Oki B930dn User's Guide (Can French) - Page 21

Ilotes, Imprimante, Disponibles, Omprendre, Options, Impression

Page 21 highlights

PILOTES D'IMPRIMANTE DISPONIBLES Les pilotes sont disponibles pour les systèmes d'exploitation Microsoft suivants : Vista 32/64, XP 32/64, Server 2003 32/64, Windows 2000, NT 4, Windows 98, Windows Me et Windows 95. Des pilotes pour les PDL suivants sont disponibles pour chacun des systèmes d'exploitation ci-dessus : • Pilote PostScript 3 • PCL5e • PCL6 L'imprimante émule PCL5c, PCL6 et a un processeur Adobe natif pour PostScript 3. Les options de configuration pour ces émulations sont disponibles via les menus PC et PCL du panneau de commande. Les PPD sont fournis pour Mac OSX (10.2 et plus). Le CD d'installation contient les PPD pour utilisation avec les pilotes Mac interne standard. Le CD d'installation contient les PPD pour utilisation avec les pilotes Unix CUPS les plus courants. COMPRENDRE LES OPTIONS D'IMPRESSION L'imprimante offre de nombreux moyens de modifier les options d'impression. Le panneau de commande fournit une interface à l'imprimante. Le serveur web intégré (EWS -Embedded Web Server) fournit l'accès à distance via HTML. Vous pouvez accéder aux caractéristiques du pilote d'imprimante au moyen de votre application ou votre menu Printers and Faxes (sur Windows). Quand vous accéder au pilote au moyen du menu Printers and Faxes, vous accéderez à la fenêtre Printing Properties et vous établissez des options globales. Quand vous accédez au pilote au moyen d'une application, les propriétés d'impression saisies s'appliquent seulement aux documents imprimés au moyen de l'application. Les propriétés d'impression paramétrées au moyen d'une application ont toujours priorité sur les paramètres saisies de toute autre manière. Certains paramètres d'impression, comme le nombre de copies, l'option recto verso et l'assemblage peuvent être définis à partir de la fenêtre Print fournie par votre application. Ces paramètres peuvent être utilisés à la place de paramètres similaires accessibles par le pilote. Les paramètres de la fenêtre Print de votre application sont reflétés dans les propriétés d'impression accessibles via le pilote. B930n Guide de l'utilisateur> 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222

B930n Guide de l'utilisateur> 15
P
ILOTES
D
IMPRIMANTE
DISPONIBLES
Les pilotes sont disponibles pour les systèmes d’exploitation
Microsoft suivants : Vista 32/64, XP 32/64, Server 2003 32/64,
Windows 2000, NT 4, Windows 98, Windows Me et Windows 95. Des
pilotes pour les PDL suivants sont disponibles pour chacun des
systèmes d’exploitation ci-dessus :
Pilote PostScript 3
PCL5e
PCL6
L’imprimante émule PCL5c, PCL6 et a un processeur Adobe natif
pour PostScript 3. Les options de configuration pour ces émulations
sont disponibles via les menus PC et PCL du panneau de commande.
Les PPD sont fournis pour Mac OSX (10.2 et plus). Le CD
d’installation contient les PPD pour utilisation avec les pilotes Mac
interne standard.
Le CD d’installation contient les PPD pour utilisation avec les pilotes
Unix CUPS les plus courants.
C
OMPRENDRE
LES
OPTIONS
D
IMPRESSION
L’imprimante offre de nombreux moyens de modifier les options
d’impression. Le panneau de commande fournit une interface à
l’imprimante. Le serveur web intégré (EWS -Embedded Web Server)
fournit l’accès à distance via HTML. Vous pouvez accéder aux
caractéristiques du pilote d’imprimante au moyen de votre application
ou votre menu Printers and Faxes (sur Windows). Quand vous accéder
au pilote au moyen du menu Printers and Faxes, vous accéderez à la
fenêtre Printing Properties et vous établissez des options globales.
Quand vous accédez au pilote au moyen d’une application, les
propriétés d’impression saisies s’appliquent seulement aux documents
imprimés au moyen de l’application. Les propriétés d’impression
paramétrées au moyen d’une application ont toujours priorité sur les
paramètres saisies de toute autre manière.
Certains paramètres d’impression, comme le nombre de copies,
l’option recto verso et l’assemblage peuvent être définis à partir de la
fenêtre Print fournie par votre application. Ces paramètres peuvent
être utilisés à la place de paramètres similaires accessibles par le pilote.
Les paramètres de la fenêtre Print de votre application sont reflétés
dans les propriétés d’impression accessibles via le pilote.