Oki B431dn B411 B431 Setup Guide (English, Fran栩s, Espa?ol, Portugu - Page 36

Modelos B411d e B431d, Instalação do driver para, uma configuração de porta, USB ou paralela, Todos

Page 36 highlights

Modelos B411d e B431d: Instalação do driver para uma configuração de porta USB ou paralela Instale o driver 1 Insira o CD na unidade de CD-ROM. O CD será executado automaticamente. 2 Selecione o idioma desejado. Clique em Next (Avançar). 3 Se aceitar o contrato de licença, clique em "I Agree" (Concordo). 4 Selecione a guia Driver Setup (Instalação do driver) e, em seguida, clique em Install Driver (Instalar driver). 5 Selecione Local Printer (Impressora local). Clique em Next (Avançar). 6 Selecione a porta: USB ou LPT1 (paralela). Clique em Next (Avançar). 7 Selecione o modelo da impressora a ser instalada. Clique em Next (Avançar). 8 Se o modelo B431dn, selecione o tipo de emulação da impressora (PCL ou PS). 9 Siga as instruções exibidas na tela. 10 Cuando termine, haga clic en Finish (Finalizar). Teste a instalação do driver da impressora Imprima uma página de teste para confirmar se o driver da impressora está instalado corretamente. 1 Na barra de tarefas do Windows, clique em Iniciar > Configurações > Impressoras [Impressoras e Faxes]. 2 Clique com o botão direito do mouse no modelo da impressora e, em seguida clique em Propriedades. 3 Clique no botão Print Test Page (Imprimir página de teste). Reinstale o driver se a instalação tiver falhado. Somente modelo B411: Instale a Ferramenta de Configuração 1 Quando o driver tiver sido instalado, o programa de instalação voltará a exibir a tela de menus. 2 Clique em Optional Utilities (Utilitários opcionais). 3 Clique em Install Configuration Tool (Instalar Ferramenta de Configuração). 4 Com a Configuration Tool (Ferramenta de Configuração) destacada, clique em Install (Instalar). 5 Quando a instalação terminar, clique em Close (Fechar). Todos os modelos: completar a instalação Instale os utilitários e downloads Note: É preciso estar conectado à Internet para instalar os downloads da Internet. 1 Selecione Optional Utilities (Utilitários opcionais) ou Internet Downloads (Downloads da Internet) na barra de menus do Programa de Instalação no CD. 2 Clique nos utilitários e downloads que deseja instalar e siga as instruções exibidas na tela. Para mudar o idioma exibido no display O idioma padrão usado pela impressora para exibir mensagens é o inglês. Para alterá-lo: 1 Selecione Optional Utilities>Change the Printer Display Language (Utilitários opcionais > Mudar o idioma do display da impressora) na menus do programa de instalação no CD. 2 Siga as instruções exibidas na tela. Instale o Manual do Usuário 1 Selecione Driver Setup (Instalação do driver) na barra de menus do Programa de Instalação no CD. 2 Clique em Install User's Guide (Instalar Manual do Usuário). 3 Siga as instruções exibidas na tela para instalar o manual no computador. 4 Para exibir os manuais, clique em Iniciar>Programas>OkiData B411/B431 User Guide. Note: Para abrir o manual eletrônico do usuário, é preciso ter o programa Adobe® Acrobat® Reader 5.0 ou posterior instalado. Ative os opcionais da impressora Se a bandeja de papel opcional estiver instalada, ela deve ser ativada no driver da impressora. 1 Clique em Iniciar > Configurações > Impres- soras na barra de tarefas do Windows. 2 Clique com o botão direito do mouse no ícone da impressora e selecione Propriedades. 3 Clique na guia Device Options (Opções do dispositivo). 4 Selecione Lower Cassette (Bandeja inferior). 5 Clique em OK para ativar as configurações. Note: Se memória opcional estiver instalada, siga as instruções de instalação fornecidas com o cartão de memória. Português 36

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

Português
36
Modelos B411d e B431d:
Instalação do driver para
uma configuração de porta
USB ou paralela
Instale o driver
1
Insira o CD na unidade de CD-ROM. O CD será
executado automaticamente.
2
Selecione o idioma desejado. Clique em Next
(Avançar).
3
Se aceitar o contrato de licença, clique em “I
Agree” (Concordo).
4
Selecione a guia Driver Setup (Instalação do
driver) e, em seguida, clique em Install Driver
(Instalar driver).
5
Selecione Local Printer (Impressora local).
Clique em Next (Avançar).
6
Selecione a porta: USB ou LPT1 (paralela).
Clique em Next (Avançar).
7
Selecione o modelo da impressora a ser
instalada. Clique em Next (Avançar).
8
Se o modelo B431dn, selecione o tipo de
emulação da impressora (PCL ou PS).
9
Siga as instruções exibidas na tela.
10
Cuando termine, haga clic en Finish
(Finalizar).
Teste a instalação do driver da
impressora
Imprima uma página de teste para confirmar se
o driver da impressora está instalado
corretamente.
1
Na barra de tarefas do Windows, clique em
Iniciar > Configurações > Impressoras
[Impressoras e Faxes].
2
Clique com o botão direito do mouse no
modelo da impressora e, em seguida clique
em Propriedades.
3
Clique no botão Print Test Page (Imprimir
página de teste). Reinstale o driver se a
instalação tiver falhado.
Somente modelo B411: Instale a
Ferramenta de Configuração
1
Quando o driver tiver sido instalado, o pro-
grama de instalação voltará a exibir a tela de
menus.
2
Clique em Optional Utilities (Utilitários
opcionais).
3
Clique em Install Configuration Tool (Instalar
Ferramenta de Configuração).
4
Com a Configuration Tool (Ferramenta de
Configuração) destacada, clique em Install
(Instalar).
5
Quando a instalação terminar, clique em Close
(Fechar).
Todos os modelos: completar
a instalação
Instale os utilitários e downloads
Note:
É preciso estar conectado à Internet para
instalar os downloads da Internet.
1
Selecione Optional Utilities (Utilitários opcio-
nais) ou Internet Downloads (Downloads da
Internet) na barra de menus do Programa de
Instalação no CD.
2
Clique nos utilitários e downloads que deseja
instalar e siga as instruções exibidas na tela.
Para mudar o idioma exibido no
display
O idioma padrão usado pela impressora para exibir
mensagens é o inglês. Para alterá-lo:
1
Selecione Optional Utilities>Change the Printer
Display Language (Utilitários opcionais >
Mudar o idioma do display da impressora) na
menus do programa de instalação no CD.
2
Siga as instruções exibidas na tela.
Instale o Manual do Usuário
1
Selecione Driver Setup (Instalação do driver)
na barra de menus do Programa de Instalação
no CD.
2
Clique em Install User’s Guide (Instalar Manual
do Usuário).
3
Siga as instruções exibidas na tela para
instalar o manual no computador.
4
Para exibir os manuais, clique em
Iniciar>Programas>OkiData B411/B431 User
Guide.
Note:
Para abrir o manual eletrônico do usuário,
é preciso ter o programa Adobe
®
Acrobat
®
Reader 5.0 ou posterior
instalado.
Ative os opcionais da impressora
Se a bandeja de papel opcional estiver instalada,
ela deve ser ativada no driver da impressora.
1
Clique em Iniciar > Configurações > Impres-
soras na barra de tarefas do Windows.
2
Clique com o botão direito do mouse no ícone
da impressora e selecione Propriedades.
3
Clique na guia Device Options (Opções do
dispositivo).
4
Selecione Lower Cassette (Bandeja inferior).
5
Clique em OK para ativar as configurações.
Note:
Se memória opcional estiver instalada,
siga as instruções de instalação
fornecidas com o cartão de memória.