NordicTrack Cmx 900 Spanish Manual - Page 4

Aviso, Guarde Estas Instrucciones

Page 4 highlights

AVISO: Antes de comenzar éste o cualquier programa de ejercicios, consulte a su médico. Esto es muy importante especialmente para personas mayores de 35 años o que tengan problemas de salud pre-existentes. Lea todas la instrucciones antes de usar. ICON no asume ninguna responsabilidad por lesiones personales o daños materiales sufridos por o a través del uso de este producto. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Las calcomanías de abajo en ingles se han colocados en su máquina para correr. Por favor familiarícese con la información, como se a traducido abajo. Calcomanía 1 ADVERTENCIA: Protéjase y proteja a otros del riesgo de lesiones serias. Lea el manual del usuario y: • Enganche el seguro de almacenamiento completamente antes que la máquina para correr se mueva o se guarde. • Reduzca la inclinación al nivel más bajo antes de doblar la máquina para correr a la posición de almace- namiento. • Párese solo en los rieles laterales al comenzar o parar la máquina para correr. • Cambie la velocidad en aumentos pequeños. • Sostenga las barandas para prevenir caerse, y siempre porte el sujetador mientras opera la máquina para correr. • Pare si se siente débil, mareado, o corto de aire. • Nunca permita a niños en o alrededor de la máquina para correr. • Quite la llave cuando no esté en uso. • Mantenga ropa, dedos, y cabello lejos de la banda en movimiento. • Nunca trate de ajustar o arreglar la banda mientras que se esté moviendo. • Siempre use zapatos atléticos mientras opere la máquina para correr. Calcomanía 2 PRECAUCIÓN Mantenga sus manos y pies alejados de esta área mientras la máquina para correr este en operación. Calcomanía 1 Nota: Esta calcomanía se muestra arriba es 38% de su tamaño actual. Calcomanía 2 4

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30

Las calcomanías de abajo en ingles se han colocados en su máquina para correr. Por favor familiarícese
con la información, como se a traducido abajo.
Calcomanía 1
ADVERTENCIA: Protéjase y proteja a otros del riesgo de lesiones serias. Lea el manual del usuario y:
• Enganche el seguro de almacenamiento completamente antes que la máquina para correr se mueva o
se guarde.
• Reduzca la inclinación al nivel más bajo antes de doblar la máquina para correr a la posición de almace-
namiento.
• Párese solo en los rieles laterales al comenzar o parar la máquina para correr.
• Cambie la velocidad en aumentos pequeños.
• Sostenga las barandas para prevenir caerse, y siempre porte el sujetador
mientras opera la máquina para correr.
• Pare si se siente débil, mareado, o corto de aire.
• Nunca permita a niños en o alrededor de la máquina para correr.
• Quite la llave cuando no esté en uso.
• Mantenga ropa, dedos, y cabello lejos de la banda en movimiento.
• Nunca trate de ajustar o arreglar la banda mientras que se esté moviendo.
• Siempre use zapatos atléticos mientras opere la máquina para correr.
Calcomanía 2
PRECAUCIÓN
Mantenga sus manos y pies alejados de esta área mientras la máquina para correr este en operación.
Nota: Esta calcomanía se muestra arriba es 38%
de su tamaño actual.
4
AVISO:
Antes de comenzar éste o cualquier programa de ejercicios, consulte a su médico.
Esto es muy importante especialmente para personas mayores de 35 años o que tengan problemas
de salud pre-existentes. Lea todas la instrucciones antes de usar. ICON no asume ninguna responsa-
bilidad por lesiones personales o daños materiales sufridos por o a través del uso de este producto.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Calcomanía 1
Calcomanía 2