN bloqueado. El c
ó
digo PUK2 es
requerido para cambiar un c
ó
digo PIN2 bloqueado. Si los c
ó
digos no son
suministrados con la tarjeta SIM, contacte a la operadora de la tarjeta SIM.
Puede cambiar los c
ó
digos siguientes: c
ó
digo de bloqueo, PIN y PIN2. Estos c
ó
digos
pueden incluir s
ó
lo los n
ú
meros del
0
al
9
.
No use c
ó
digos de acceso similares a los n
ú
meros de emergencia, para evitar la
marcaci
ó
n accidental de n
ú
meros de emergencia.
Solicitud c
ó
digo PIN
- Cuando el c
ó
digo PIN est
á
activo, el c
ó
digo es requerido cada
vez que enciende el tel
é
fono. Observe que la desactivaci
ó
n del c
ó
digo PIN no podr
í
a
ser permitida por ciertas tarjetas SIM.
C
ó
digo PIN
/
C
ó
digo PIN2
/
C
ó
digo de bloqueo
- Abra esta configuraci
ó
n si desea
cambiar el c
ó
digo.
Per
í
odo bloqueo autom
á
tico
- Puede ajustar una duraci
ó
n de autobloqueo, un
tiempo de inactividad despu
é
s del cual el tel
é
fono queda autom
á
ticamente
bloqueado y s
ó
lo puede ser usado tras el ingreso del c
ó
digo correcto. Ingrese un
n
ú
mero para el per
í
odo de inactividad en minutos o elija
Ninguno
para apagar
el per
í
odo de autobloqueo.
Para desbloquear el tel
é
fono, ingrese el c
ó
digo de bloqueo.
Nota:
Cuando el tel
é
fono est
é
bloqueado, es posible hacer llamadas al
n
ú
mero oficial de emergencia programado en su tel
é
fono.