Nokia X6 16GB Nokia X6 16GB User Guide in US English - Page 210

Comandos de servicio, Configuraciones de mensajes

Get Nokia X6 16GB PDF manuals and user guides View all Nokia X6 16GB manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 210 highlights

Mensajería 59 disponible en todas las regiones.Los mensajes de difusión celular no se pueden recibir en redes 3G. Una conexión de paquete de datos puede impedir la recepción de mensajes de difusión celular. Seleccione Menú > Mensajería y Opciones > Difusión celular. Comandos de servicio Con los comandos de servicio (servicio de red) puede ingresar y enviar solicitudes de servicio (también conocidas como comandos USSD), como comandos de activación para los servicios de red, al proveedor de servicios. Es posible que este servicio no esté disponible en todas las regiones. Seleccione Menú > Mensajería y Opciones > Comandos de servicio. Configuraciones de mensajes Las configuraciones pueden estar predefinidas en el dispositivo o puede recibirlas en un mensaje. Para ingresar las configuraciones manualmente, complete todos los campos marcados con Se debe definir o con un asterisco. Algunos o todos los centros de mensajes o puntos de accesos pueden estar preconfigurados en su dispositivo por su proveedor de servicios y es posible que no pueda cambiarlos, crearlos, editarlos ni eliminarlos. Configuraciones de mensajes de texto Seleccione Menú > Mensajería y Opciones > Configuraciones > Mensaje texto. Seleccione alguna de las siguientes opciones: Centros de mensajes - Ver una lista de todos los centros de mensajes de texto que se definieron. Centro mensajes en uso - Seleccionar qué centro de mensajes utilizar para entregar mensajes de texto. Codificac. caracteres - Para utilizar la conversión de caracteres a otro sistema de codificación, cuando esté disponible, seleccione Soporte reducido. Informe de recepción - Solicitar a la red que le envíe un informe de entrega de los mensajes de texto que ha enviado (servicio de red). Validez del mensaje - Seleccionar durante cuánto tiempo el centro de mensajes debe reenviar sus mensajes si se produce un error en el primer intento (servicio de red). Si el mensaje no se puede enviar dentro de este período, el mensaje se elimina del centro de mensajes. Mensaje enviado como - Para saber si el centro de mensajes puede convertir mensajes de texto a estos otros formatos, comuníquese con el proveedor de servicios. Conexión preferida - Seleccionar la conexión que desea utilizar. © 2009 Nokia. Todos los derechos reservados. 59

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
disponible en todas las regiones.Los mensajes de difusión celular no se pueden recibir
en redes 3G. Una conexión de paquete de datos puede impedir la recepción de mensajes
de difusión celular.
Seleccione
Menú
>
Mensajería
y
Opciones
>
Difusión celular
.
Comandos de servicio
Con los comandos de servicio (servicio de red) puede ingresar y enviar solicitudes de
servicio (también conocidas como comandos USSD), como comandos de activación para
los servicios de red, al proveedor de servicios. Es posible que este servicio no esté
disponible en todas las regiones.
Seleccione
Menú
>
Mensajería
y
Opciones
>
Comandos de servicio
.
Configuraciones de mensajes
Las configuraciones pueden estar predefinidas en el dispositivo o puede recibirlas en
un mensaje. Para ingresar las configuraciones manualmente, complete todos los
campos marcados con
Se debe definir
o con un asterisco.
Algunos o todos los centros de mensajes o puntos de accesos pueden estar
preconfigurados en su dispositivo por su proveedor de servicios y es posible que no
pueda cambiarlos, crearlos, editarlos ni eliminarlos.
Configuraciones de mensajes de texto
Seleccione
Menú
>
Mensajería
y
Opciones
>
Configuraciones
>
Mensaje texto
.
Seleccione alguna de las siguientes opciones:
Centros de mensajes
— Ver una lista de todos los centros de mensajes de texto que
se definieron.
Centro mensajes en uso
— Seleccionar qué centro de mensajes utilizar para entregar
mensajes de texto.
Codificac. caracteres
— Para utilizar la conversión de caracteres a otro sistema de
codificación, cuando esté disponible, seleccione
Soporte reducido
.
Informe de recepción
— Solicitar a la red que le envíe un informe de entrega de los
mensajes de texto que ha enviado (servicio de red).
Validez del mensaje
— Seleccionar durante cuánto tiempo el centro de mensajes debe
reenviar sus mensajes si se produce un error en el primer intento (servicio de red). Si el
mensaje no se puede enviar dentro de este período, el mensaje se elimina del centro
de mensajes.
Mensaje enviado como
— Para saber si el centro de mensajes puede convertir
mensajes de texto a estos otros formatos, comuníquese con el proveedor de servicios.
Conexión preferida
— Seleccionar la conexión que desea utilizar.
Mensajería
59
© 2009 Nokia. Todos los derechos reservados.
59